Visualización de la pantalla de la cámara

Puede mostrar el estado y los ajustes de la unidad superpuestos en la imagen de salida desde la cámara. Es posible definir las salidas para las que se habilita la visualización de la pantalla en [Monitoring] > [Output Display] en el menú web.

Puede mostrar/ocultar la información con el botón [Display]. Aunque esté oculta, aparecerá mientras se realizan operaciones en el menú directo.

Puede mostrar/ocultar elementos individuales con [Monitoring] > [Display On/Off] en el menú de la cámara.

Información mostrada en la pantalla durante la filmación

  1. Indicador de carga/indicador de archivos restantes

    • Para obtener más información acerca de la transferencia de archivos, consulte “Acerca de la transferencia de archivos” y otros temas en “Transferencia de archivos”.
  2. Indicador de área de enfoque

    Muestra el área de enfoque para el enfoque automático.

    • Para obtener más información acerca del enfoque automático, consulte “Ajuste automático mediante la Aplicación Web” y otros temas en “Ajuste automático del enfoque (Auto Focus)”.
  3. Modo de grabación, ranura A/B, indicador de intervalo de grabación Interval Rec

    Pantalla Significado
    ●Rec Grabación
    Stby Grabación en espera
    • Para obtener más información acerca de Interval Rec, consulte “Grabación de vídeo de manera intermitente (Interval Rec)”.
  4. Indicador de profundidad de campo

  5. Indicador de modo de escaneado de la cámara

    Se muestra una marca (discrepancia) si hay una discrepancia entre el tamaño del círculo de la imagen del objetivo y el ajuste del modo de escaneado de la cámara del tamaño de imagen efectivo.

    Cuando Imager Scan Mode está ajustado en FF, aparece una marca “C” en los modos con un ángulo de visión más reducido (recortado).

    El recorte se produce en los siguientes modos:

    • Cuando el formato de grabación es 3840×2160 y la velocidad de fotogramas de S&Q Motion es 100 fps o 120 fps
    • Cuando [Codec] está ajustado en RAW o RAW & XAVC-I y el formato de salida RAW es 3840×2160
    • Para obtener más información acerca del modo de escaneado de la cámara, consulte “Ajuste del modo de escaneado de la cámara” en “Configuración del funcionamiento básico”.
  6. Indicador de estado de funcionamiento de la salida RAW

    Muestra el estado de salida de la señal RAW.

    • Para obtener más información acerca de RAW, consulte “Grabación de vídeo RAW”.
  7. Indicador de la velocidad de fotogramas a cámara lenta y rápida

    • Para obtener más información acerca del movimiento a cámara lenta y rápida, consulte “Movimiento a cámara lenta y rápida”.
  8. Indicador de posición del enfoque

    • Muestra la posición del enfoque.
  9. Indicador de modo de enfoque

    Pantalla Significado
    Focus Hold Modo Focus Hold
    MF Modo MF
    AF Modo AF
    (Modo AF de seguimiento en tiempo real) Modo AF de seguimiento en tiempo real

    AF de detección de caras/ojos

    Pantalla Significado
    (AF de detección de caras/ojos) Indica que el AF de detección de caras/ojos está activo
    (AF solo de caras/ojos) Indica que el AF solo de caras/ojos está activo
    (cara de seguimiento guardada) Indica que se ha guardado una cara de seguimiento
    (AF pausado) Indica que el AF se ha pausado*

    * Aparece cuando no hay una cara de seguimiento guardada y no se detecta una cara, o cuando hay una cara de seguimiento guardada y no se detecta la cara objetivo del seguimiento.

    • Para obtener información detallada acerca del AF de detección de caras/ojos, consulte “Seguimiento usando detección de caras y ojos (Face/Eye Detection AF)”.
  10. Indicador de posición del zoom

    Muestra la posición del zoom en el rango de 0 (gran angular) a 99 (telefoto) (si se acopla un objetivo compatible con la pantalla de posición de zoom).

    Es posible cambiar el indicador a una visualización de barras o visualización de distancia focal a través del ajuste [Technical] > [Lens] > [Zoom Position Display] del menú de la cámara.

    Los siguientes elementos se añaden a la pantalla cuando Clear Image Zoom está activado.

    Pantalla Significado
    (Clear Image Zoom está activado) Clear Image Zoom está activado
    Valor de ampliación Cuando se utiliza Clear Image Zoom
    • Para obtener más información acerca del zoom, consulte “Ajuste del tipo de zoom” y otros temas en “Ajuste del zoom”.
  11. Indicador de modo de estabilización de la imagen

  12. Indicador de estado de Rec Control de salida SDI/HDMI

    Muestra el estado de salida de la señal de control REC.

    • Para obtener más información, consulte “Conexión de dispositivos de grabación y monitores externos”.
  13. Indicador de enfoque

    • Para obtener más detalles, consulte “Uso de Enfoque automático de una sola toma (Push Auto Focus (AF-S))” en “Ajuste del enfoque”.
  14. Indicador de capacidad restante de los soportes

    Si la tarjeta de memoria está protegida contra escritura, aparece un icono (protegida).

  15. Indicador de modo de balance de blancos

    Pantalla Significado
    (ATW) Modo Auto
    (ATW Hold) Modo Auto pausado
    W:P Modo predeterminado
    W:A Modo de Memoria A
  16. Indicador de bloqueo de código de tiempo externo/pantalla de datos sobre el tiempo

    Muestra “EXT-LK” cuando está bloqueado con el código de tiempo de un dispositivo externo.

    • Para obtener más información acerca del código de tiempo, consulte “Especificación de los datos de tiempo”.
  17. Indicador del filtro ND

    Pantalla Significado
    (A) Modo Auto
    (B) Modo de control del bokeh
    • Para obtener más información acerca de los filtros ND, consulte “Ajuste del nivel de luz (filtro ND)”.
    • Para obtener más información acerca del control del bokeh, consulte “Ajuste del bokeh (función de control del bokeh)”.
  18. Indicador de archivos de escena

    • Para obtener detalles sobre los archivos de escena, consulte “Descripción general del aspecto” y otros temas en “Filmación con el aspecto deseado”.
  19. Indicador de diafragma

    Muestra la posición del diafragma (valor F) (si se acopla un objetivo compatible con la pantalla de configuración del diafragma).

    • Para obtener más detalles acerca del diafragma, consulte “Ajuste automático del diafragma” y “Ajuste manual del diafragma”.
  20. Indicador del advertencia del nivel de vídeo

  21. Indicador de ganancia

    Muestra el valor EI cuando está en el modo Cine EI/Cine EI Quick.

    Pantalla Significado
    (A) Modo Auto
    L Modo L predeterminado
    (Modo de ajuste temporal) Modo de ajuste temporal
    (B) Modo de control del bokeh
    • Para obtener más detalles sobre la ganancia, consulte “Ajuste automático de la ganancia” y “Ajuste manual de la ganancia”.
    • Para obtener más información acerca del modo Cine EI/Cine EI Quick, consulte “Ajuste del modo de filmación” en “Configuración del funcionamiento básico”.
  22. Visualización del nombre del clip

    Muestra el nombre del clip que se está grabando o se grabará a continuación.

    Si parpadea, hay una discrepancia entre el último clip del soporte de grabación y los ajustes [Camera ID] o [Reel Number]. Para obtener más información, consulte la descripción [Clip Name Format] > [Auto Naming].

  23. Indicador de obturación

    • Para obtener más detalles acerca del obturador, consulte “Ajuste automático del obturador” y “Ajuste manual del obturador”.
  24. Indicador de modo AE/nivel AE

    • Para obtener más detalles sobre la exposición automática (AE), consulte “Establecimiento del nivel deseado para el ajuste de brillo automático”.
  25. Indicador de nivel de burbuja

    Muestra el nivel horizontal en intervalos de ±1° hasta ±15°.

  26. Medidor del nivel de audio

    Muestra el nivel de audio de cada canal.

  27. Monitor de señal de vídeo

    Muestra una forma de onda, un vectorscopio y un histograma.

    La línea naranja indica el valor establecido del marcador de nivel de brillo.

    En los modos de filmación Log, el tipo de LUT del objetivo del monitor se muestra encima de la pantalla.

    • Para obtener más información, consulte “Monitor de señal de vídeo”.
    • Para obtener más información acerca de los modos de filmación Log, consulte “Ajuste del modo de filmación” en “Configuración del funcionamiento básico”.
  28. Indicador Base Sensitivity/indicador Base ISO

    En el modo Custom, muestra la sensibilidad base establecida a través del botón [ISO/Gain / Exposure Index] en el panel de configuración básica de la cámara o en [Shooting] > [ISO/Gain/EI] > [Base Sensitivity] en el menú de la cámara.

    En los modos de filmación Log, muestra la sensibilidad Base ISO establecida a través del botón [ISO/Gain / Exposure Index] en el panel de configuración básica de la cámara o en [Shooting] > [ISO/Gain/EI] > [Base ISO] en el menú de la cámara.

    • Para obtener más información acerca de la sensibilidad base, consulte “Selección de la sensibilidad base”.
    • Para obtener más información acerca de los modos de filmación Log, consulte “Ajuste del modo de filmación” en “Configuración del funcionamiento básico”.
  29. Indicador de aspecto de supervisión

    En los modos de filmación Log, se muestra el ajuste de LUT.

    • Para obtener más información acerca del ajuste de LUT, consulte “Filmación con ajuste del aspecto en posproducción” y temas relacionados.
    • Para obtener más información acerca de los modos de filmación Log, consulte “Ajuste del modo de filmación” en “Configuración del funcionamiento básico”.
  30. Indicador de aspecto básico/aspecto de grabación

    Muestra el ajuste de Base Look.

    En los modos de filmación Log, se muestra la señal de vídeo para grabar en las tarjetas de memoria.

    • Para obtener más información acerca del aspecto básico, consulte “Descripción general del aspecto” en “Filmación con el aspecto deseado”.
    • Para obtener más información acerca de los modos de filmación Log, consulte “Ajuste del modo de filmación” en “Configuración del funcionamiento básico”.
  31. Indicador de estado de proxy

  32. Indicador de formato de grabación (códec)

    Muestra el nombre del formato de grabación en las tarjetas de memoria.

    Defina el formato de grabación (códec) en [Project] > [Rec Format] > [Codec] en el menú web o en el menú de la cámara.

  33. Indicador de formato de grabación (velocidad de fotogramas y método de exploración)

  34. Indicador de formato de grabación (tamaño de imagen)

    Muestra el tamaño de imagen para grabaciones en las tarjetas de memoria.

    Defina el formato de grabación (tamaño de imagen) en [Project] > [Rec Format] > [Codec] en el menú web o en el menú de la cámara.

  35. Indicador de registro

    Muestra un marco rojo o un marco verde alrededor de la imagen en función de la señal de registro externa recibida.

Información mostrada en la pantalla durante la reproducción

La siguiente información se superpone sobre la imagen reproducida.

  1. Indicador de carga/indicador de archivos restantes

  2. Número del clip

  3. Indicador de estado de reproducción

  4. Indicador de formato de reproducción (velocidad de fotogramas y método de exploración)

  5. Indicador de formato de reproducción (tamaño de imagen)

  6. Indicador de formato de reproducción (códec)

  7. Indicador de soporte

    Si la tarjeta de memoria está protegida contra escritura, aparece un icono (protegida).

  8. Visualización de datos de tiempo

  9. Visualización del nombre del clip

  10. Indicador de la pantalla asistida de gamma

  11. Medidor del nivel de audio

    Muestra el nivel de reproducción de audio.

  12. Indicador de aspecto básico/aspecto de grabación

  13. Indicador de registro