Trådlöst brusreducerande stereoheadsetLinkBuds SHjälpguide

När du bär headsetet i öronen med fabriksinställda värden hör du den engelska röstvägledningen via headsetet. Innehållet i röstvägledningen förklaras inom parenteser.

Du kan ändra språket i röstvägledningen och slå på/av röstvägledningen med ”Sony | Headphones Connect”-appen. Mer information finns i ”Sony | Headphones Connect”-appens hjälpguide.

https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

• Vid ihopparning av headsetet för första gången efter inköpet eller efter att headsetet har initierats (när headsetet inte har någon ihopparningsinformation), när headsetet övergår automatiskt till ihopparningsläge om du plockar ut headsetet ur laddningsfodralet och sätter i headsetenheterna i båda öronen/När headsetet paras ihop manuellt och du plockar ut headsetet ur laddningsfodralet och sätter headsetenheterna i båda öronen i ihopparningsläge: ”Pairing” (Ihopparning)
• När resterande batteriladdning för headsetet är låg: ”Low battery” (Låg batterinivå)
• När avstängning görs automatiskt av headsetet på grund av lågt batteri: ”Battery is empty” (Batteriet är tomt)
• När Google™ Assistant inte är tillgänglig under en programvaruuppdatering: ”The Google assistant is not available during update. Please wait a moment until the update completes.” (Det går inte att använda Google Assistant under uppdatering. Vänta en stund tills uppdateringen är genomförd.)
• När Google Assistant inte är tillgänglig på smarttelefonen som är ansluten till headsetet även när du använder headsetenheten som Google Assistant är tilldelad: ”The Google Assistant is not connected” (Google Assistant är inte ansluten)
• När Amazon Alexa inte är tillgänglig på smarttelefonen som är ansluten till headsetet även när du använder headsetenheten som Amazon Alexa är tilldelad: ”Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again” (Antingen är din mobila enhet inte ansluten; eller så behöver du öppna Alexa-appen och försöka igen)
• När Quick Access inte är tillgänglig eftersom Service Link har stängts av: ”Launch Headphones Connect to activate Service Link” (Starta Headphones Connect för att aktivera Service Link)
• När Quick Access inte är tillgänglig under en programvaruuppdatering: ”Function is not available during update. Please wait a moment until the update completes.” (Funktionen är inte tillgänglig under uppdatering. Vänta en stund tills uppdateringen är slutförd.)
• När motsvarande app inte startas även när du använder headsetenheten som Quick Access är tilldelad: ”App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (Appen som tilldelats Quick Access har inte startats på den mobila enheten)