Creazione di un disco con un registratore

È possibile copiare su un disco o una videocassetta le immagini presenti sulla videocamera. Collegare la videocamera a un registratore di dischi con un cavo AV (in vendita separatamente).

Nota

  • Collegare l’alimentatore CA alla videocamera, quindi collegare l’alimentatore CA a una presa elettrica a muro .
  • Consultare il manuale d’uso in dotazione con il dispositivo collegato.
  1. Inserire un supporto di registrazione in un dispositivo di registrazione (registratore di dischi, ecc.).
    • Se il dispositivo di registrazione dispone di un selettore di ingresso, impostarlo sul modo di ingresso.
  2. Collegare la videocamera al dispositivo di registrazione utilizzando un cavo AV (in vendita separatamente).
    • Collegare la videocamera alle prese di ingresso del dispositivo di registrazione.

    A: cavo AV (in vendita separatamente)

  3. Avviare la riproduzione sulla videocamera, quindi avviare la registrazione sul dispositivo di registrazione.
  4. Una volta completata la copia, arrestare il dispositivo di registrazione e quindi la videocamera.

Nota

  • Impostare le proporzioni delle immagini in base al dispositivo di visualizzazione, come ad esempio un televisore, premendo il tasto MENU - selezionare (IMP. REG. /USCITA) - [USCITA VIDEO] - [TIPO CONVERSIONE A 4:3].
  • Non è possibile copiare immagini su registratori collegati mediante un cavo HDMI.
  • Poiché la copia viene effettuata mediante il trasferimento di dati analogico, è possibile che la qualità delle immagini si riduca.
  • Le immagini verranno copiate con una qualità dell’immagine standard.
  • Quando si collega un dispositivo monofonico, collegare lo spinotto giallo del cavo AV (in vendita separatamente) alla presa di ingresso video, e lo spinotto bianco (canale sinistro) o rosso (canale destro) alla presa di ingresso audio sul dispositivo.

Suggerimento

  • Per non mostrare il contatore sullo schermo del dispositivo collegato, premere il tasto MENU - selezionare (IMP. DISPLAY) - [USCITA VISUAL.] - [LCD].
  • Per copiare la data e l’ora o le informazioni relative alla ripresa, premere il tasto ASSIGN al quale è assegnata la funzione CODICE DATI ed eseguire l’impostazione desiderata. Quindi, premere il tasto MENU - selezionare (IMP. DISPLAY) - [USCITA VISUAL.] - [USCITA TUTTI].