Método de actualización 1: actualización automática por Internet

Cuando utiliza el altavoz conectado a Internet a través de una red Wi-Fi, el altavoz puede instalar automáticamente la última versión del software.

Esta función está desactivada de manera predeterminada.

Para actualizar el software automáticamente

  • Inicie SongPal en su teléfono inteligente, iPhone, etc. y ajuste [System] en el menú [Settings].
    Se activará la función de actualización automática del software ([Auto Update]) del altavoz. Si el ajuste [Auto Update] está desactivado, actívelo.
  • La actualización se realizará cuando no utilice el altavoz, por ejemplo, a medianoche o cuando el altavoz esté en modo de espera. Durante la actualización, el indicador UPDATE parpadea en naranja y se apaga cuando la actualización se ha completado. Cuando el altavoz se enciende por primera vez después de la actualización, el indicador UPDATE parpadea tres veces en naranja.

Para desactivar el software de actualización automática

  • Desactive [Auto Update] en el menú [Settings] utilizando la aplicación SongPal instalada en un teléfono inteligente, iPhone, etc.
  • Sin embargo, aunque desactive esta función, es posible que el software se siga actualizando automáticamente cuando se trate de cambios esenciales.

Si el indicador y el botón parpadean como se explica a continuación

  • El indicador (encendido) parpadea en rojo y el indicador UPDATE parpadea en naranja.

El software no se ha actualizado correctamente.

Apague el altavoz y, después, vuelva a encenderlo. La actualización se reanudará. Si la situación no mejora después de encender y apagar el altavoz, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano.

Sugerencia

  • El número de parpadeos del indicador UPDATE indica el progreso de la actualización. El indicador UPDATE parpadea cuatro veces al principio y reduce la frecuencia en un parpadeo cada vez, hasta apagarse al completarse la actualización. No apague el altavoz durante la actualización.
  • Si el altavoz está conectado a Internet a través de una red Wi-Fi, el indicador UPDATE del altavoz se ilumina de color naranja cuando el altavoz detecta una nueva versión del software.
  • Independientemente del ajuste de [Auto Update], el indicador UPDATE se ilumina de color naranja cuando el altavoz detecta una nueva versión del software.
  • Puede actualizar el software de forma manual aunque el ajuste [Auto Update] esté activado. Consulte “Método de actualización 2: actualización manual por Internet”.

Nota

  • Normalmente la actualización dura entre 3 y 10 minutos. Sin embargo, puede llevar más tiempo en función del entorno de red.
  • No utilice el altavoz durante una actualización. Mantenga el altavoz conectado a una toma de CA mediante el adaptador de CA USB y a la red durante la actualización. Una actualización no puede instalarse si el altavoz recibe alimentación únicamente de la batería integrada.
  • El software puede actualizarse únicamente cuando el altavoz está conectado a una toma de CA a través del adaptador de CA USB.
  • Durante la actualización a través de Internet, puede interrumpir el proceso de actualización pulsando el botón UPDATE/WPS cuando el indicador UPDATE parpadee cuatro veces. (Esto no siempre posible.) Si cancela la actualización, el indicador UPDATE volverá a estar encendido.