Om röstvägledning

Du kommer att höra följande röstmeddelanden beroende på vilken åtgärd som utförs och Headsetets status.

I fabriksinställningarna hör du röstvägledningen på engelska, kinesiska eller japanska när du sätter på dig Headsetet.

Du kan ändra språket för röstvägledningen och aktivera eller inaktivera röstvägledningen med hjälp av “Sound Connect” appen.

”Pairing” (Ihopparning)

  • När du sätter på dig Headsetet och det automatiskt går in i parningsläge:
    Headsetet går automatiskt in i parningsläge i följande fall.
    • När du kopplar ihop Headsetet med en enhet för första gången efter att du har köpt det
    • När det inte finns någon parningsinformation, till exempel efter initialiseringen, och du sätter på dig Headsetet
  • När du manuellt ställer in Headsetet i parningsläge och sätter på dig det

”Low battery” (Låg batterinivå)

  • När headsetets återstående batteriladdning är låg

”Battery is empty” (Batteriet är tomt)

  • När avstängning sker automatiskt på grund av låg batterinivå

”Battery about XX %” (Batteri ca XX %) / ”Battery fully charged” (Batteri fulladdat)

  • När batteriets återstående laddning visas:
    Värdet ”XX” anger den ungefärliga återstående laddningen. Detta är en grov uppskattning.

”Voice guidance test” (Röststyrningstest)

  • När du ställer in volymen för röstvägledningen

”Optimizer start” (Optimerare start)

  • När du startar NC-optimeraren

”Optimizer finished” (Optimerare slutförd)

  • När NC-optimeraren är klar

”App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (Appen som tilldelats Quick Access har inte startats på den mobila enheten)

  • När den tillhörande appen inte startar trots att knappen för brusreducerande läge/Läge för omgivande ljud trycks in när Quick Access är inställd på knappen för brusreducerande läge/Läge för omgivande ljud

”The Quick Access is not available. Please open the Sound Connect and check the Service settings.” (Quick Access är inte tillgänglig. Öppna Sound Connect och kontrollera inställningarna för Tjänster.)

  • När användningsvillkoren inte uppfylls under Quick Access användningen

OBS!

  • Det tar upp till 10 minuter att byta språk på röstvägledningen.
  • När du initierar headsetet för att återställa fabriksinställningarna efter att du har ändrat språk för röstvägledning så återställs också språket till fabriksinställningarna.
  • Om du inte hör röstvägledningen ska du stänga av Headsetet. Sätt sedan på den igen.
TP1002541842
Observera att denna hjälpguide har maskinöversatts. Maskinöversättningar tar inte hänsyn till kontexten och det kan hända att översättningen inte stämmer helt överens med den engelska versionen av innehållet. För att se den ursprungliga versionen på engelska, välj English från [Språkvalsida].