Geluid opnemen met behulp van de XLR-adapter van de bijgeleverde XLR-houder (alleen met de ILME-FX30)

De XLR-houder (bijgeleverd) is uitgerust met een XLR-adapter. Door de XLR-houder te bevestigen, kunt u meerdere externe audioapparaten aansluiten om geluid op te nemen.

De camera is compatibel met de digitale audio-interface van de multi-interfaceschoen. Dit maakt het mogelijk dat de camera en de XLR-adapter met elkaar communiceren via digitale signalen en geluid opnemen met minimale ruis.

De audio-ingang omschakelen naar de XLR-houder

Door de audio-ingang om te schakelen van de ingebouwde microfoon van de camera naar de XLR-houder, kunt u opnemen met de microfoon aangesloten op de XLR-houder.

  1. Zet de HANDLE AUDIO-schakelaar in de stand ON.
    • De ingebouwde microfoon van de camera wordt geactiveerd wanneer de HANDLE AUDIO-schakelaar is ingesteld op OFF.


Een extern audioapparaat aansluiten

U kunt een microfoon (los verkrijgbaar) of een extern audioapparaat, zoals een audiomixer, gebruiken voor opnemen.

  1. Sluit het gewenste apparaat aan op de INPUT1-, INPUT2- of INPUT3-aansluiting.
    • Wanneer u één van de INPUT1- en INPUT2-aansluitingen gebruikt, sluit u het apparaat aan op de INPUT1-aansluiting.
    • Wanneer u het apparaat aansluit op de INPUT3-aansluiting, gaat u verder met stap 3.
  2. Selecteer een audiobron om in te voeren.
    • Afhankelijk van het apparaat dat is aangesloten op de INPUT1- of INPUT2-aansluiting, stelt u de INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- of INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)-schakelaar als volgt in:
      • LINE (standaardingangsniveau van +4 dBu (0 dBu = 0,775 Vrms)): voor een extern audioapparaat (bijvoorbeeld een audiomixer)
      • MIC: voor een dynamische microfoon of een microfoon met ingebouwde accu
      • MIC+48V: voor een microfoon die compatibel is met een voeding van +48 V (fantoomvoeding)
  3. Selecteer met de INPUT SELECT-schakelaar de audio-ingang voor het opnemen van geluid op de kanalen van de camera.
    • Selecteer de audio-ingangsaansluiting van de XLR-adapter (INPUT1, INPUT2 of INPUT3) waarmee geluid wordt opgenomen op de kanalen van de camera.
  4. Wanneer het apparaat is aangesloten op de INPUT1- of INPUT2-aansluiting, stelt u het standaardingangsniveau van de microfoon in.
    • Wanneer de INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- of INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)-schakelaar is ingesteld op "MIC" of "MIC+48V", kunt u het standaardingangsniveau instellen met behulp van de ATT (INPUT1)- of ATT (INPUT2)-schakelaar. Selecteer het niveau dat geschikt is voor de gevoeligheid van de aangesloten microfoon of voor het volumeniveau van het ingevoerde geluid.
      • 0dB: Standaardingangsniveau van -60 dBu
        Dit is geschikt voor opnemen met een laaggevoelige microfoon terwijl het geluid versterkt wordt.
      • 10dB: Standaardingangsniveau van -50 dBu
        Dit is het aanbevolen ingangsniveau voor een gewone microfoon.
      • 20dB: Standaardingangsniveau van -40 dBu
        Dit is geschikt voor opnemen met een hooggevoelige microfoon waarbij het geluidsvolume laag wordt gehouden.
  5. Stel het opnamevolumeniveau in.


Ruis beperken met de low-cut-functie

Minimaliseer ongewenste geluiden, zoals windgeruis, airconditioningsbrom en trillingsgeluiden, door de lage frequenties in het ingevoerde geluid via de INPUT1- of INPUT2-aansluiting te dempen.

  1. Verander de instelling van de LOW CUT (INPUT1)- of LOW CUT (INPUT2)-schakelaar.
    • Selecteer "300Hz" of "100Hz", afhankelijk van de ruis die moet worden beperkt.


Het opnamevolumeniveau instellen

U kunt het opnamevolumeniveau van het ingevoerde geluid via de INPUT1-, INPUT2- of INPUT3-aansluiting instellen.

  1. Zet de AUTO/MAN(/LINK)-schakelaar voor de audio-ingangsaansluiting (INPUT1/INPUT2/INPUT3) in de stand "MAN".
  2. Draai de AUDIO LEVEL-knop om het volumeniveau in te stellen op het juiste niveau.
    • Controleer of het volumeniveau goed is ingesteld door het geluidsopnamevolume te monitoren met behulp van de aangesloten hoofdtelefoon of de volumeniveaumeter op de camera.

Hint

  • Om het opnamevolumeniveau automatisch in te stellen, zet u de AUTO/MAN(/LINK)-schakelaar in de stand "AUTO". Als het ingevoerde geluid te hard is, wordt het opnamevolumeniveau automatisch verlaagd om geluidsvervorming te voorkomen.
  • Om de aanpassing van het opnamevolumeniveau van het ingevoerde geluid via de INPUT2-aansluiting automatisch te synchroniseren met die van de INPUT1-aansluiting, zet u de AUTO/MAN/LINK (INPUT2)-schakelaar in de stand "LINK". Deze synchronisatie is handig wanneer geluid wordt ingevoerd via de INPUT1- en INPUT2-aansluitingen en het geluid in stereo wordt opgenomen. Als de AUTO/MAN (INPUT1)-schakelaar in de stand "MAN" staat en de AUTO/MAN/LINK (INPUT2)-schakelaar in de stand "LINK", is de AUDIO LEVEL-knop voor de INPUT2-aansluiting uitgeschakeld. Op deze manier kunt u de opnamevolumeniveaus van het geluid dat wordt ingevoerd via zowel de INPUT1- als de INPUT2-aansluiting tegelijkertijd instellen met de AUDIO LEVEL-knop voor de INPUT1-aansluiting.


De audio-ingang selecteren voor het opnemen van geluid op de kanalen van de camera

Selecteer met de INPUT SELECT-schakelaar de audio-ingangsaansluiting op de XLR-adapter (INPUT1, INPUT2 of INPUT3) via welke het geluid wordt opgenomen op de kanalen van de camera.


Wanneer alleen op de INPUT1-aansluiting een extern apparaat is aangesloten:

Zet de schakelaar in de stand "IN1". Het geluid dat wordt ingevoerd via de INPUT1-aansluiting wordt opgenomen op zowel kanaal CH1 als kanaal CH2 op de camera.

Audio-ingangsaansluiting Kanaal waarop wordt opgenomen
INPUT1 CH1 en CH2


Wanneer op zowel de INPUT1- als op de INPUT2-aansluiting een extern apparaat is aangesloten:

Zet de schakelaar in de stand "IN1·IN2". Het geluid dat wordt ingevoerd via de INPUT1-aansluiting, wordt opgenomen op het kanaal CH1 op de camera, terwijl het geluid dat wordt ingevoerd via de INPUT2-aansluiting wordt opgenomen op kanaal CH2.

Audio-ingangsaansluiting Kanaal waarop wordt opgenomen
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2

Hint

  • Wanneer u een stereomicrofoon gebruikt met twee XLR-stekkers (3-polig, vrouwelijk type), sluit u de stekker voor het linkerkanaal aan op de INPUT1-aansluiting en de stekker voor het rechterkanaal aan op de INPUT2-aansluiting en zet u daarna de INPUT SELECT-schakelaar in de stand "IN1·IN2".
    Wanneer u voor een stereo-opname de AUTO/MAN/LINK (INPUT2)-schakelaar in de stand "LINK" zet, kunt u de opnamevolumeniveaus van het geluid dat wordt ingevoerd via zowel de INPUT1- als de INPUT2-aansluiting tegelijkertijd instellen.


Wanneer op de INPUT3-aansluiting een extern apparaat is aangesloten:

Zet de schakelaar in de stand "IN3". Wanneer het stereogeluid wordt ingevoerd via de INPUT3-aansluiting, wordt het geluid voor het linkerkanaal opgenomen op het kanaal CH1 en wordt het geluid voor het rechterkanaal opgenomen op het kanaal CH2 van de camera.

Audio-ingangsaansluiting Kanaal waarop wordt opgenomen
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2


Wanneer op de INPUT1-, INPUT2- en INPUT3-aansluitingen allemaal een extern apparaat is aangesloten voor gelijktijdige opname op 4 kanalen

Om geluid op te nemen dat wordt ingevoerd via de INPUT1-aansluiting op het kanaal CH1, geluid dat wordt ingevoerd via de INPUT2-aansluiting op het kanaal CH2 en geluid dat wordt ingevoerd via de INPUT3-aansluiting op het kanaal CH3 en het kanaal CH4 van de camera, zet u de schakelaar in de stand "IN1·IN2".

Audio-ingangsaansluiting Kanaal waarop wordt opgenomen
INPUT1 CH1
INPUT2 CH2
INPUT3 (L) CH3
INPUT3 (R) CH4


Om geluid op te nemen dat wordt ingevoerd via de INPUT3-aansluiting op het kanaal CH1 en het kanaal CH2, geluid dat wordt ingevoerd via de INPUT1-aansluiting op het kanaal CH3 en geluid dat wordt ingevoerd via de INPUT2-aansluiting op het kanaal CH4 van de camera, zet u de schakelaar in de stand "IN3".

Audio-ingangsaansluiting Kanaal waarop wordt opgenomen
INPUT1 CH3
INPUT2 CH4
INPUT3 (L) CH1
INPUT3 (R) CH2

Opmerking

  • Als stof- of waterdruppeltjes aanwezig zijn op het oppervlak van de microfoon, kan een geslaagde opname onmogelijk zijn. Zorg ervoor dat het oppervlak van de microfoon schoon is voordat u de XLR-houder gebruikt.
  • Tijdens het opnemen kunnen bedienings- en hanteringsgeluiden vanaf de camera of de lens worden opgenomen. Als tijdens het opnemen de XLR-houder wordt aangeraakt, zal dat ruis in de opname veroorzaken.
  • Als de microfoon op de XLR-houder zich in de buurt van een luidspreker bevindt, kan akoestische terugkoppeling optreden. In dit geval beweegt u de XLR-houder uit de buurt van de luidspreker om de maximale afstand tussen de microfoon en de luidspreker te creëren of verlaagt u het luidsprekervolume.
  • Wanneer een micro-USB-kabel is aangesloten op de XLR-houder, kan het gebruik van de XLR-adapter de prestaties ervan beïnvloeden.
  • Het gebruik van de XLR-adapter in de buurt van een zendmast kan statische ruis veroorzaken in de opname. Verzeker u vóór het opnemen met de camera dat er geen zendmast in de buurt staat.
  • Zelfs wanneer de HANDLE AUDIO-schakelaar in de stand ON staat, kan het geluid vanaf de XLR-adapter niet worden opgenomen terwijl er een externe microfoon is aangesloten op de camera.
  • U kunt het opnamevolumeniveau niet instellen voor externe audioapparaten die zijn aangesloten op de XLR-adapter.
  • Tijdens het opnemen mag u de instellingen van de INPUT1- of INPUT2-schakelaar niet veranderen.
  • Voordat u een externe microfoon of een extern apparaat aansluit op of loskoppelt van de INPUT1- of INPUT2-aansluiting, verzekert u zich ervan dat de INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- of de INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)-schakelaar in een andere stand dan "MIC+48V" staat. Wanneer de kabel wordt aangesloten op of losgekoppeld van de externe microfoon of het externe apparaat terwijl de schakelaar in de stand "MIC+48V" staat, kan een hard geluid klinken of een storing in het apparaat optreden.
  • Voordat u een microfoon (los verkrijgbaar) aansluit op of loskoppelt van de adapter, verzekert u zich ervan dat de INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)-schakelaar in een andere stand dan "MIC+48V" staat. Wanneer de schakelaar in de stand "MIC+48V" staat, kan door het aansluiten/loskoppelen van de kabel op/van de microfoon een hard geluid klinken of een storing in de microfoon optreden.
  • Als een geluid hoorbaar is afkomstig van de aansluitingen terwijl er geen apparaat is aangesloten, zet u de INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)- of INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)-schakelaar in de stand "LINE".
  • Wanneer de INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) of INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)-schakelaar in de stand "LINE" staat, ligt het standaardingangsniveau vast op +4 dBu. Het standaardingangsniveau verandert niet op basis van de instelling van de ATT-schakelaar.