A hangos útmutatás bemutatása

A gyári beállítások szerint a headset viselésekor angol nyelvű hangos útmutatást fog hallani a headseten keresztül. A hangos útmutatás tartalmának ismertetése zárójelben szerepel.

A „Sony | Headphones Connect” alkalmazással módosíthatja a hangos útmutatás nyelvét, be-/kikapcsolhatja a hangos útmutatást, és beállíthatja a hangos útmutatás hangerejét. További részletekért lásd: „Sony | Headphones Connect” alkalmazás – Súgóútmutató.

https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

  • Amikor automatikusan párosítási módba lép a headsetegységek vásárlás utáni első fülbe helyezésével, vagy a headset inicializálása után (amikor nincs párosítási információ a headsetben) / Amikor manuálisan lép párosítási módba és a headsetegységeket a fülbe helyezi: „Pairing” (Párosítás)
  • Amikor a headset akkumulátorának energiaszintje alacsony: „Low battery” (Az akkumulátor merülőben van)
  • A headset alacsony akkumulátortöltöttség miatti automatikus kikapcsolásakor: „Battery is empty” (Az akkumulátor lemerült)
  • A hangos útmutatás hangerejének beállításakor: „Voice guidance test” (Hangos útmutatás tesztje)
  • Ha a Google Assistant még a Google Assistanthez rendelt headset egység működtetésekor sem érhető el a headsethez csatlakoztatott okostelefonon: „Google Assistant is not connected” (A Google Assistant nincs csatlakoztatva)
  • Ha az Amazon Alexa még az Amazon Alexa funkcióhoz rendelt headset egység működtetésekor sem érhető el a headsethez csatlakoztatott okostelefonon: „Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again” (A mobileszköz nincs csatlakoztatva, vagy meg kell nyitni az Alexa alkalmazást, és újra kell próbálkozni)
  • Amikor a Hangsegédet működteti, mialatt LE Audio módban csatlakozik: „The [Voice Assistant] is not available. Please open the Headphones Connect and check the [Voice Assistant] settings.” (A [Voice Assistant] nem érhető el. Nyissa meg a Headphones Connect alkalmazást, és ellenőrizze a [Voice Assistant] beállításait.)
  • Amikor a [Connect to 2 devices simultaneously] be van kapcsolva, és az [LE Audio connection setting for headphones] beállítása [LE Audio Priority] a „Sony | Headphones Connect” alkalmazásban, és Classic Audio-kapcsolatról LE Audio-kapcsolatra vált: „Multipoint connection has been disabled. Please open the Headphones Connect and check the [Connect to 2 devices simultaneously] settings.” (A többpontos kapcsolat le lett tiltva. Nyissa meg a Headphones Connect alkalmazást, és ellenőrizze a [Connect to 2 devices simultaneously] beállításokat.)
  • Ha a Quick Access nem érhető el, mert a Service Link ki van kapcsolva: „Launch Headphones Connect to activate Service Link” (A Headphones Connect indítása a Service Link aktiválásához)
  • Ha nem indul el a megfelelő alkalmazás a Quick Access funkcióhoz hozzárendelt headset egység használatakor: „App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (A Quick Access funkcióhoz rendelt alkalmazás nem indul el a mobileszközön)
  • Amikor a Quick Access funkciót működteti, mialatt LE Audio módban csatlakozik: „The Quick Access is not available. Please open the Headphones Connect and check the [Services] tab.” (A Gyors hozzáférés nem érhető el. Nyissa meg a Headphones Connect alkalmazást, és ellenőrizze a [Services] lapot.)
  • A Biztonságos hangerőszabályzás indulásakor: „The [Safe volume control] limits the volume.” (A [Safe volume control] korlátozza a hangerőt.)

Megjegyzés

  • A hangos útmutatás nyelvének módosítása akár 20 percet is igénybe vehet.
  • Ha a hangos útmutatás nyelvének módosítása után a headset inicializálásával visszaállítja a gyári beállításokat, a nyelv nem áll vissza a gyári beállításra.
  • Ha a hangos útmutatás a hangos útmutatás nyelvének módosítása, illetve a headset szoftverének frissítése után sem hallható, helyezze a headsetegységeket a töltőtokba, zárja le a fedelet a kikapcsolásukhoz, majd távolítsa el a headsetegységeket a töltőtokból az újbóli bekapcsoláshoz.