Creators' AppGuida

Schermata Fotocamere

1. Stato di caricamento: toccare per visualizzare la cronologia dei caricamenti dallo smartphone.
2. Aggiungi: toccare per aggiungere una nuova fotocamera.
3. Elenco delle fotocamere: è possibile visualizzare la Guida e le informazioni sulla compatibilità della fotocamera. Selezionare [Aggiungi fotocamere] per registrare la fotocamera in uso.
4. Impostazioni:

   [Connessione con Fotocamera in Background] (solo Android)

   Utilizzare questa opzione per impostare se mantenere la connessione Wi-Fi quando Creators' App è in background. La connessione non viene mantenuta nelle impostazioni predefinite.

   [Destinazione di salvataggio] (solo Android)

   Selezionare se salvare le immagini importate sullo smartphone nella memoria interna o su una scheda SD.

   [Connetti solo tramite Wi-Fi]

   Utilizzare questa opzione quando si connettono la fotocamera e lo smartphone solo tramite le impostazioni Wi-Fi dello smartphone e non si esegue l'associazione tramite la funzione Bluetooth.

   [Collegamento USB]

   È possibile stabilire la connessione da qui quando si collegano la fotocamera e lo smartphone con un cavo USB.

   [Elimina info di autenticazione di accesso archiviate]

   Prima di prestare o trasferire la proprietà delle fotocamere che supportano l'autenticazione degli accessi, eliminare le informazioni di autenticazione degli accessi.

5. Fotocamera connessa: mostra la fotocamera connessa tramite la funzione Bluetooth. È possibile modificare il nome della fotocamera da [Modif. Nome Dispos.] nel menu della fotocamera.
6. Informazioni sulle immagini nella scheda di memoria nella fotocamera
7. Ripresa remota: è possibile utilizzare lo smartphone come telecomando per azionare la fotocamera a distanza. Vedere “Schermata di ripresa remota” di seguito.
8. Importa: è possibile visualizzare le immagini memorizzate nella scheda di memoria nella fotocamera e trasferirle allo smartphone. Vedere “Schermata di importazione” di seguito.
9. Altre fotocamere: se sono presenti più fotocamere associate, è possibile passare a una delle altre fotocamere.
10. Informazioni sulla batteria della fotocamera
11. Aggiorna: mostra eventuali aggiornamenti del software di sistema disponibili per la fotocamera. Per aggiornare il software, selezionare l'aggiornamento e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Per maggiori dettagli, vedere “Aggiornamento del software di sistema della fotocamera usando Creators' App”.
12. Impostazioni fotocamera: consente di configurare varie impostazioni della fotocamera da Creators' App. Di seguito vengono forniti alcuni esempi. La disponibilità della impostazioni e la visualizzazione possono variare a seconda del Paese o regione in cui ci si trova e della fotocamera utilizzata. Per vedere le funzioni disponibili, selezionare [Verifica funzioni disponibili].

    [Gestione LUT]

    LUT: consente di importare nella fotocamera le LUT salvate sullo smartphone.

    Se nel proprio Paese o nella propria regione è disponibile il servizio di archiviazione su cloud, è anche possibile importare nella fotocamera le LUT caricate su cloud.

    Per le fotocamere supportate, visitare il seguente sito web.
    https://www.sony.net/ca/help/camera/

    [Rete]

    Impostazioni Wi-Fi fotocamera: è possibile registrare i punti di accesso Wi-Fi nella fotocamera da Creators' App.

    [Funzione cloud]

    Configura le impostazioni di caricamento su cloud in modo da caricare direttamente le immagini dalla fotocamera su cloud. Per maggiori dettagli, vedere “Collegamento della fotocamera al cloud”.

    [Impostazione]

    Collegamento informazione località: attivando questa opzione è possibile registrare le informazioni della località dello smartphone nelle immagini riprese con la fotocamera. Inoltre, se si attivano le opzioni [Correzione auto. ora] e [Regolaz. auto. area], le impostazioni dell'ora e della località dello smartphone vengono applicate automaticamente alla fotocamera.
    Per registrare le informazioni della località nelle immagini trasferite allo smartphone, impostare [L'informazione della località] su [Acceso] nel menu [Ripresa remota].

    [Gestione licenze]

    È possibile installare varie licenze sulla fotocamera. Per maggiori dettagli, vedere “Installazione delle licenze per l'aggiornamento della fotocamera”.

    [Impostazioni importazione differenziale]

    L'importazione automatica delle immagini dalla fotocamera allo smartphone sarà limitata alle immagini che non sono state ancora importate. Per maggiori dettagli, vedere “Importazione delle immagini nella fotocamera”.

    [Impostazioni notifiche trasferimento]

    Attivando questa opzione, quando si trasferiscono le immagini scelte sulla fotocamera, viene inviata una notifica allo smartphone.

    [Annullamento dell'associazione]

    Usare questa opzione per disattivare le informazioni registrate per la fotocamera.

13. Cambia schermata: l'aspetto varia a seconda dello smartphone utilizzato.

    Schermata (Home)

    Schermata (Fotocamere)

    Schermata (Spazio): è possibile visualizzare le immagini importate in Creators' App o caricate su cloud.

    Schermata (Scopri): su questo sito web è possibile interagire con altri content creator.

14. Monitor & Control: apre Monitor & Control, un'app per il monitoraggio e il controllo remoto nella registrazione video professionale. Se l'app non è installata, porta alla pagina di download. Viene visualizzato solo per le versioni di fotocamera e smartphone applicabili.

    Per informazioni su Monitor & Control, visitare questo sito web.
    https://www.sony.net/ccmc/

    Per il supporto di Monitor & Control, visitare questo sito web.
    https://www.sony.net/ccmc/help/

Schermata di ripresa remota

1. Ritorno alla schermata Fotocamere
2. Acquisizione immagine in corso
3. Blocco AE
4. Supporto, spazio residuo sul supporto, pre-acquisizione (disponibile solo in alcune fotocamere)
5. Pannello operativo: consente di selezionare la voce desiderata e impostare il valore.
6. MENU: vedere “Impostazioni del menu” di seguito.
7. Pulsante di scatto

   Scatto singolo

   Scatto continuo: scorrendo verso sinistra, è possibile mantenere premuto il pulsante di scatto.

   Aum. vel. sc. mu. (disponibile solo in alcune fotocamere)

   Avvio/Interruzione della registrazione video

8. Ruota Live View
9. Operazioni touch (disponibili solo in alcune fotocamere)

   : stand-by messa a fuoco touch

   : annullamento messa a fuoco touch

   : stand-by tracking touch

   : annullamento tracking touch

   : stand-by AE touch

   : annullamento AE touch

10. Operazioni relative allo zoom

    : ingrandimento zoom a step

    W/T: operazioni di zoom

11. Rapporto di visualizzazione, dimensione foto, livello batteria rimanente
12. Operazioni touch, modalità specchio, acquisizione delle informazioni della località
13. DISP: cambia la modalità di visualizzazione
14. AEL: blocco AE

• Nelle impostazioni predefinite, le immagini acquisite vengono salvate nella scheda di memoria all'interno della fotocamera e le immagini convertite in 2M (2 megapixel, circa 2 milioni di pixel) vengono trasferite automaticamente in Creators' App. Per cambiare la destinazione di salvataggio o le dimensioni, selezionare MENU → (Rete) → [Cl./Ct. rem. PC] o [Coll/Ripr. rem.] → [Imp. ripr. remota] sulla fotocamera.
• I video acquisiti tramite ripresa remota non vengono trasferiti a Creators' App.

Impostazioni del menu

È possibile impostare voci dettagliate nelle impostazioni del menu. Di seguito vengono forniti alcuni esempi. A seconda della fotocamera, alcune voci potrebbero non essere supportate.

[Formato File]

Specificare il formato file delle foto da riprendere.

[Impostazione di operazione della manopola del modo]

Le operazioni della manopola sulle fotocamere connesse sono disattivate quando questa voce è impostata su [Seguire l'operazione dall'applicazione]. Utilizzare l'app per controllare la fotocamera. Quando questa voce è impostata su [Seguire l'operazione dal lato della fotocamera], configurare le funzioni della manopola sulla fotocamera.

[Salvare e applicare le impostazioni]

Le impostazioni della fotocamera possono essere salvate in Creators' App e applicate alla fotocamera in base alle esigenze. È inoltre possibile applicare le impostazioni ad altre fotocamere, purché siano dello stesso modello. Per maggiori dettagli, vedere “Salvataggio e applicazione delle impostazioni della fotocamera”.

[Salvare e applicare impostazioni FTP]

Le impostazioni FTP della fotocamera possono essere salvate in Creators' App e applicate alla fotocamera in base alle esigenze. È inoltre possibile applicare le impostazioni ad altre fotocamere, purché siano dello stesso modello. Per maggiori dettagli, vedere “Salvataggio e applicazione delle impostazioni della fotocamera”.

[Immagine controllata]

Imposta se visualizzare o meno l'immagine acquisita sullo smartphone dopo la ripresa.

[L'informazione della località]

Aggiunge le informazioni della località alle immagini acquisite in remoto e memorizzate sullo smartphone utilizzando i servizi di geolocalizzazione dello smartphone. Per aggiungere le informazioni della località alle immagini salvate nella scheda di memoria della fotocamera, usare [Impostazioni fotocamera] → [Impostazione] → [Collegamento informazione località] nella schermata (Fotocamere).

[Vis. ev. dur. REG]

La schermata di ripresa può essere messa in evidenza durante le registrazioni video per fornire una transizione chiara tra la ripresa e la modalità standby.

[Modo specchio]

La schermata di monitoraggio può essere capovolta orizzontalmente. Si tratta di una funzione utile quando si riprende con la fotocamera puntata verso di sé.

Schermata di importazione

1. Fotocamera connessa
2. Ritorno alla schermata Fotocamere
3. Seleziona tutto/Deseleziona tutto
4. Data di acquisizione
5. Immagini nella fotocamera: visualizza le immagini memorizzate nella scheda di memoria all'interno della fotocamera. Selezionare un'immagine per visualizzare solo tale immagine.
6. Impostazioni : le funzioni principali sono le seguenti. Le voci e i contenuti visualizzati variano a seconda della fotocamera e dello smartphone in uso.

   [Impostazioni di importazione dalla fotocamera]

   Dim. immag. da importare
   Nelle impostazioni predefinite, vengono trasferite foto da 2M (2 megapixel, circa 2 milioni di pixel).
   Taglio di video con Shot Mark
   Ad esempio, nell'impostazione a 15 secondi, vengono ritagliati e importati solo i 15 secondi prima e dopo la porzione del contrassegno di ripresa.

7. Filtra: consente di filtrare le immagini visualizzate.
8. Numero di immagini nella fotocamera
9. Trasferimento: consente di trasferire le immagini selezionate allo smartphone.