Drahtlos-Mikrofon/Drahtlos-Empfänger/Drahtlos-SenderECM-W5 / ECM-W5R / ECM-W5THilfe

• Bitte lesen Sie diese Anleitung (einschließlich der Ladeanleitung und der Informationen über die minimalen und maximalen Betriebstemperaturen).
  Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts, an das dieses Gerät angeschlossen ist, z. B. Ihrer Kamera.
• Die Verwendung dieses Produkts mit Produkten anderer Hersteller kann seine Leistung beeinträchtigen, was zu Unfällen, Fehlfunktionen oder einer Beschädigung führen kann.
• Um Gefahren wie Brände oder elektrische Schläge zu vermeiden, beachten Sie Folgendes:
  • Zerlegen oder modifizieren Sie das Gerät nicht.
  • Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit nassen Händen.
  • Vermeiden Sie Eindringen von Wasser oder Fremdmaterialien (Metall, brennbare Substanzen usw.) in dieses Gerät.
  • Verwenden Sie dieses Gerät nicht an einem Ort, der Wasserspritzern, hoher Luftfeuchtigkeit, Staub, Öldämpfen und Dampf ausgesetzt ist.
  • Schließen Sie dieses Gerät nicht kurz oder bewahren es in einem Behälter auf, wo es durch andere metallische oder leitfähige Gegenstände kurzgeschlossen werden kann.
• Um Gefahren wie Schäden oder Fehlfunktionen zu vermeiden, beachten Sie Folgendes:
  • Dieses Gerät ist eine Präzisionsausrüstung. Lassen Sie das Gerät nicht fallen, stoßen Sie es nicht an und setzen Sie es keinen starken physischen Einwirkungen aus.
  • Behandeln Sie dieses Gerät vorsichtig, um zu vermeiden, dass es Flüssigkeiten ausgesetzt wird.
  • Setzen Sie dieses Gerät keinen mechanischen Belastungen aus wie z.B. Zerquetschen, Biegen, Einstechen oder Zerkleinern.
  • Berühren Sie nicht die elektrischen Kontakte am Gerät mit bloßen Händen.
  • Verwenden oder lagern Sie dieses Gerät nicht an einem Ort, der hohen Temperaturen und Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
• Wenden Sie sich für die Prüfung des Inneren und Reparatur dieses Geräts an Ihren Sony-Händler oder eine örtliche autorisierte Sony-Kundendienstvertretung.
• Dieses Gerät ist von der Konstruktion her staub- und feuchtigkeitsbeständig, aber nicht wasserdicht oder spritzwassergeschützt. Wenn Sie das Produkt bei Regen benutzen, achten Sie darauf, dass es nicht nass wird.

Hinweise zum Akku und zum Laden des Akkus

• Diese Einheit erzeugt Hitze beim Aufladen. Immer in einem gut belufteten Bereich aufladen. Laden Sie nicht unter Kissen, Decken oder auf entflammbaren Oberflachen.
• Beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise, da die Gefahr von Wärmebildung sowie Feuer- oder Explosionsgefahr bestehen.
  * Ein Lithium-Ionen-Akku ist in das Produkt integriert.
  • Stellen Sie das Produkt nicht in die Nähe von Feuer, werfen Sie es nicht hinein und erhitzen Sie es auch nicht in einem Mikrowellenherd.
  • Lassen Sie das Produkt bei Hitze nicht im Auto.
  • Lagern oder verwenden Sie das Produkt nicht in heißer und feuchter Umgebung, wie z. B. in einer Sauna.
  • Das Produkt darf nicht zerlegt, modifiziert, aufgeschnitten, zerdrückt oder durchstochen werden.
  • Schützen Sie das Produkt vor starken Erschütterungen und lassen Sie es beispielsweise nicht aus großer Höhe fallen.
  • Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen über 60 °C aus.
  • Nicht verbrennen oder in einem Feuer entsorgen.
  • Schützen Sie das Produkt vor Nässe.
  • Setzen Sie das Produkt nicht extrem niedrigen Temperaturen von -20 °C oder niedriger oder extrem niedrigen Drücken von 11,6 kPa oder niedriger aus.
  Entsorgen Sie das Produkt ordnungsgemäß.
  Laden Sie das Produkt anhand der in der Gebrauchsanleitung angegebenen Lademethode.

Hinweise zur Verwendung des Magneten

• Dieses Produkt (einschließlich der Zubehörteile) enthält einen oder mehrere Magnete, die Herzschrittmacher, programmierbare Shunt-Ventile für die Behandlung von Hydrozephalus oder andere medizinische Geräte beeinträchtigen können. Stellen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Personen auf, die solche medizinischen Geräte verwenden. Konsultieren Sie Ihren Arzt vor der Benutzung dieses Produkts, falls Sie ein solches medizinisches Gerät verwenden.
• Da dieses Produkt (einschließlich des Zubehörs) über Magnete verfügt, stellen Sie sicher, dass keine Metallspäne (z. B. Schneidmesser, Heftklammern usw.) daran haften.
  Gegenstände, die am Produkt haften, können zu einer Verletzung führen.
• Halten Sie Magnetkarten von diesem Gerät (einschließlich des mitgelieferten Zubehörs) fern.
  Das Gerät (einschließlich des mitgelieferten Zubehörs) enthält magnetische Komponenten. Wenn Sie eine Magnetkarte in die Nähe des Geräts bringen, kann sich das Magnetfeld der Karte verändern, sodass die Karte unbrauchbar wird.
• Bewahren Sie den im Lieferumfang des ECM-W5 und ECM-W5T enthaltenen Magneten außerhalb der Reichweite von Säuglingen und Kleinkindern auf. Obwohl der Magnet so konzipiert ist, dass das Risiko des Verschluckens minimiert ist, ist bei versehentlichem Verschlucken oder bei Verdacht auf ein Eindringen in den Körper unverzüglich ein Arzt aufzusuchen.
• Wenn Sie dicke Kleidung wie einen Pullover oder eine Daunenjacke tragen, kann das mit Magneten befestigte Mikrofon abfallen. Vergewissern Sie sich, dass es fest angebracht ist. Verwenden Sie das Mikrofon außerdem mit Vorsicht, wenn Sie kräftige Bewegungen ausführen, um Unfälle durch ein abfallendes Mikrofon zu vermeiden.

Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren eines Fahrzeugs oder beim Gehen

• Verwenden Sie dieses Gerät nicht beim Fahren eines Fahrzeugs. Verwenden Sie keine Kopfhörer und führen Sie keine detaillierten Bedienvorgänge durch, während Sie ein Auto oder Motorrad fahren. Dies kann zu einem Verkehrsunfall führen. Achten Sie außerdem bei der Verwendung des Geräts beim Gehen genau auf Ihre Umgebung, einschließlich der Verkehrs- und Straßenverhältnisse, um Unfälle zu vermeiden.

Hinweise zur Handhabung dieses Geräts

• Vor der Verwendung des integrierten Blitzes Ihrer Kamera nehmen Sie den Empfänger dieses Geräts von der Kamera ab.
• Heben Sie eine Kamera oder andere Geräte nicht an, indem Sie den Empfänger festhalten, solange diese mit dem Empfänger verbunden sind. Dies kann zu einer Beschädigung der Anschlüsse oder dazu führen, dass das Gerät herunterfällt.
• Wenn Sie den Empfänger tragen oder nicht verwenden, nehmen Sie den Empfänger von der Kamera ab und setzen Sie ihn in das Ladeetui ein oder bringen Sie die mitgelieferte Schutzkappe an und bewahren Sie ihn im Beutel auf, um eine Beschädigung der Anschlüsse zu vermeiden.
• Wenn während der Verwendung dieses Geräts Funkstörungen an anderen Geräten auftreten, stellen Sie die Nutzung der Drahtlosfunktion ein.
  Funkwellen können andere Geräte beeinträchtigen, was zu Fehlfunktionen oder Unfällen führen kann.

Hinweise zur Drahtlosverbindung

• Wenn sich Drahtlosgeräte in der Nähe befinden, halten Sie den Empfänger und das Mikrofon ausreichend weit von diesen Geräten entfernt.

Hinweise zur Audioaufnahme

• Das Berühren des Empfängers, Mikrofons oder eines im Handel erhältlichen 3,5 mm-TRS-Audiokabels während der Aufnahme kann dazu führen, dass Geräusche aufgenommen werden.
• Wenn dieses Gerät über eine analoge Verbindung mit einem Gerät verbunden ist, können je nach Umgebung Geräusche aufgenommen werden.
• Wenn sich Staub, Wassertropfen oder andere Fremdkörper auf dem Mikrofon befinden, erfolgt die Aufnahme möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Entfernen Sie solche Störungen vor der Verwendung.

Hinweise zur Verwendung von Kopfhörern und dem Mikrofon

• Wenn dieses Gerät bei niedrigen Temperaturen verwendet wird, sinkt die Akkuleistung im Vergleich zur Verwendung bei normaler Temperatur (25 °C), sodass die Betriebszeit kürzer wird.
• Wenn Sie bei der Verwendung von Kopfhörern und dem Mikrofon die Kopfhörer nah an das Mikrofon bringen, kann ein hohes Pfeifen (akustische Rückkopplung) entstehen. Wenn dies auftritt, bewegen Sie die Kopfhörer so weit wie möglich vom Mikrofon weg oder verringern Sie die Lautstärke der Kopfhörer.

Hinweise zum Windschutz

• Aufgrund der Materialeigenschaften können die Fasern des mitgelieferten Windschutzes ausfallen oder zerzaust werden. Darüber hinaus können Reibung, Schweiß und Wassereinwirkung zu einem Ausbleichen der Farbe oder zu einer Farbübertragung auf ein anderes Textilprodukt führen.
• Bevor Sie das Objektiv wechseln, stellen Sie sicher, dass sich keine Windschutzfasern auf der Oberfläche des Objektivs und des Kameragehäuses befinden. Falls Fasern vorhanden sind, entfernen Sie diese mit einem Gebläse usw. und wechseln Sie dann das Objektiv.

Hinweise zur Entsorgung dieses Geräts

• Die in diesem Gerät integrierten Akkus sind wiederverwertbar. Versuchen Sie nicht, diese selbst zu entfernen. Wenden Sie sich an den Sony-Kundendienst.