Casque stéréo sans fil à réduction de bruitWH-1000XM4CGuide d’aide

À propos des communications BLUETOOTH

• La technologie sans fil BLUETOOTH est une technologie sans fil à courte portée qui permet la communication entre des appareils numériques, tels que les smartphones et les ordinateurs. La distance de communication maximale peut varier en fonction de la présence d’obstacles (personnes, objets métalliques, murs, etc.) ou de tout environnement électromagnétique.
• En fonction de l'appareil BLUETOOTH connecté au Casque, de l'environnement de communication et des conditions ambiantes, des bruits parasites ou des coupures de son peuvent se produire.
• La portée maximale du casque est d'environ 10 m (32,8 pieds). La portée de communication peut varier en fonction de l'environnement.
• Les micro-ondes émises par tout appareil BLUETOOTH peuvent affecter le fonctionnement des dispositifs médicaux électroniques. Mettez hors tension le casque et les autres périphériques BLUETOOTH situés aux endroits suivants afin d’éviter tout accident :
  • dans les hôpitaux, à proximité des sièges prioritaires de train, des endroits accueillant tout gaz inflammable, ainsi que près des alarmes incendie ou des portes automatiques.
• Lorsque vous utilisez le casque à bord d’un avion, suivez les instructions de l’équipage. Les ondes radio peuvent affecter les instruments et constituer un risque d’accident en raison d’un dysfonctionnement.
• La lecture audio sur le casque peut présenter un décalage par rapport à celle de l'appareil émetteur, en raison des caractéristiques de la technologie sans fil BLUETOOTH. Par conséquent, il se peut que l’audio ne soit pas synchronisé avec l’image de vos films ou jeux vidéo.
• Le casque prend en charge les fonctions de sécurité conformes à la norme BLUETOOTH afin de garantir la sécurité lors des communications via la technologie sans fil BLUETOOTH. Toutefois, en fonction des paramètres configurés et d’autres facteurs, ces mesures de sécurité peuvent se révéler insuffisantes. Faites preuve de prudence lorsque vous utilisez la technologie sans fil BLUETOOTH pour communiquer.
• Sony décline toute responsabilité quant aux dommages ou pertes résultant de fuites d'informations survenant lors de l'utilisation des communications BLUETOOTH.
• La connexion BLUETOOTH avec tous les appareils BLUETOOTH ne peut être garantie.
  • Les appareils BLUETOOTH connectés au Casque doivent être conformes à la norme BLUETOOTH définie par Bluetooth SIG, Inc., et doivent être certifiés conformes.
  • Même si un appareil connecté est conforme à la norme BLUETOOTH décrite ci-dessus, la connexion peut échouer en fonction des caractéristiques et des spécifications de l'appareil. Par ailleurs, des différences peuvent apparaître au niveau des modes de fonctionnement, de l'affichage ou des performances.
  • En cas d’utilisation du mode mains libres du casque, des nuisances sonores peuvent être émises en fonction du périphérique connecté ou de l’environnement de communication.
• Selon l’appareil à connecter, il peut s’écouler un certain temps avant que la communication ne démarre.

Remarques sur l’augmentation de température

• La température du casque peut augmenter pendant la recharge ou en cas d'utilisation prolongée. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.

Remarque sur l’électricité statique

• Si vous utilisez le Casque dans un environnement où l'air est sec, vous pourriez ressentir de légers picotements dans les oreilles. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement du Casque, mais d'un phénomène dû à l'électricité statique accumulée sur votre corps. Vous pouvez réduire cet effet en portant des vêtements fabriqués à partir de matières naturelles qui ne génèrent pas facilement d’électricité statique.

Remarques relatives au port du casque

• Après utilisation, retirez lentement le casque de vos oreilles. Ce casque offre une excellente étanchéité. Si vous appuyez trop fort sur le casque ou si vous le retirez brusquement de votre oreille, vous risquez d'endommager votre tympan.
• Lors de la mise en place du casque, le diaphragme peut émettre un bruit. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
• Une utilisation prolongée du casque peut entraîner des symptômes tels que des démangeaisons et des irritations au niveau des oreilles.
  Si vous ressentez l'un des symptômes mentionnés ci-dessus pendant l'utilisation du Casque, cessez immédiatement de l'utiliser. Dans ce cas, consultez un médecin, le service d'assistance Sony ou votre revendeur Sony le plus proche.

Autres remarques

• Le casque est un appareil de précision ; veillez donc à ne pas le faire tomber ni à le soumettre à des chocs violents. Cela peut entraîner une déformation ou des dommages, ce qui peut nuire aux performances.
• Le capteur tactile peut ne pas fonctionner convenablement en cas de dépôt d’autocollants ou d’autres éléments adhésifs sur son panneau de commande.
• Veillez à ne pas vous coincer les doigts dans le casque en le repliant.
• La fonction BLUETOOTH peut ne pas fonctionner avec un téléphone portable, en fonction de la qualité du signal et de l'environnement.
• Selon les conditions de transmission du signal de votre smartphone ou de l’environnement, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser le casque.
• Ne respirez pas dans le haut-parleur ni dans les microphones.
• N’appliquez pas de poids ou de pression sur le casque pendant de longues périodes, y compris lors de son entreposage, car cela pourrait provoquer des déformations. Lors du rangement du casque, évitez d'exercer une force excessive.
• Si vous ressentez une gêne lors de l’utilisation du casque, cessez de l’utiliser immédiatement.
• Les coussinets sont des pièces d'usure. Si ces éléments se détériorent ou sont endommagés à la suite d'une utilisation prolongée ou d'un stockage de longue durée, veuillez contacter le service d'assistance Sony ou vous adresser à votre revendeur Sony le plus proche.
• Le casque n’est pas étanche à l’eau. Si de l’eau ou une substance étrangère pénètre dans le casque, cela peut provoquer des brûlures ou un dysfonctionnement. Si de l'eau ou des corps étrangers pénètrent dans le Casque, cessez immédiatement de l'utiliser. Dans ce cas, contactez le service d'assistance Sony ou rendez-vous chez le revendeur Sony le plus proche. Faites particulièrement attention aux cas suivants.
  • Lorsque vous utilisez le casque à proximité d’un évier ou d’un réservoir de liquide
    Veillez à ce que le casque ne tombe pas dans un évier ou un récipient rempli d’eau.
  • Lorsque vous utilisez l’appareil par temps de pluie ou de neige ou dans des endroits humides
  • Lorsque vous utilisez le Casque alors que vous transpirez
    Si vous touchez le casque avec les mains mouillées ou s'il entre en contact avec des vêtements mouillés, il risque de se mouiller.

Nettoyage du casque

• Nettoyez de temps en temps la prise à l'aide d'un chiffon doux et sec.
• La poussière et la saleté à l’extérieur du casque peuvent être essuyées avec des lingettes humidifiées à l’eau pure. N'utilisez pas les objets suivants, car ils pourraient endommager la finition de la surface et entraîner un dysfonctionnement ou une casse.
  • Lingettes humides contenant de l'alcool
  • Plus mince
  • L'essence et d'autres substances similaires

N’utilisez pas le casque à proximité de dispositifs médicaux

• Les ondes radio peuvent perturber le fonctionnement des stimulateurs cardiaques et des dispositifs médicaux. N’utilisez pas le casque dans des endroits très fréquentés, notamment des trains bondés ou dans un établissement de santé.
• Le casque est équipé d’aimants. Ces aimants peuvent perturber le fonctionnement des stimulateurs cardiaques, des valves de dérivation programmables utilisées dans le traitement de l'hydrocéphalie ou d'autres dispositifs médicaux. N’approchez pas le casque de personnes utilisant ce type de dispositifs médicaux. Consultez votre médecin avant d’utiliser le casque si vous utilisez ce type de dispositifs médicaux.

Éloignez le casque des cartes magnétiques

• Le casque est équipé d’aimants. Si une carte magnétique est placée à proximité du casque, sa piste magnétique peut être endommagée ou désactivée.