Bezdrátová stereofonní sluchátka s potlačením hlukuWH-1000XM4CUživatelská příručka

O komunikaci přes BLUETOOTH

• Bezdrátová technologie BLUETOOTH je bezdrátová technologie s krátkým dosahem, která umožňuje komunikaci mezi digitálními zařízeními, jako jsou smartphony a počítače. Maximální vzdálenost pro komunikaci se může lišit v závislosti na přítomnosti překážek (osob, kovových předmětů, stěn apod.) nebo na elektromagnetickém prostředí.
• V závislosti na zařízení BLUETOOTH připojeném k sluchátkům, komunikačním prostředí a okolních podmínkách může docházet k šumu nebo výpadkům zvuku.
• Maximální dosah sluchátek je přibližně 10 m (32,8 ft). Dosah komunikace se může lišit v závislosti na okolním prostředí.
• Mikrovlny vysílané ze zařízení BLUETOOTH mohou ovlivnit činnost elektronických lékařských zařízení. Na následujících místech je nutné sluchátka a další zařízení BLUETOOTH vypnout, protože mohou způsobit nehodu:
  • v nemocnicích, ve vlaku v blízkosti vyhrazených sedadel, na místech s přítomností hořlavého plynu a v blízkosti automatických dveří či požárních alarmů.
• Pokud používáte sluchátka v letadle, dodržujte pokyny pracovníků aerolinek. Radiové vlny mohou ovlivňovat činnost přístrojů a v důsledku jejich nefunkčnosti může vzniknout nebezpečí nehody.
• Vzhledem k vlastnostem bezdrátové technologie BLUETOOTH může docházet ke zpoždění přehrávání zvuku ve sluchátkách oproti přehrávání na vysílajícím zařízení. Následkem toho nemusí být zvuk při sledování filmů nebo hraní her synchronizován s obrazem.
• Sluchátka podporují bezpečnostní funkce v souladu se standardem BLUETOOTH, které zajišťují bezpečnost při komunikaci pomocí bezdrátové technologie BLUETOOTH. V závislosti na nakonfigurovaných nastaveních a dalších faktorech však nemusí být toto zabezpečení dostatečné. Při komunikaci pomocí bezdrátové technologie BLUETOOTH buďte opatrní.
• Společnost Sony nenese žádnou odpovědnost za škody či ztráty vyplývající z úniku informací, k němuž dojde při používání komunikace přes BLUETOOTH.
• Nelze zaručit připojení přes BLUETOOTH ke všem zařízením s technologií BLUETOOTH.
  • Zařízení BLUETOOTH připojená k sluchátkům musí splňovat standard BLUETOOTH stanovený Bluetooth SIG, Inc., a musí mít certifikát o shodě.
  • I když připojené zařízení splňuje výše popsaný standard BLUETOOTH, může připojení selhat v závislosti na vlastnostech a technických specifikacích daného zařízení. Kromě toho se mohou vyskytnout rozdíly v způsobu ovládání, zobrazení nebo výkonu.
  • Při hands-free telefonování pomocí sluchátek se může v závislosti na připojeném zařízení nebo prostředí komunikace ozývat šum.
• V závislosti na připojovaném zařízení může zahájení komunikace nějakou dobu trvat.

Poznámka k nárůstu teploty

• Teplota sluchátek se může zvýšit během nabíjení nebo při dlouhodobém používání sluchátek. Nejedná se o závadu.

Poznámka ke statické elektřině

• Pokud budete sluchátka používat v suchém vzduchu, může se u vás objevit mírné brnění v uších. Nejedná se o poruchu sluchátek, ale o jev způsobený statickou elektřinou nahromaděnou na vašem těle. Tento účinek můžete snížit nošením oděvů z přírodních materiálů, které snadno nevytvářejí statickou elektřinu.

Poznámky k nošení sluchátek

• Po použití vyjímejte sluchátka z uší pomalu. Sluchátka mají vysoký stupeň utěsnění. Pokud na sluchátka silně zatlačíte nebo je náhle vyjmete z ucha, hrozí vám poškození ušního bubínku.
• Při nasazování sluchátek může z membrány vycházet hluk. Nejedná se o závadu.
• Dlouhodobé používání sluchátek může vyvolat příznaky, jako je svědění a podráždění v uších.
  Pokud se u vás během používání sluchátek objeví některý z výše uvedených příznaků, okamžitě je odložte. V takovém případě se obraťte na lékaře, na podporu společnosti Sony nebo na nejbližšího prodejce produktů Sony.

Další poznámky

• Sluchátka jsou přesný přístroj, proto je nenechte spadnout a nevystavujte je silným nárazům. To může způsobit deformaci nebo poškození, což může vést ke snížení výkonu.
• Dotykový snímač nemusí správně fungovat, pokud na dotykový ovládací panel nalepíte nálepky nebo jiné přilnavé předměty.
• Dejte pozor, abyste si při skládání sluchátek s mikrofonem neskřípli prst.
• Funkce BLUETOOTH nemusí s mobilním telefonem fungovat, a to v závislosti na kvalitě signálu a okolním prostředí.
• V závislosti na signálu smartphonu nebo okolním prostředí nemusí být možné sluchátka používat.
• Nevdechujte do řídicí jednotky ani do mikrofonů.
• Sluchátka dlouhodobě nevystavujte velkému zatížení nebo tlaku, a to ani při skladování, mohlo by dojít k deformaci. Při ukládání sluchátek nepoužívejte nadměrnou sílu.
• Pokud při používání sluchátek začnete pociťovat nepříjemné pocity, okamžitě je přestaňte používat.
• Náušníky jsou spotřební materiál. Pokud se jejich stav zhorší nebo dojde k jejich poškození v důsledku dlouhodobého používání či skladování, obraťte se na zákaznickou podporu společnosti Sony nebo na nejbližšího prodejce produktů Sony.
• Sluchátka s mikrofonem nejsou vodotěsná. Pokud do sluchátek vnikne voda nebo nečistota, může dojít k vyhoření nebo poruše. Pokud se do sluchátek dostane voda nebo cizí předměty, okamžitě přestaňte sluchátka používat. V takovém případě se obraťte na zákaznickou podporu společnosti Sony nebo na nejbližšího prodejce produktů Sony. V následujících případech buďte obzvláště opatrní.
  • Při používání sluchátek v blízkosti umývadla nebo nádoby s kapalinou
    Dávejte pozor, aby sluchátka nespadla do umývadla nebo do nádoby s vodou.
  • Při používání sluchátek v dešti nebo sněhu nebo ve vlhkém prostředí
  • Při používání sluchátek, když se potíte
    Pokud se sluchátek dotknete mokrýma rukama nebo pokud přijdou do styku s mokrým oblečením, mohou se sluchátka namočit.

Čištění sluchátek

• Zástrčku občas otřete měkkým suchým hadříkem.
• Prach a nečistoty na vnější straně sluchátek lze otřít čistými vlhčenými ubrousky. Nepoužívejte následující předměty, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu a způsobit poruchu nebo poškození.
  • Vlhčené ubrousky s obsahem alkoholu
  • Ředidlo
  • Benzín a jiné podobné látky

Nepoužívejte sluchátka v blízkosti lékařských přístrojů

• Rádiové vlny mohou ovlivnit činnost kardiostimulátorů a lékařských přístrojů. Nepoužívejte sluchátka na místech plných lidí, například v přelidněných vlacích nebo v nemocnicích.
• Sluchátka obsahují magnety. Tyto magnety mohou rušit činnost kardiostimulátorů, programovatelných shuntových ventilů používaných při léčbě hydrocefalu nebo jiných zdravotnických zařízení. Neumisťujte sluchátka do blízkosti osob, které používají takové zdravotnické prostředky. Pokud podobné zdravotnické prostředky používáte, před použitím sluchátek se poraďte se svým lékařem.

Nepřibližujte sluchátka k magnetickým kartám

• Sluchátka obsahují magnety. Pokud se magnetická karta přiblíží k sluchátkům, může to negativně ovlivnit magnet karty nebo může dojít k její deaktivaci.