Chargement de l’enceinte

Cette enceinte peut fonctionner avec l'une ou l'autre des alimentations suivantes.

  • Alimentation depuis une prise secteur via le cordon d'alimentation CA fourni (cordon d'alimentation)

  • Alimentation par la batterie rechargeable intégrée

Lors de la première utilisation de l’enceinte, assurez-vous de charger la batterie intégrée pendant au moins 1 heure avant de mettre l’enceinte sous tension.

Si la batterie intégrée est chargée à l’avance, vous pouvez alimenter l’enceinte uniquement par la batterie.

Astuce

  • Pour recharger la batterie intégrée de l'enceinte, l'option de mode Entretien batterie est disponible en plus de la méthode de recharge habituelle. Le modeEntretien batterie limite la capacité de charge maximale à environ 90 % et permet de prolonger l'autonomie de la batterie. La durée de lecture disponible en mode Entretien batterie est inférieure à celle obtenue lorsque la batterie intégrée est rechargée selon la méthode de recharge normale. Au moment de l'achat, l'enceinte n'est pas en mode Entretien batterie .

  • Vous pouvez activer ou désactiver le mode Entretien batterie à l'aide de l'application « Sound Connect » lorsque l'enceinte est allumée.

  1. Chargez l’enceinte en la branchant sur une prise secteur.

    Reliez la prise d'entrée AC à une prise secteur à l'aide du cordon d'alimentation fourni. La prise d'entrée AC se trouve derrière le capot, à l'arrière de l'enceinte.

    La recharge de la batterie commence et le voyant CHARGE situé sur l'enceinte s'allume en orange. La recharge s'achèvera au bout d'environ 3 heures (*) et le voyant s'éteindra.

    (*) Temps nécessaire pour recharger complètement (à 100 %) la batterie déchargée lorsque l'enceinte est éteinte.


    Après avoir débranché le cordon d'alimentation CA fourni (cordon secteur) de l'enceinte, veillez à bien refermer le cache.

    Le capuchon joue un rôle très important pour préserver la résistance à l’eau.

Vérification de la fin du chargement

Lorsque la batterie intégrée est complètement chargée et que vous essayez de la recharger, le voyant CHARGE situé sur l'enceinte s'allume en orange. Ensuite, il s'éteint au bout d'environ une minute.

Vérification du niveau de charge restant de la batterie rechargeable intégrée

Vous pouvez activer la fonction de guidage vocal afin que l'enceinte diffuse un message vocal indiquant le niveau de batterie restant dès sa mise en marche. Pour activer la fonction de guidage vocal, utilisez l'application « Sound Connect » . Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous entendez, dès que vous allumez l'enceinte, un message vocal indiquant le niveau de batterie restant. Vous trouverez ci-dessous la liste des messages vocaux que vous pourriez entendre.

81 % - 100 % : « Battery fully charged » (Batterie entièrement chargée)

81% - 90% (modeEntretien batterie ) : « Battery Care Mode, Fully Charged, Battery About 90% » (Mode Entretien batterie, Entièrement chargée, Batterie environ 90 %)

61 % - 80 % : « Battery about 80% » (Batterie environ 80 %)

41 % - 60 % : « Battery about 60% » (Batterie environ 60 %)

21 % - 40 % : « Battery about 40% » (Batterie environ 40 %)

1 % - 20 % : « Low Battery » (Batterie faible)

Autonomie de la batterie rechargeable intégrée

  • Environ 30 heures

    • Le mode Entretien batterie est désactivé.

    • une connexion BLUETOOTH est établie.

    • Le volume est réglé sur 17.

    • Le mode sonore est réglé sur ULT1 ou ULT2.

    • La fonction d'éclairage est désactivée.

  • Environ 15 heures

    • Le mode Entretien batterie est désactivé.

    • une connexion BLUETOOTH est établie.

    • Le volume est réglé sur 17.

    • Le mode sonore est réglé sur ULT1 ou ULT2.

    • La fonction d'éclairage est activée.

  • Environ 3 heures

    • Le mode Entretien batterie est désactivé.

    • une connexion BLUETOOTH est établie.

    • Le volume est réglé sur 50 (maximum).

    • Le mode sonore est réglé sur ULT1 ou ULT2.

    • La fonction d'éclairage est activée.

Temps nécessaire pour charger la batterie rechargeable intégrée

  • Environ 3 heures (*)

    10 minutes de recharge permettent d'écouter de la musique pendant environ 180 minutes.

    • Le mode Entretien batterie est désactivé.

    • Le volume est réglé sur 17.

    • Le mode sonore est réglé sur ULT1 ou ULT2.

    • La fonction d'éclairage est désactivée.

(*) Temps nécessaire pour recharger complètement (à 100 %) la batterie déchargée lorsque l'enceinte est éteinte.


L'autonomie de la batterie rechargeable intégrée mentionnée ci-dessus est mesurée à l'aide de la source musicale que nous avons spécifiée.

La durée réelle de la représentation peut varier par rapport à celle indiquée en raison des facteurs suivants.

  • Volume du haut-parleur

  • Les morceaux qui passent actuellement sur l'enceinte

  • Températures ambiantes autour de l'enceinte

  • Conditions d'utilisation de l'enceinte

Lorsque la charge de la batterie intégrée est faible

En fonction du niveau de charge restant de la batterie, le guidage vocal ou le haut-parleur se comporte comme suit.

  • « Low Battery » (Batterie faible)

    La batterie intégrée est presque à plat. Le voyant CHARGE situé sur l'enceinte commence à clignoter lentement. L'enceinte s'éteindra automatiquement au bout d'un certain temps. Chargez l'enceinte. Il se peut que l'enceinte ne puisse pas alimenter d'autres appareils.

  • « Battery is empty » (Batterie épuisée)

    La batterie intégrée est à plat. Même si vous essayez d'allumer le haut-parleur, celui-ci ne s'allume pas. Chargez l'enceinte.

  • Le voyant CHARGE de l'enceinte clignote trois fois en orange lorsque vous essayez de l'allumer.

    La batterie intégrée est presque à plat. L'enceinte ne s'allume pas. Chargez l'enceinte.

Astuce

  • Tant que l'enceinte est branchée sur une prise secteur à l'aide du cordon d'alimentation fourni, elle peut recharger sa batterie intégrée. Il est également possible de recharger la batterie pendant que l'enceinte diffuse de la musique. Toutefois, la recharge de la batterie peut prendre un certain temps selon l'utilisation qui est faite de l'enceinte.

  • Activez l'option d'alimentation STAMINA dans l'application « Sound Connect » afin de réduire la consommation d'énergie lorsque vous utilisez la batterie intégrée. Cela vous permet de profiter d'une lecture musicale plus longue.

Note

  • La puissance de sortie maximale de l’enceinte peut être inférieure lorsque la charge de la batterie intégrée s’affaiblit.

  • Pour des raisons de sécurité, l'enceinte interrompt automatiquement la recharge dans les cas suivants.

    • Lorsque l'enceinte est en charge dans un environnement extrêmement chaud ou froid

    • Lorsque la recharge prend trop de temps

    Pour résoudre ce problème, débranchez le cordon d'alimentation secteur, puis rebranchez-le dans une plage de température de fonctionnement comprise entre 5 °C et 35 °C (41 °F et 95 °F).

  • Si la batterie intégrée est soumise à une charge importante pendant la recharge, celle-ci s'interrompt par mesure de sécurité. Dans ce cas, baissez le volume ou arrêtez la lecture.

  • Ne rechargez pas la batterie intégrée de l'enceinte dans des endroits où elle pourrait être exposée à des projections d'eau. Les accessoires fournis ainsi que les ports et les prises ne sont pas conçus pour résister à l'eau.

  • Même si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'enceinte pendant une longue période, veillez à recharger suffisamment la batterie intégrée afin de préserver ses performances. Rechargez la batterie une fois tous les six mois.

TP1002305427
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue].