Cameră foto digitală
DSC-RX1RM3
Ghid de asistență
Cuprins
Sus
Modul de utilizare a „Ghidului de asistenţă”
Note privind utilizarea camerei
Măsuri de precauție
Măsuri de precauţie
Împrumutarea, transferarea sau casarea camerei și/sau a cardului de memorie către alte persoane (Note privind protecția informațiilor personale)
Note privind acumulatorul şi încărcarea bateriei
Note cu privire la cardul de memorie
Curăţarea
Verificarea camerei şi a elementelor furnizate
Denumirile componentelor
Partea frontală/partea superioară
Spate
Părţi laterale
Partea inferioară
Pictograme de bază afișate pe monitor
Pictograme funcții tactile
Utilizarea capacului pentru ocular
Folosirea lavetei pentru ambalare
Operaţiuni de bază
Panou tactil
Pictograme funcții tactile
Rotiţă de control
Utilizarea selectorului de mod
Buton MENU
Meniu principal (listă setări de înregistrare)
Tasta Fn (funcțională)
Butoane C (personalizate)
Buton DISP (setare afișaj)
Buton Ștergere
Buton AF-ON
Selector de control
Ecran tastatură
In-Camera Guide
Funcții pentru accesibilitate
Pregătirea camerei/Operaţiuni de bază pentru fotografiere
Încărcarea acumulatorului
Introducerea/scoaterea acumulatorului
Încărcarea bateriei cu un dispozitiv compatibil USB-PD
Utilizarea încărcătorului de baterii în străinătate
Alimentarea de la o priză de perete
Carduri de memorie care pot fi utilizate
Introducere/scoaterea unui card de memorie
Efectuarea configurării inițiale a camerei
Operaţiuni de bază pentru fotografiere
Confirmare înainte de fotografiere
Înregistrarea de imagini statice (
Intelligent Auto
)
Înregistrarea de filme
Găsirea funcţiilor din MENU
Utilizarea funcţiilor de fotografiere
Conţinutul acestui capitol
Selectarea unui mod de înregistrare de imagini
Intelligent Auto
Scene Selection
Auto/Scene Selection
Ajustarea imaginilor în modul automat (My Image Style)
Program Auto
Aperture Priority
Shutter Priority
Manual Exposure
Fotografiere cu bliţ
Setări temporizator BULB
Mod de înregistrare (film)/Mod de înregistrare (încetinitor/mișcare rapidă)
Focalizare
Selectarea metodei de focalizare (
Focus Mode
)
Selectarea zonei de focalizare (
Focus Area
)
Subiect de urmărire (Funcția de urmărire)
Manual Focus
Focalizare manuală directă (
DMF
)
Focalizare automată cu recunoașterea subiectului
Focalizarea cu ajutorul funcțiilor de recunoaștere a subiectului
Subject Recog in AF
(imagine statică/film)
Recognition Target
(imagine statică/film)
Recog Trgt Select Set
(imagine statică/film)
Right/Left Eye Select
(imagine statică/film)
Afiș. cadru recun. sub.
(imagine statică)
Afiș. cadru recun. sub.
(film)
Face Memory
(imagine statică/film)
Regist. Face Priority
(imagine statică/film)
Selectarea unei persoane de urmărit (
Select Face to Track
)
Utilizarea funcțiilor de focalizare
Standard focalizare
Reglarea setărilor zonei de focalizare la orientarea camerei (orizontală/verticală) (Comutarea la zonă V/H AF)
Înregistrarea zonei actuale de focalizare (AF Area Registration)
Ștergerea unei zone AF înregistrate (Del. Regist. AF Area)
Focus Area Limit
(imagine statică/film)
Circ. of Focus Point
(imagine statică/film)
AF Frame Move Amt
(imagine statică/film)
Focus Area Color
(imagine statică/film)
AF Area Auto Clear
Area Disp. în timpul urmăririi
Afișare zonă AF-C
AF Transition Speed
AF Subj. Sensibilitate schimbare
Selector AF/MF
AF cu declanşator
AF On
Focus Hold
Pre-AF
Priority Set in AF-S
Priority Set in AF-C
AF Illuminator
AF in Focus Mag.
Amplif auto în MF
Focus Magnifier
Focus Magnif. Time
(imagine statică/film)
Mărire ampl. iniţial
(imagine statică)
Mărire ampl. iniţial
(film)
Afișare zonă vârf foc.
Rotire inel focalizare
Reglarea expunerii/moduri de măsurare
Exposure Comp.
(imagine statică/film)
Afişaj histogramă
Reset EV Comp.
(imagine statică/film)
Exposure Std. Adjust
(imagine statică/film)
D-Range Optimizer
(imagine statică/film)
Metering Mode
(imagine statică/film)
Face Priority in Multi Metering
(imagine statică/film)
Spot Metering Point
(imagine statică/film)
Blocare AE
AEL cu declanş.
Auto Slow Shutter
Afișare hașură
Selectarea sensibilităţii ISO
ISO
(imagine statică/film)
ISO Range Limit
(imagine statică/film)
ISO AUTO Min. SS
Echilibru de alb
White Balance
(imagine statică/film)
Capturarea unei culori albe standard pentru a seta echilibrul de alb (echilibrul de alb personalizat)
Capt. balans alb Frame Size
(imagine statică/film)
Priority Set in AWB
(imagine statică/film)
Shutter AWB Lock
WB fără salturi
Setări captură jurnal
Captură jurnal
Setare captură jurnal
Selectaţi LUT
Gestionare LUT utilizator
Afișare LUT
Adăugarea efectelor la imagini
Creative Look
(imagine statică/film)
Picture Profile
(imagine statică/film)
Soft Skin Effect
(imagine statică/film)
Fotografierea cu moduri de acţionare (fotografiere continuă/temporizator automat)
Drive Mode
Limită mod de declanșare
Redare continuă
Selecție/Memo SHOT
Temp. (singură)
Auto-temporizator (Cont.)
Redare continuă
O singură variaţie
Indicator în timpul înregistrării cu variaţie
WB bracket
DRO Bracket
Bracket Settings
Self-timer
(film)
Interval Shoot Func.
Setarea calităţii imaginii şi a formatului de înregistrare
File Format (imagini statice)
Tip fişier RAW
Com. JPEG/HEIF
JPEG Quality
/
HEIF Quality
JPEG Image Size
/
HEIF Image Size
Raport de aspect
Imag. statice HLG
Color Space
File Format (film)
Movie Settings
(film)
Setări S&Q
Setări proxy
Decupare în trepte obt. Settings
Unghi de vizualizare
Utilizarea funcțiilor tactile
Operaţie tactilă
Panou tactil/Touchpad
Setări pentru panoul tactil
Setări Touch Pad
Focalizare prin intermediul operaţiunilor tactile (
Touch Focus
)
Începerea urmăririi cu operaţiuni tactile (
Touch Tracking
)
Înregistrare cu operațiuni tactile (
Touch Shutter
)
Reglarea expunerii cu operații tactile (
Touch AE
)
Setări declanșator
Tip declanşator
Release w/o Card
Utilizarea zoomului
Caracteristicile de zoom disponibile pentru acest produs
Tehnologie Clear Image Zoom (
Zoom
)
Interval de zoom (film)
Custom Key Z. Viteză (film)
Viteză zoom de la distanță (film)
Despre scala de zoom
Utilizarea blițului
Utilizarea blițului (comercializat separat)
Flash Mode
Flash Comp.
Exp.comp.set
Bliţ fără fir
Reducere ochi roşii
Blocarea FEL
Setări bliț extern
Reg. Setare fotografiere cu bliț
Reducerea ceţei
SteadyShot (film)
Lens Compensation
(imagine statică/film)
Reducerea zgomotului
NR exp. lungă
NR ISO ridicat
Setarea afişajului monitorului în timpul fotografierii
Sel. mod înregistrare mod de captură
Auto Review
(imagine statică)
Remain Shoot Display
(imagine statică)
Grid Line Display
(imagine statică/film)
Grid Line Type
(imagine statică/film)
Set afiș viz timp real
Aperture Preview
Shot. Result Preview
Monit. luminozitate
Emphasized REC Display
Marker Display
(imagine statică)
Marker Display
(movie)
Asistenţă la afişarea gamma
Tip asist la afișarea gamma
Înregistrarea sunetului din filme
Audio Recording
Audio Rec Level
Wind Noise Reduct.
Set. audio suport
Crearea de imagini statice în timpul înregistrării unui film
Crearea automată a imaginilor statice din Shot Marks
Shot Marks după crearea imaginilor statice (fotografiere)
Setări TC/UB
TC/UB
Afişaj TC/UB Setting
Personalizarea camerei
Conţinutul acestui capitol
Funcţii de personalizare ale camerei
Alocarea funcțiilor utilizate frecvent la butoane și selectoare (
Custom Key/Dial Set.
)
Schimbarea temporară a funcției de selecție (
My Dial Settings
)
Înregistrarea şi reapelarea setărilor camerei
Memorie camerei
Reapelare setări fotografiere
Înregistrarea setărilor de înregistrare pe o tastă personalizată (
Reg. Custom Shoot Set
)
Înregistrarea funcţiilor utilizate frecvent pe meniul de funcţii
Fn Menu Settings
(imagine statică/film)
Fn Menu Settings
(redare)
Înregistrarea funcţiilor utilizate frecvent în Meniul meu
Add Item
Sortare element
Ştergere element
Ştergere pagină
Ştergere toate
Display From My Menu
Reglarea separată a setărilor camerei pentru imagini statice şi filme
Set dif img stat/film
Personalizarea funcţiilor inelului/selectorului
Rotire Tv
Blocare cadran/rotiţă
Utilizarea butonului declanșator la filmare
REC w/ Shutter
(film)
Adăugarea de Marcaje de înregistrare cu declanșatorul (filme)
Setări Monitor/Vizor
Select Vizor/Monitor
Ecran vertical
DISP (Screen Disp) Set
(
Monitor
/
Finder
)
Vizualizarea
Conţinutul acestui capitol
Vizualizarea imaginilor
Redarea imaginilor statice
Mărirea unei imagini care este redată (
Enlarge Image
)
Enlarge Initial Mag.
Enlarge Initial Position
Rotirea automată a imaginilor înregistrate (
Display Rotation
)
Redarea filmelor
Setare volum redare
Redarea imaginilor folosind diapozitive (
Slide Show
)
Redare pentru interval
Viteză de redare pentru interval
Schimbarea modului de afişare a imaginilor
Redarea imaginilor pe Ecranul Index Imagine (
Image Index
)
Condiție filtru redare
Ordine imagini
Display as Group
Focus Frame Display
(redare)
Aspect afiș. marker
(imagine statică)
Afișare imagine moment specificat
Setarea modului de salt între imagini
Selectare selector
Image Jump Method
Protejarea imaginilor înregistrate (
Protect
)
Adăugarea informaţiilor la imagini
Clasificare
Setare clasificare (tastă personalizată)
Marcaj din clipuri
Rotirea unei imagini (
Rotate
)
Crop
Extragerea imaginilor statice dintr-un film
Captură fotografie
Crearea de imagini statice din Shot Marks
Shot Marks după crearea imaginilor statice (redare)
JPEG/HEIF Switch
(
Photo Capture
/ Crearea de imagini statice din Shot Marks)
Ştergerea imaginilor
Ştergerea mai multor imagini selectate (Ştergere)
Ștergere prin dublă apăsare
Delete confirm.
Vizualizarea imaginilor pe un televizor
Vizualizarea imaginilor pe un televizor folosind un cablu HDMI
Modificarea setărilor camerei
Setări pentru card de memorie
Format
Recover Image DB
(imagine statică/film)
Display Media Info.
(imagine statică/film)
Setări fişier
File/Folder Settings
Select REC Folder
Folder nou
File Settings
Copyright Info
Write Serial Number
(imagine statică/film)
Network settings
Conectare Wi-Fi
WPS Push
Access Point Set.
Wi-Fi Frequency Band
(modele compatibile cu 5 GHz)
Display Wi-Fi Info.
SSID/PW Reset
Setări Bluetooth
Bluetooth Rmt Ctrl
Wired LAN
(USB-LAN)
USB-LAN/Tethering
Modul Avion
Edit Device Name
Importul certificatului rădăcină pe cameră (Import Root Certificate)
Autent. acces Settings
Autent. acces Info
Setări Wi-Fi Direct
Setare resetare reţea
Setări vizor/monitor
Monitor Brightness
Viewfinder Bright.
Finder Color Temp.
Setări alimentare
Auto Monitor OFF
(imagine statică)
Power Save Start Time
Temp. oprire auto.
Display Quality
(imagine statică)
Setări USB
Mod conexiune USB
USB LUN Setting
USB Power Supply
Setări ieşire externă
Rezoluţie HDMI
HDMI Output Settings
(film)
HDMI Info. HDMI
CONTROL PT. HDMI
Setări generale
Language
Set Zonă/Dată/Oră
NTSC/PAL Selector
Audio Signal(Shooting)
Semnal audio(Start/Final)
Volum semnal audio
Mod lumină video
Version
Afișare număr de serie
Notificare privind confidențialitatea
Cititor de ecran
Mărire ecran
Logo omologare
(doar pentru anumite modele)
Save/Load Settings
Resetare setare
Funcţii disponibile cu un telefon inteligent
Funcții disponibile cu un smartphone (Aplicația Creators’ App)
Asocierea camerei cu un smartphone (
Smartphone Connection
)
Utilizarea unui telefon inteligent ca telecomandă
Utilizarea unui telefon inteligent ca telecomandă
Setare înregistrare de la distanță
Transferul de imagini pe un dispozitiv smartphone
Select on Cam & Send
(transferul către un smartphone)
Resetare stare transfer (transferul către un smartphone)
Conectarea în timp ce camera este oprită
Cnct. while Power OFF
(smartphone)
Citirea informațiilor de localizare de pe un telefon inteligent
Folosind un computer
Mediul de computer recomandat
Conectarea/deconectarea camerei şi a unui computer
Conectarea camerei la computer
Deconectarea camerei de la computer
Gestionarea şi editarea imaginilor pe un computer
Scurtă prezentare a aplicației pentru desktop (Imaging Edge Desktop/Catalyst)
Importul de imagini pe computer
Operarea camerei de pe computer
Operarea camerei de pe computer (
Remote Shoot Function
)
Setare înregistrare de la distanță
Utilizarea serviciului cloud
Creators' Cloud
Crearea unui cont pentru Creators' Cloud și asocierea camerei la cont (
Cloud Initial Setting
)
Conectarea la Creators' Cloud pentru încărcarea imaginilor (
Cloud Connection
)
Afișarea informațiilor de conectare în cloud (
Cloud Information
)
Note privind utilizarea serviciului cloud (Creators' Cloud)
Anexă
Accesorii audio compatibile cu Multi Interface Shoe
Mâner pentru degetul mare
Durata de utilizare a bateriei şi numărul de imagini care pot fi înregistrate
Numărul de imagini care pot fi înregistrate
Durate disponibile de înregistrare pentru filme
Lista de pictograme de pe monitor
Lista de pictograme de pe ecran pentru înregistrarea de imagini statice
Lista de pictograme de pe ecran pentru înregistrarea de filme
Lista de pictograme pe ecranul de redare
Listă cu valorile setărilor implicite
Lista cu valoarea setărilor implicite (
Shooting
)
Lista cu valorile setărilor implicite (
Exposure/Color
)
Lista cu valorile setărilor implicite (
Focus
)
Lista cu valoarea setărilor implicite (
Playback
)
Lista cu valoarea setărilor implicite (
Network
)
Lista cu valoarea setărilor implicite (
Setup
)
Lista cu valoarea setărilor implicite (
My Menu
)
Specificaţii
Mărcile comerciale
Licență
Dacă apar probleme
Depanare
Afișajul de diagnosticare automată
Mesaje de avertizare
Afișare număr de serie
Afișează numărul de serie al camerei.
MENU
→
(
Setup
) →
[Setup Option]
→
[Display Serial Number]
.
Imprimați această pagină
Anterior
Next
TP1001799415
(Setup) → [Setup Option] → [Display Serial Number].
(Setup) → [Setup Option] → [Display Serial Number].