音声ガイダンスについて

お買い上げ時の状態では、以下の状況でヘッドセットから英語の音声ガイダンスが流れます。(  )内に音声ガイダンスの内容を説明しています。

“Sony | Headphones Connect”アプリを使用すると、音声ガイダンスの言語の変更やオン/オフの切り替えができます。詳しくは、“Sony | Headphones Connect”アプリのヘルプガイドをご覧ください。
https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

  • 電源を入れたとき:「Power on」(電源が入りました)
  • 電源を切ったとき:「Power off」(電源が切れます)
  • 機器登録(ペアリング)モードにしたとき:「Bluetooth pairing」(Bluetoothペアリングします)
  • Bluetooth接続されたとき:「Bluetooth connected」(Bluetooth接続しました)
  • Bluetooth接続が切断されたとき:「Bluetooth disconnected」(Bluetooth接続を切断しました)
  • 充電式電池の残量を確認したとき:「Battery about XX %」(電池残量は約XX%です。※「XX」の数値は大まかな残量を示します。おおよその目安として利用してください。)/
    「Battery fully charged」(電池は充分に充電されています)
  • 充電式電池の残量が少なくなったとき:「Low battery, please recharge headset」(電池残量が少なくなっています。ヘッドセットを充電してください)
  • 充電式電池の残量が少なくなって自動的に電源が切れるとき:「Please recharge headset. Power off」(ヘッドセットを充電してください。電源が切れます)
  • ノイズキャンセリング機能がオンになったとき:「Noise canceling」(ノイズキャンセリング機能がオンになりました)
  • 外音取り込み機能(アンビエントサウンドモード)がオンになったとき:「Ambient sound」(外音取り込み機能がオンになりました)
  • ノイズキャンセリング機能と外音取り込み機能(アンビエントサウンドモード)がオフになったとき:「Ambient Sound Control off」(ノイズキャンセリング機能と外音取り込み機能がオフになりました)
  • NCオプティマイザーが開始したとき:「Optimizer start」(NCオプティマイザーを開始します)
  • NCオプティマイザーが完了したとき:「Optimizer finished」(NCオプティマイザーを完了しました)
  • Google アシスタントボタンを押しても、ヘッドセットに接続したスマートフォンでGoogle アシスタントが使用できないとき:「The Google Assistant is not connected」(Google アシスタントは現在使用できません)
  • Amazon Alexaボタンを押しても、ヘッドセットに接続したスマートフォンでAmazon Alexaが使用できないとき:「Either your mobile device isn't connected; or you need to open the Alexa App and try again」(スマートフォンが接続されていないか、Alexaアプリを起動して再度お試しください)

ご注意

  • 音声ガイダンスの言語を変更したときは、ヘッドセットを初期化しても変更した言語が保持されます。
  • 音声ガイダンスの⾔語変更やファームウェアアップデートをを⾏った後に音声ガイダンスが聞こえなくなった場合は、いったんヘッドセットの電源を切り、もう⼀度電源を⼊れてください。