SONY

Cámara Digital de Lentes IntercambiablesILCE-7M5α7VGuía de ayuda

Contenido
Contenido
  • Principio
  • Cómo utilizar la “Guía de ayuda”
    • Precauciones de seguridad
    • Precauciones
    • Prestar o transferir la cámara o la tarjeta de memoria a otras personas, o desecharlas (Notas sobre la protección de la información privada)
    • Notas sobre la batería y la carga de la batería
    • Notas sobre la tarjeta de memoria
    • Limpieza del sensor de imagen (Limpieza del sensor)
    • Acerca de la limpieza
  • Comprobación de la cámara y los elementos suministrados
    • Lado frontal
    • Lado trasera
    • Lado superior
    • Laterales
    • Lado inferior
    • Iconos básicos mostrados en el monitor
    • Iconos de función táctil
    • Panel táctil
    • Iconos de función táctil
    • Rueda de control
    • Multiselector
    • Dial Imagen/Película/S&Q y dial de modo
    • Botón MENU
    • Menú principal (lista de ajustes de toma)
    • Botón Fn (función)
    • Botones C (personalizados)
    • Botón DISP (ajustes de visualización)
    • Botón Borrar
    • Botón AEL
    • Botón AF-ON
    • Dial frontal y dial trasero (L/R)
    • Pantalla de teclado
    • Guía en la cámara
    • Funciones de accesibilidad
      • Inserción/extracción de la batería
      • Carga de la batería con un dispositivo compatible con USB PD
      • Utilización del cargador de batería en el extranjero
    • Suministro de alimentación desde una toma de corriente de la pared
    • Tarjetas de memoria que se pueden utilizar
    • Inserción/extracción de una tarjeta de memoria
    • Colocación/desmontaje de un objetivo
    • Realización de la configuración inicial de la cámara
      • Confirmación antes de la toma
      • Toma de imágenes fijas (Auto. inteligente)
      • Toma de películas (Auto. inteligente)
  • Búsqueda de funciones desde MENU
    • Contenido de este capítulo
      • Auto. inteligente
      • Programa auto.
      • Priorid. abertura
      • Pr. tiempo expo.
      • Exposic. manual
      • Toma Bulb
      • Aj. temporiz. BULB
      • T. ctrl Exposición
      • Aj. c. aut./manual
      • Modo de toma (S&Q/time-lapse)
      • Selección de un modo de toma usando las operaciones del menú (Modo de toma)
      • Autodisparador (película)
      • Ajust. encuadre auto
      • Estabiliz. encuadre
      • Selección del método de enfoque (Modo de enfoque)
      • Selección del área de enfoque (Área de enfoque)
      • Seguimiento del motivo (función de seguimiento)
      • Enfoque man.
      • Enfoque manual directo (Enf. manual dir.)
      • Enfoque utilizando funciones de reconocimiento de motivo
      • Rec. motivo en AF (imagen fija/película)
      • Dest. reconocim. (imagen fija/película)
      • Aj. conm. dest rec (imagen fija/película)
      • Selecc. ojo d./izq. (imagen fija/película)
      • Vis. cuadro rec. m. (imagen fija)
      • Vis. cuadro rec. m. (película)
      • Registro rostros (imagen fija/película)
      • Priorid. rostro reg. (imagen fija/película)
      • Selección de una persona para seguir (Sel. cara para el seg.)
      • Estándar de enfoque
      • Ajuste del área de enfoque conforme a la orientación de la cámara (horizontal/vertical) (Conm.áreaAF V/H)
      • Registro del área de enfoque actual (Registro área AF)
      • Borrado de un área AF registrada (Borr. área AF reg,)
      • Lím. área enfoque (imagen fija/película)
      • Circ. punto enfoq. (imagen fija/película)
      • Cant mov cdro AF (imagen fija/película)
      • Col. cuadro enfoq. (imagen fija/película)
      • Desact. Aut. Área AF
      • Vis. área dur seguim.
      • Visual. área AF-C
      • Área detección fase
      • Nivel AF para cruce
      • Seg AF cambio veloc
      • Vel. transición AF
      • S. camb motiv. AF
      • Ayuda de AF
      • Selector AF/MF
      • Enf. m. d. tpo compl.
      • AF c/obturador
      • AF activado
      • Retención enfoque
      • Ajuste prior en AF-S
      • Ajuste prior en AF-C
      • Iluminador AF
      • Manejo abertura AF
      • Enfoq/zoom predet
      • AF en ampl. enfoq
      • Amplif. autom. MF
      • Amplific. enfoque
      • Tiemp. aum. enf. (imagen fija/película)
      • Aum. inic. enfoq. (imagen fija)
      • Aum. inic. enfoq. (película)
      • Mapa de enfoque
      • Visualiz. resalte
      • Compensar exp. (imagen fija/película)
      • Visualización de histograma
      • Paso exposición (imagen fija/película)
      • Ajuste están. exp. (imagen fija/película)
      • Opt. gama diná. (imagen fija/película)
      • Modo medición (imagen fija/película)
      • Cara en multimed. (imagen fija/película)
      • Punto med. punt. (imagen fija/película)
      • Bloqueo AE
      • AEL con obturad.
      • Auto obtur. lento
      • Visualizac. cebra
      • ISO (imagen fija/película)
      • Límite rango ISO (imagen fija/película)
      • ISO AUTO VO mín.
      • Balance blanco (imagen fija/película)
      • Captura de un color blanco estándar para ajustar el balance blanco (balance blanco personalizado)
      • Tam cuad cap WB (imagen fija/película)
      • Ajuste prior AWB (imagen fija/película)
      • Bloq.AWB dispar.
      • WB sin vibracion.
      • Toma Log
      • Ajuste de toma Log
      • Seleccionar LUT
      • Gestionar LUT usuar.
      • Visualizar LUT
      • Aspecto creativo (imagen fija/película)
      • Perfil de imagen (imagen fija/película)
      • Efecto piel suave (imagen fija/película)
      • Modo manejo
      • Límite modo manejo
      • Captura contin.
      • Veloc. capt. cont.
      • Aum veloc capt cont
      • Ajustes precaptura
      • Selección/nota capt.
      • Autodisp.(senc)
      • Autodisp.(Cont)
      • Variación expos.
      • Var. exp. sencill.
      • Indicador durante la toma con variación
      • Var.exp. enfoque
      • Var.exp.Bal.Bla.
      • Var. exp. DRO
      • Ajustes de Variación
    • Autodisparador (película)
    • Func. capt. interv.
      • Ajustes toma con RR
      • Aj. toma para HDR
      • Conm JPEG/HEIF
      • Ajustes calidad img: Formato archivo (imagen fija)
      • Ajustes calidad img: Tipo archivo RAW
      • Ajustes calidad img: Calidad JPEG/Calidad HEIF
      • Ajustes calidad img: Tamañ img JPEG/Tamaño img HEIF
      • Relación aspecto
      • Imágenes fij. HLG
      • Rango color
      • Formato archivo (película)
      • Ajustes de vídeo (película)
      • Aj. cám. len+ráp
      • Ajust. time-lapse
      • Prior áng visión 4K
      • Ajustes proxy
      • APS-C S35 (Super 35mm) Toma (imagen fija/película)
      • Ángulo de visión
      • Operación táctil
      • Sensibilidad táctil
      • Pantall./almoh. táctil
      • Ajust. pantalla táctil
      • Ajust. almohad.táctil
      • Enfoque mediante operaciones táctiles (Enfoque táctil)
      • Inicio del seguimiento con operaciones táctiles (Seguimient. táct.)
      • Toma de imágenes con operaciones táctiles (Obturador táctil)
      • Ajuste de la exposición con operaciones táctiles (AE táctil)
      • Aj. modo silenc. (imagen fija/película)
      • Tipo de obturador
      • Utilización del obturador electrónico
      • Visual. inicio capt. (imagen fija)
      • Vis. temporiz capt (imagen fija)
      • e-Prim. cortin. obtur.
      • Liber. sin objetivo (imagen fija/película)
      • Liberar sin tarj. mem.
      • Ajust. sin parpadeo
      • Diferencias entre las funciones [Toma sin parpad.] y [Obturad. variable]
      • Las funciones de zoom disponibles con este producto
      • Zoom de imagen clara/Zoom digital (Zoom)
      • Rango del Zoom (imagen fija/película)
      • Tecla pers. vel. z. (imagen fija/película)
      • Vel. zoom remota (imagen fija/película)
      • Acerca de la escala de zoom
      • Rotación anillo zoom
      • Utilización del flash (se vende por separado)
      • Modo flash
      • Compensac. flash
      • Ajust.comp.exp.
      • Flash inalámbrico
      • Reducción ojos rojos
      • Bloqueo FEL
      • Ajustes flash externo
      • Reg. ajust toma flash
      • SteadyShot (imagen fija)
      • SteadyShot (película)
      • Adaptac. SteadyS. (imagen fija/película)
      • SteadyShot distancia focal (imagen fija/película)
      • Estabiliz. encuadre
    • Compens. objetiv. (imagen fija/película)
      • RR exposic. larga
      • RR ISO Alta
      • Pant. sel. modo toma
      • Rev.automática (imagen fija)
      • Visual. tomas rest. (imagen fija)
      • Vis. lín. cuadrícul. (imagen fija/película)
      • Tipo lín. cuadríc. (imagen fija/película)
      • Ajust. vis. en directo
      • Vista previa abertura
      • Vist. pr. resul. toma
      • Verificac. luminosa
      • Vis. resalt dur GR.
      • Visual. marcador (imagen fija)
      • Visual. marcador (película)
      • Asist. visual. Gamma
      • T.asist. vis. Gamma
      • Grabación de sonido
      • Nivel grabac. audio
      • Tiempo Salid. Audio
      • Aj. reduc. ruido aud.
      • Sonido zapata
      • Creación automática de imágenes fijas a partir de Shot Marks
      • Shot Marks después de la creación de la imagen fija (toma)
      • TC/UB
      • Ajust. visual. TC/UB
      • Transmitir por red (película)
      • Transm. por USB (película)
    • Contenido de este capítulo
    • Funciones de personalización de la cámara
    • Asignación de funciones utilizadas con frecuencia a botones y diales (Ajuste t. pers./dial)
    • Cambio de la función del dial temporalmente (Ajustes de Mi dial)
      • Mem. ajustes cám
      • Recup. ajust. cám.
      • Sel. el soporte
      • Registro de ajustes de toma a una tecla personalizada (Reg ajuste toma pers)
      • Ajustes menú Fn (imagen fija/película)
      • Ajustes menú Fn (reproducción)
      • Añadir elemento
      • Ordenar elemento
      • Borrar un elemento
      • Borrar una página
      • Borrar todo
      • Mostrar de Mi Menú
      • Ajust dif imgs fij/víd
      • Rotación de Av/Tv
      • Anillo func.(objetiv.)
      • Bloq. part. funcional.
      • REC bot. disparad. (película)
      • Añadir Shot Marks con el botón disparador (películas)
      • Sel. visor/monitor
      • Dir. volteo monitor
      • Visualización vertical
      • DISP (visual. pant) (imagen fija)
      • DISP(visual. pant) (película)
    • Contenido de este capítulo
      • Aj. repr. var. tarjetas
      • Aj. visualiz. var. sop.
      • Reproducción de imágenes fijas
      • Ampliación de la imagen que se está reproduciendo (Aumentar)
      • Aum. aumento inic
      • Aum. posic. inicial
      • Giro automáticamente de imágenes grabadas (Rotación visualizac.)
      • Reproducción de películas
      • Vol. reprod./monit.
      • Monit. sonido 4ch (película)
      • Reproducción de imágenes utilizando pase de diapositivas (Diapositivas)
      • Repr. cont. interv.
      • Veloc. repr. interv
      • Reproducción de imágenes en la pantalla de índice de imágenes (Índice imágenes)
      • Cond. filtro reprod.
      • Orden de imágenes
      • Mostrar como grupo
      • Vis. cuadro enfoq. (reproducción)
      • Visual. marc. asp. (imagen fija)
      • Visual. img h especif.
    • Ajuste del método para saltar entre imágenes (Ajuste salto imagen)
    • Protección de imágenes grabadas (Proteger)
      • Valoración
      • Ajust. val.(tecl. pers)
      • Marca de clip
      • Giro de una imagen (Rotar)
    • Recortar
      • Toma fotográfica
      • Creación de imágenes fijas a partir de Shot Marks
      • Shot Marks después de la creación de la imagen fija (reproducción)
      • C. JPEG/HEIF (Toma fotográfica / Creación de imágenes fijas a partir de Shot Marks)
    • Copiado de imágenes de una tarjeta de memoria a otra (Copiar)
      • Borrado de múltiples imágenes seleccionadas (Borrar)
      • Borrar puls. 2 vec.
      • Confirm.Borrar
      • Visionado de imágenes en un televisor utilizando un cable HDMI
      • Formatear
      • Ajust soport grab (imagen fija/película): Soporte de grab. (imagen fija)
      • Ajust soport grab (imagen fija/película): Soporte de grab. (película)
      • Ajust soport grab (imagen fija/película): Conmut. auto t. mult.
      • Recuper. BD imág (imagen fija/película)
      • Aj. archiv./carpet.
      • Selec. carpeta grab.
      • Carpeta nueva
      • Ajustes archivo
      • Información IPTC
      • Inform. de copyright
      • Inscrib. núm. serie (imagen fija/película)
      • Conectar por Wi-Fi
      • WPS Push
      • Conf. punto acceso
      • Banda de frec. Wi-Fi (modelos que admiten 5 GHz)
      • Muestra info Wi-Fi
      • Rest. SSID/Cntrsñ
      • Ajustes de Bluetooth
      • M. a dist. Bluetooth
      • LAN con cable (USB LAN)
      • USB LAN/c. con.
      • Modo avión
      • Edit. Nombre Dispos.
      • Importación del certificado raíz a la cámara (Import. certific. raíz)
      • Ajust. autent. acceso
      • Info. autent. acceso
      • Ajustes Wi-Fi Direct
      • Restablecer conf. red
      • Func. transfer. FTP
      • Brillo de monitor
      • Brillo del visor
      • Temper. color visor
      • Vel. transm. visor (imagen fija)
      • Monitor brillo bajo (imagen fija)
      • Monitor apagado (imagen fija)
      • Ahorro de energía
      • Ahorr. en. con mon.
      • Temp. APAGA auto
      • Calidad visual (imagen fija)
      • M. cnx USB (PORT1)/M. cnx USB (PORT2)
      • Ajuste USB LUN
      • Alimentación USB
      • Resolución HDMI
      • Aj. salida HDMI (película)
      • Mostrar infor. HDMI
      • CTRL.POR HDMI
      • Idioma 
      • Aj. área/fecha/hora
      • Selector NTSC/PAL
      • Señal audio (toma)
      • Señ. aud. (inicio/fin)
      • Vol. señales audio
      • Modo luz de vídeo
      • Función antipolvo
      • Asign. auto. píxeles
      • Asignación píxeles
      • Versión
      • Mostr. núm. de serie
      • Aviso de privacidad
      • Lector de pantalla
      • Aumentar la pantalla
      • Aj. ctrl dial de modo
      • Logotip. certificación (Para algunos modelos solamente)
      • Guard./carg. ajustes
      • Restablecer ajuste
    • Funciones disponibles con un smartphone (Creators' App)
    • Monitor & Control
    • Emparejamiento de la cámara con un smartphone (Conex. smartphone)
      • Utilización de un smartphone como controlador remoto
      • Ajuste toma remota
      • Sel. en cám. y env. (transferencia a un smartphone)
      • Rest. estado transf (transferencia a un smartphone)
      • Conex. dur. APAG. (smartphone)
    • Lectura de la información de ubicación desde un smartphone
    • Entorno de ordenador recomendado
      • Conexión de la cámara a un ordenador
      • Desconexión de la cámara del ordenador
      • Introducción a la aplicación de escritorio (Imaging Edge Desktop/Catalyst)
      • Importación de imágenes al ordenador
      • Funcionamiento de la cámara desde un ordenador (Función toma remota)
      • Ajuste toma remota
    • Transm. por USB (película)
    • Creators' Cloud
    • Creación de una cuenta para Creators' Cloud y vinculación de la cámara con la cuenta (Conexión a nube)
    • Visualización de la información de conexión a la nube (Información de nube)
    • Notas sobre el uso del servicio en la nube (Creators' Cloud)
    • Accesorios de audio compatibles con la zapata de interfaz múltiple
    • Mango vertical
      • Adaptador de montura de objetivo
      • Adaptador de montura de objetivo LA-EA3/LA-EA5
      • Adaptador de montura de objetivo LA-EA4
    • Kit adaptador multibaterías
    • Duración de la batería y número de imágenes grabables
    • Número de imágenes grabables
    • Tiempos de película grabables
      • Lista de iconos en la pantalla para la toma de imágenes fijas
      • Lista de iconos en la pantalla para la toma de películas
      • Lista de iconos en la pantalla de reproducción
      • Lista de valores de ajuste predeterminados (Toma)
      • Lista de valores de ajuste predeterminados (Exposición/color)
      • Lista de valores de ajuste predeterminados (Enfoque)
      • Lista de valores de ajuste predeterminados (Reproducc.)
      • Lista de valores de ajuste predeterminados (Red)
      • Lista de valores de ajuste predeterminados (Ajustes)
      • Lista de valores de ajuste predeterminados (Mi Menú)
    • Especificaciones
    • Marcas comerciales
    • Licencia
    • Solución de problemas
    • Mensajes de aviso
Close

WW824259/WW084220/WW486983

Páginas recomendadas en la Guía de ayuda

  • Búsqueda de funciones desde MENU

    Puede comprobar la lista de elementos del menú. También puede ir a la página de explicación de cada elemento del menú en la lista.

  • Tarjetas de memoria que se pueden utilizar

    Información sobre tarjetas de memoria que se pueden utilizar con esta cámara.

  • Funciones de personalización de la cámara

    La cámara tiene varias funciones de personalización, tales como teclas personalizadas y una función para registrar ajustes de toma de imagen.

  • Enfoque utilizando funciones de reconocimiento de motivo

    La cámara reconocerá automáticamente el motivo y podrá enfocar los ojos, etc. cuando tome imágenes.

  • Función antipolvo

    Puede limpiar el sensor de imagen. También puede ajustar si quiere o no cerrar el obturador cuando apague la cámara.

  • M. a dist. Bluetooth

    Puede operar la cámara utilizando un controlador remoto (se vende por separado) o una empuñadura de disparo (se vende por separado) compatibles con Bluetooth.


Información de soporte

  • Firmware, preguntas y respuestas y compatibilidadSe abrirá otra ventana.

    Este sitio web proporciona información de actualización del firmware, preguntas y respuestas e información sobre compatibilidad.

  • Conceptos básicosSe abrirá otra ventana.

    Mejora tus técnicas fotográficas: aprende los conceptos básicos de la cámara.

  • Sugerencias de capturaSe abrirá otra ventana.

    Aprende a elegir las lentes y las técnicas fotográficas adecuadas para varias escenas.

  • Descargar PDF

Ir al principio de la página
Página de selección de idioma
5-069-971-41(2)
Copyright 2026 Sony Corporation