Беспроводные стереонаушники с функцией шумоподавленияLinkBuds SСправочное руководство

По умолчанию при ношении гарнитуры вы услышите из гарнитуры голосовое уведомление на английском языке. Содержимое голосового уведомления указано в скобках.

Можно изменить язык голосового уведомления и включить/выключить голосовые уведомления с помощью приложения “Sony | Headphones Connect”. Для получения дополнительной информации см. справочное руководство приложения “Sony | Headphones Connect”.

https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

• При выполнении согласования гарнитуры в первый раз после покупки или инициализации гарнитуры (на гарнитуре нет информации о согласовании), при автоматическом входе в режим согласования после извлечения гарнитуры из зарядного чехла и установке наушников гарнитуры в оба уха/При согласовании гарнитуры вручную, извлечении гарнитуры из зарядного чехла и установке наушников гарнитуры в оба уха в режиме согласования: “Pairing” (Согласование)
• При низком уровне оставшегося заряда батареи гарнитуры: “Low battery” (Низкий уровень заряда батареи)
• При автоматическом выключении из-за низкого уровня заряда батареи гарнитуры: “Battery is empty” (Батарея разряжена)
• Если Google™ Ассистент недоступен при обновлении программного обеспечения: “The Google assistant is not available during update. Please wait a moment until the update completes.” (Google Ассистент недоступен во время обновления. Дождитесь завершения обновления.)
• Если Google Ассистент недоступен на смартфоне, подключенном к гарнитуре, даже при использовании наушника гарнитуры, которому назначен Google Ассистент: “The Google Assistant is not connected” (Google Ассистент не подключен)
• Если функция Amazon Alexa недоступна на смартфоне, подключенном к гарнитуре, даже при использовании наушника гарнитуры, которому назначена Amazon Alexa: “Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again” (Либо не подключено мобильное устройство, либо требуется открыть приложение Alexa и повторить попытку)
• Если Quick Access недоступен, поскольку служба Service Link отключена: “Launch Headphones Connect to activate Service Link” (Запустите Headphones Connect для активации Service Link)
• Если Quick Access недоступен при обновлении программного обеспечения: “Function is not available during update. Please wait a moment until the update completes.” (Функция недоступна во время обновления. Дождитесь завершения обновления.)
• Если соответствующее приложение не запускается даже при использовании наушника гарнитуры, которому назначена Quick Access: “App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (Приложение, назначенное Quick Access, не запущено на мобильном устройстве)