Vérification du niveau de charge restant de la batterie

Vous pouvez vérifier le niveau de charge restant des batteries rechargeables du casque et de l’étui de recharge.

Lorsque vous retirez le casque de l’étui de recharge

Lorsque vous retirez le casque de l’étui de recharge, vous entendez un message vocal indiquant le niveau de charge restant de la batterie du casque, respectivement via les unités gauche et droite du casque.

« Battery about XX % » (Batterie à environ XX %) (la valeur « XX » indique le niveau de charge restant approximatif.)

« Battery fully charged » (Batterie chargée à fond)

Dans certains cas, le niveau de charge restant de la batterie indiqué par le message vocal peut différer du niveau de charge restant réel. Utilisez-le comme estimation grossière.

Lorsque le niveau de charge restant faiblit

Si un bip d’avertissement est émis et si vous entendez le guidage vocal dire « Low battery, please recharge headset » (Batterie faible, veuillez recharger le casque), chargez le casque dès que possible.

Lorsque la batterie est épuisée, un bip d’avertissement est émis, le message vocal dit : « Please recharge headset. Power off » (Veuillez recharger le casque. Hors tension), puis le casque s’éteint automatiquement.

Lorsque vous utilisez un iPhone ou un iPod touch

Si le casque est branché à un iPhone ou à un iPod touch via une connexion Bluetooth HFP, l’écran affiche une icône qui indique le niveau de charge restant de la batterie du casque sur l’écran de l’iPhone ou de l’iPod touch.

Illustration des icônes indiquant le niveau de charge restant de la batterie

A : niveau de charge restant de la batterie du casque

B : 100 % - 71 %

C : 70 % - 51 %

D : 50 % - 21 %

E : 20 % ou moins (charge requise)


Le niveau de charge restant de la batterie du casque est également affiché sur le widget d’un iPhone ou d’un iPod touch exécutant iOS 11 ou ultérieur. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’iPhone ou l’iPod touch.

Le niveau de charge restant affiché peut différer dans certains cas du niveau de charge restant réel. Utilisez-le comme estimation grossière.

Lorsque vous utilisez un smartphone Android™ (système d’exploitation 8.1 ou ultérieur)

Lorsque le casque est connecté à un smartphone Android via une connexion Bluetooth HFP, sélectionnez [Settings] - [Device connection] - [Bluetooth] pour afficher le niveau de charge restant de la batterie du casque à « 100 % », « 70 % », « 50 % » ou « 20 % » dans la colonne du périphérique Bluetooth connecté sur l’écran du smartphone. Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi du smartphone Android.

Le niveau de charge restant affiché peut différer dans certains cas du niveau de charge restant réel. Utilisez-le comme estimation grossière.

Vérifier le niveau de charge restant de la batterie de l’étui de recharge

  • Lorsque vous placez le casque dans l’étui de recharge ou retirez le casque de l’étui de recharge, si le témoin (orange) de l’étui de recharge clignote lentement pendant 15 secondes environ, le niveau de charge restant de la batterie de l’étui de recharge se situe approximativement entre 5 % et 30 %. L’étui de recharge ne peut pas suffisamment charger le casque avec ce niveau de charge restant de la batterie.
  • Lorsque vous placez le casque dans l’étui de recharge ou retirez le casque de l’étui de recharge, si le témoin (orange) de l’étui de ne s’allume pas ou s’éteint immédiatement, le niveau de charge restant de la batterie de l’étui de recharge est inférieur à 5 %. Dans ce cas, le casque ne peut pas être chargé avec l’étui de recharge.

Astuce

  • Le niveau de charge restant de la batterie du casque peut différer entre l’unité gauche et l’unité droite selon la façon dont vous les utilisez.
    Lorsque vous utilisez les deux unités du casque, le niveau de charge restant de la batterie de l’unité la plus déchargée entre les unités droite et gauche est affiché.
    Lorsque vous n’utilisez qu’une seule unité du casque, le niveau de charge restant de la batterie de l’unité utilisée est affiché.
  • Vous pouvez également vérifier le niveau de charge restant de la batterie du casque via l’application « Sony | Headphones Connect ». Les smartphones Android et l’iPhone/iPod touch prennent en charge cette application.

Note

  • Si le casque et le smartphone ne sont pas connectés au HFP, le niveau de charge restant de la batterie ne s’affiche pas correctement.
  • Le niveau de charge restant de la batterie de l’étui de recharge ne peut pas être vérifié sur l’application « Sony | Headphones Connect ». Lorsque le témoin (orange) de l’étui de recharge s’allume, chargez l’étui de recharge.
  • Le niveau de charge restant de la batterie peut ne pas s’afficher correctement juste après une mise à jour logicielle ou si le casque n’a pas été utilisé pendant une période prolongée. Dans ce cas, chargez et déchargez la batterie plusieurs fois pour afficher correctement le niveau de charge restant de la batterie.