Vezeték nélküli zajszűrő sztereó headsetLinkBuds SSúgóútmutató

A gyári beállítások szerint a headset viselésekor angol nyelvű hangos útmutatást fog hallani a headseten keresztül. A hangos útmutatás tartalmának ismertetése zárójelben szerepel.

A hangos útmutatás nyelvének módosításához vagy az útmutatás be/kikapcsolásához használja a „Sony | Headphones Connect” alkalmazást. További részletekért lásd: „Sony | Headphones Connect” alkalmazás – Súgóútmutató.

https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

• A headset vásárlás utáni első párosításakor vagy a headset inicializálása után (amikor nincs párosítási információ a headsetben), amikor a headset a töltőtokból való eltávolításával és a headset egységek mindkét fülbe helyezésével automatikusan belép a párosítási üzemmódba/a headset manuális párosításakor, amikor a headsetet kiveszi a töltőtokból és a headset egységeket mindkét fülbe helyezi a párosítási üzemmód során: „Pairing” (Párosítás)
• Amikor a headset akkumulátorának energiaszintje alacsony: „Low battery” (Az akkumulátor merülőben van)
• A headset alacsony akkumulátortöltöttség miatti automatikus kikapcsolásakor: „Battery is empty” (Az akkumulátor lemerült)
• Ha a Google™ Assistant nem érhető el a szoftverfrissítés során: „The Google assistant is not available during update. Please wait a moment until the update completes.” (A Google Assistant nem érhető el a frissítés során. Várjon egy rövid ideig, amíg a frissítés be nem fejeződik.)
• Ha a Google Assistant még a Google Assistanthez rendelt headset egység működtetésekor sem érhető el a headsethez csatlakoztatott okostelefonon: „The Google Assistant is not connected” (A Google Assistant nincs csatlakoztatva)
• Ha az Amazon Alexa még az Amazon Alexa funkcióhoz rendelt headset egység működtetésekor sem érhető el a headsethez csatlakoztatott okostelefonon: „Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again” (A mobileszköz nincs csatlakoztatva, vagy meg kell nyitni az Alexa alkalmazást, és újra kell próbálkozni)
• Ha a Quick Access nem érhető el, mert a Service Link ki van kapcsolva: „Launch Headphones Connect to activate Service Link” (A Headphones Connect indítása a Service Link aktiválásához)
• Ha a Quick Access nem érhető el egy szoftverfrissítés során: „Function is not available during update. Please wait a moment until the update completes.” (A funkció frissítés közben nem érhető el. Várjon egy pillanatot, amíg a frissítés befejeződik.)
• Ha nem indul el a megfelelő alkalmazás a Quick Access funkcióhoz hozzárendelt headset egység használatakor: „App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (A Quick Access funkcióhoz rendelt alkalmazás nem indul el a mobileszközön)