Apresentação do ecrã da câmara

Pode apresentar o estado e as definições do aparelho sobrepostos na imagem de saída da câmara. Pode definir as saídas para as quais a apresentação do ecrã está ativada, usando [Monitoring] > [Output Display] no menu web.

Pode mostrar/ocultar as informações, usando o botão [Display]. Mesmo quando oculto, vai aparecer durante as operações no menu direto.

Pode mostrar/ocultar itens individualmente, usando [Monitoring] > [Display On/Off] no menu da câmara.

Informações apresentadas no ecrã durante a filmagem

  1. Indicador de carregamento/indicador de ficheiros restantes

    • Para mais pormenores sobre a transferência de ficheiros, consulte “Sobre a transferência de ficheiros” e outros tópicos, em “Transferir ficheiros”.
  2. Indicador da área de focagem

    Apresenta a área de focagem para focagem automática.

    • Para mais pormenores sobre a focagem automática, consulte “Ajustar automaticamente através da Web App” e outros tópicos, em “Ajustar automaticamente a focagem (Focagem automática)”.
  3. Modo de gravação, ranhura A/B, indicador do intervalo de gravação Interval Rec

    Apresentação Significado
    ●Rec Gravação
    Stby Gravação em espera
    • Para mais informações sobre Interval Rec, consulte “Gravar vídeo intermitentemente (Interval Rec)”.
  4. Indicador da profundidade de campo

  5. Indicador do modo de digitalização do sensor de imagem

    É apresentada uma marca (sem correspondência) se não houver correspondência entre o tamanho do círculo da imagem da objetiva e a definição do modo de digitalização do sensor de imagem para o tamanho da imagem real.

    Quando o Imager Scan Mode está definido para FF, é apresentada uma marca “C” nos modos com um ângulo de visão mais estreito (recortado).

    O recorte ocorre nos seguintes modos.

    • Quando o formato de gravação é 3840×2160 e a taxa de fotogramas S&Q Motion é de 100 fps ou 120 fps
    • Quando [Codec] está definido para RAW ou RAW & XAVC-I e o formato de saída RAW é 3840×2160
    • Para mais informações sobre o modo de digitalização do sensor de imagem, consulte “Definir o modo de digitalização do sensor de imagem” em “Configurar o funcionamento básico”.
  6. Indicador do estado de funcionamento da saída RAW

    Apresenta o estado de saída do sinal RAW.

    • Para mais informações sobre RAW, consulte “Gravar vídeo RAW”.
  7. Indicador da taxa de fotogramas na filmagem em câmara lenta e movimento rápido

    • Para mais informações sobre câmara lenta e movimento rápido, consulte “Câmara lenta e movimento rápido”.
  8. Indicador da posição de focagem

    • Apresenta a posição de focagem
  9. Indicador do modo de focagem

    Apresentação Significado
    Focus Hold Modo Focus Hold
    MF Modo MF
    AF Modo AF
    (Função AF de deteção em tempo real) Função AF de deteção em tempo real

    AF de deteção de rosto/olhos

    Apresentação Significado
    (AF de deteção de rosto/olhos) Indica que a AF de deteção de rosto/olhos está ativa
    (AF apenas de rosto/olhos) Indica que AF de apenas rosto/olhos está ativa
    (Rosto detetado guardado) Indica que foi guardado um rosto detetado
    (AF pausada) Indica que a AF foi colocada em pausa*

    * Apresentado quando não existe um rosto detetado guardado e não é detetado qualquer rosto ou quando existe um rosto detetado guardado, mas o rosto pretendido não é detetado.

    • Para mais informações sobre a AF de deteção de rosto/olhos, consulte “Deteção através da deteção de rosto e olhos (Face/Eye Detection AF)”.
  10. Indicador da posição de zoom

    Apresenta a posição de zoom no intervalo entre 0 (grande angular) e 99 (teleobjetiva) (se estiver instalada uma objetiva compatível com a apresentação da definição do zoom).

    Pode também alterar o indicador para uma apresentação de barra ou apresentação de distância focal, usando a definição [Technical] > [Lens] > [Zoom Position Display] no menu da câmara.

    Os itens seguintes são adicionados à apresentação quando Zoom de Imagem Clara está ativado.

    Apresentação Significado
    (Zoom de Imagem Clara ativado) Zoom de Imagem Clara ativado
    Valor de ampliação Ao utilizar Zoom de Imagem Clara
    • Para mais pormenores sobre o zoom, consulte “Definir o tipo de zoom” e outros tópicos, em “Ajustar o zoom”.
  11. Indicador do modo de estabilização de imagem

  12. Indicador de estado Rec Control da saída SDI/saída HDMI

    Apresenta o estado de saída do sinal de controlo REC.

    • Para mais informações, consulte “Ligar monitores externos e dispositivos de gravação”.
  13. Indicador de focagem

    • Para mais pormenores, consulte “Utilizar a focagem automática de filmagem única (focagem automática por seleção (AF-S))”, em “Ajustar a focagem”.
  14. Indicador da capacidade restante do suporte

    Aparece um ícone (proteção) se o cartão de memória estiver protegido contra escrita.

  15. Indicador do modo de equilíbrio de brancos

    Apresentação Significado
    (ATW) Modo automático
    (ATW Hold) Modo automático pausado
    W:P Modo predefinido
    W:A Modo de memória A
  16. Indicador de bloqueio externo do código de hora/apresentação dos dados de hora

    Apresenta “EXT-LK” quando bloqueado para o código de hora de um dispositivo externo.

    • Para mais informações sobre o código de hora, consulte “Especificar dados de hora”.
  17. Indicador de filtro ND

    Apresentação Significado
    (A) Modo automático
    (B) Modo de controlo de bokeh
    • Para mais informações sobre filtros ND, consulte “Ajustar o nível de luz (Filtro ND)”.
    • Para mais informações sobre o controlo de bokeh, consulte “Ajustar bokeh (função de controlo de bokeh)”.
  18. Indicador do ficheiro de cena

    • Para mais pormenores sobre ficheiros de cenas, consulte “Visão geral de aspeto” e outros tópicos, em “Filmar com o aspeto pretendido”.
  19. Indicador de íris

    Apresenta a posição da íris (valor F) (se estiver instalada uma objetiva que suporte a apresentação da definição da íris).

    • Para mais pormenores sobre a íris, consulte “Ajustar automaticamente a íris” e “Ajustar manualmente a íris”.
  20. Indicador de aviso do nível de vídeo

  21. Indicador de ganho

    Apresenta o valor EI quando está no modo Cine EI/Cine EI Quick.

    Apresentação Significado
    (A) Modo automático
    L Modo predefinido L
    (Modo de ajuste temporário) Modo de ajuste temporário
    (B) Modo de controlo de bokeh
    • Para mais pormenores sobre o ganho, consulte “Ajustar o ganho automaticamente” e “Ajustar manualmente o ganho”.
    • Para mais informações sobre o modo Cine EI/Cine EI Quick, consulte “Definir o modo de filmagem” em “Configurar o funcionamento básico”.
  22. Apresentação do nome do clip

    Apresenta o nome do clip em gravação ou a gravar de seguida.

    Se estiver intermitente, existe uma incompatibilidade entre o último clip no suporte de gravação e as definições de [Camera ID] ou [Reel Number]. Para mais informações, consulte a descrição de [Clip Name Format] > [Auto Naming].

  23. Indicador do obturador

    • Para mais pormenores sobre o obturador, consulte “Ajustar o obturador automaticamente” e “Ajustar o obturador manualmente”.
  24. Indicador do modo AE/nível AE

    • Para mais pormenores sobre a exposição automática (AE), consulte “Definir o nível pretendido para o ajuste automático da luminosidade”.
  25. Indicador do nível

    Apresenta o nível horizontal em incrementos de ±1° até ±15°.

  26. Medidor do nível de áudio

    Apresenta o nível de áudio de cada canal.

  27. Monitor do sinal de vídeo

    Apresenta uma forma de onda, vetorescópio e histograma.

    A linha cor de laranja indica o valor definido do marcador do nível de luminosidade.

    Nos modos de filmagem em Log, o tipo de LUT pretendida do monitor é apresentado acima do ecrã.

    • Par mais informações, consulte “Monitor do sinal de vídeo”.
    • Para mais informações sobre os modos de filmagem em Log, consulte “Definir o modo de filmagem” em “Configurar o funcionamento básico”.
  28. Indicador Base Sensitivity/Indicador Base ISO

    No modo Custom, a sensibilidade de base definida é apresentada usando o botão [ISO/Gain / Exposure Index] no painel de configuração básica da câmara ou [Shooting] > [ISO/Gain/EI] > [Base Sensitivity] no menu da câmara.

    Nos modos de filmagem em Log, a sensibilidade Base ISO definida é apresentada usando o botão [ISO/Gain/Exposure Index] no painel de configuração básica da câmara ou [Shooting] > [ISO/Gain/EI] > [Base ISO] no menu da câmara.

    • Para mais informações sobre a sensibilidade base, consulte “Selecionar a sensibilidade base”.
    • Para mais informações sobre os modos de filmagem em Log, consulte “Definir o modo de filmagem” em “Configurar o funcionamento básico”.
  29. Indicador do aspeto de monitorização

    Nos modos de filmagem em Log, apresenta a definição de LUT do monitor.

    • Para mais informações sobre a definição de LUT, consulte “Filmar com ajuste de aspeto na pós-produção” e os tópicos relacionados.
    • Para mais informações sobre os modos de filmagem em Log, consulte “Definir o modo de filmagem” em “Configurar o funcionamento básico”.
  30. Indicador do aspeto base/aspeto de gravação

    Apresenta a definição do aspeto base.

    Nos modos de filmagem em Log, apresenta o sinal de vídeo a gravar nos cartões de memória.

    • Para mais informações sobre o aspeto base, consulte “Visão geral de aspeto”, em “Filmar com o aspeto pretendido”.
    • Para mais informações sobre os modos de filmagem em Log, consulte “Definir o modo de filmagem” em “Configurar o funcionamento básico”.
  31. Indicador do estado proxy

  32. Indicador do formato de gravação (codec)

    Apresenta o nome do formato para gravar nos cartões de memória.

    Defina o formato de gravação (codec), usando [Project] > [Rec Format] > [Codec] no menu web ou no menu da câmara.

  33. Indicador do formato de gravação (taxa de fotogramas e método de digitalização)

  34. Indicador do formato de gravação (tamanho da imagem)

    Apresenta o tamanho da imagem para gravar nos cartões de memória.

    Defina o formato de gravação (tamanho da imagem), usando [Project] > [Rec Format] > [Codec] no menu web ou no menu da câmara.

  35. Sinal indicador

    Apresenta uma moldura vermelha ou verde à volta da imagem de acordo com o sinal indicador externo recebido.

Informações apresentadas no ecrã durante a reprodução

As informações seguintes são sobrepostas na imagem de reprodução.

  1. Indicador de carregamento/indicador de ficheiros restantes

  2. Número do clip

  3. Indicador do estado de reprodução

  4. Indicador do formato de reprodução (taxa de fotogramas e método de digitalização)

  5. Indicador do formato de reprodução (tamanho da imagem)

  6. Indicador do formato de reprodução (codec)

  7. Indicador do suporte

    Aparece um ícone (proteção) se o cartão de memória estiver protegido contra escrita.

  8. Apresentação dos dados de hora

  9. Apresentação do nome do clip

  10. Indicador da assistência de visualização gama

  11. Medidor do nível de áudio

    Apresenta o nível do áudio de reprodução.

  12. Indicador do aspeto base/aspeto de gravação

  13. Sinal indicador