Sesli kılavuz hakkında

Fabrika ayarlarında, aşağıdaki durumlarda mikrofonlu kulaklık aracılığıyla İngilizce sesli kılavuzu duyacaksınız. Sesli kılavuzun içeriği parantez içinde açıklanmaktadır.

Sony | Headphones Connect” uygulamasını kullanarak sesli kılavuzun dilini değiştirebilir ve sesli kılavuzu açabilir/kapatabilirsiniz. Daha ayrıntılı bilgi için “Sony | Headphones Connect” uygulaması yardım kılavuzuna başvurun.

https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

  • Eşleştirme moduna girildiğinde: “Pairing” (Eşleme)
  • Kalan pil şarjı hakkında bilgi verildiğinde: "Battery about XX %" (Battery yaklaşık %XX) (“XX” değeri yaklaşık olarak kalan şarjı gösterir. Bunu kaba bir tahmin olarak ele alın.) / "Battery fully charged" (Pil tam şarjlı)
  • Kalan pil şarjı düşük olduğunda: “Low battery” (Pil az)
  • Düşük pil nedeniyle otomatik olarak kapanırken: “Battery is empty” (Pil boş)
  • Speak-to-Chat etkinleştirildiğinde: "Speak-to-chat activated" (Sohbet için Konuş deneyimi etkinleştirildi)
  • Speak-to-Chat devre dışı bırakıldığında: "Speak-to-chat deactivated" (Sohbet için Konuş deneyimi devre dışı bırakıldı)
  • Dokunmatik sensör kontrol panelini çalıştırsanız bile mikrofonlu kulaklığa bağlı akıllı telefonda Google™ Asistan kullanılamadığında: "The Google Assistant is not connected" (Google Asistan bağlı değil)
  • Dokunmatik sensör kontrol panelini çalıştırsanız bile mikrofonlu kulaklığa bağlı akıllı telefonda Amazon Alexa kullanılamadığında: "Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again" (Mobil cihazınız bağlı değil veya Alexa Uygulamasını açmanız ve tekrar denemeniz gerekir)
  • Hizmet Bağlantısı kapalı olduğundan Quick Access kullanılamadığında: “Launch Headphones Connect to activate Service Link” (Hizmet Bağlantısını etkinleştirmek için Headphones Connect işlevini başlatın)
  • Yazılım güncellemesi sırasında Quick Access kullanılamadığında: “Function is not available during update. Please wait a moment until the update completes.” (İşlev, güncelleme sırasında kullanılamıyor. Lütfen güncelleme tamamlanana kadar bekleyin.)
  • Quick Access özelliğinin atandığı mikrofonlu kulaklık birimi çalıştırılırken bile ilgili uygulama başlatılmadığında: “App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (Quick Access için atanan uygulama mobil cihazda başlatılmadı)

Not

  • Sesli kılavuzun dilini değiştirdiğinizde, bu yaklaşık 20 dakika sürer.
  • Sesli kılavuzun dilini değiştirdikten sonra mikrofonlu kulaklığı fabrika ayarlarına geri yüklemek için başlangıç durumuna getirdiğinizde, dil de fabrika ayarlarına dönecektir.
  • Sesli kılavuz dilini değiştirdikten veya yazılımı güncelledikten sonra sesli kılavuz duyulmuyorsa, mikrofonlu kulaklığı kapatıp tekrar açın.