Acerca de las indicaciones de voz

En los ajustes de fábrica, oirá indicaciones de voz en inglés a través de los auriculares. El contenido de las indicaciones de voz está explicado en paréntesis.

Puede utilizar la aplicación “Sony | Sound Connect” para cambiar el idioma de las indicaciones de voz, activar/desactivar las indicaciones de voz y ajustar el volumen de las indicaciones de voz.

  • Al acceder al modo de emparejamiento: “Pairing” (Emparejamiento)
  • Cuando la carga de batería restante de los auriculares es baja: “Low battery” (Batería baja)
  • Cuando los auriculares se apagan automáticamente debido a la batería baja de los auriculares: “Battery is empty” (Recargue los auriculares)
  • Al configurar el volumen de la indicación de voz: “Voice guidance test” (Ensayo de la orientación por voz)
  • Cuando no se inicie una aplicación aunque use la unidad de los auriculares a la que asignó Quick Access: “App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (La aplicación asignada a Quick Access no se inicia en el dispositivo móvil)

Nota

  • Tienen que pasar hasta 4 minutos cuando se cambia el idioma de la indicación de voz.
  • Aunque inicialice los auriculares para restaurar los ajustes de fábrica después de cambiar el idioma de las indicaciones de voz, el idioma no volverá a los ajustes de fábrica.
  • Si no se escucha la indicación de voz después de cambiar el idioma de la indicación de voz o de actualizar el software de los auriculares, coloque las unidades de los auriculares en el estuche de carga y cierre la tapa del estuche de carga para apagarlos; a continuación, saque las unidades de los auriculares del estuche de carga para volver a encenderlos.