A használattal kapcsolatos figyelmeztetések

Olvassa el az egységhez adott „Használatbavételi útmutató” „Megjegyzések a használattal kapcsolatban” pontját is.

Környezettudatos csomagolóanyagok használata

A kamerát és tartozékait környezettudatos csomagolóanyagokkal szállítjuk. A csomagolóanyagok jellemzőiről olvassa el a következő pontokat.

  • A csomagolóanyagokról por stb. tapadhat a kamerához és tartozékaihoz. Ha ilyet észlel használat előtt távolítsa el ezeket kereskedelmi forgalomban kapható légfúvóval vagy törlőpapírral.
  • A csomagolóanyagok folyamatos használat mellett elhasználódnak. Legyen óvatos a terméknek az eredeti csomagolásban való szállításakor.

Műszaki adatok

  • A jelen súgóútmutatóban szereplő műszaki adatok 25 °C környezeti hőmérsékletre érvényesek, ha másképp nem jelezzük.
  • Az akkucsomag adatai a töltésjelző lámpa kialvásáig töltött akkucsomagra vonatkoznak.

Az üzemi hőmérséklettel kapcsolatos megjegyzések

  • Nem ajánlott az egységet olyan rendkívül hideg vagy meleg környezetben használni, amely meghaladja a működési hőmérsékleti tartományt.
  • Magas környezeti hőmérsékleten gyorsan felhevül a kamera.
  • A kamera felhevülése leronthatja a képminőséget. Javasoljuk, hogy hagyja lehűlni a kamerát, mielőtt folytatná a felvételt.
  • A kamera és az akkumulátor hőmérsékletétől függően előfordulhat, hogy a kamera a felvételkészítés leállításával vagy automatikus kikapcsolással védekezik. A kikapcsolás előtt, illetve ha már nem lehet videót rögzíteni, a monitoron megjelenik egy üzenet. Ebben az esetben hagyja kikapcsolva a kamerát és várjon, amíg lehűl. Ha a lehűlés előtt erőszakosan visszakapcsolja a kamerát, az ismét kikapcsolhat, vagy nem enged felvételt készíteni.

Óvintézkedések hosszú időtartamú/nagy terhelésű felvételkészítés esetén

  • Használat közben felmelegedhet a kamera és akkumulátora. Ez nem a készülék hibája.

  • Nagy hidegben lerövidülhet a működési ideje, a következő felvételi beállításoktól, felvételi módoktól és a csatlakoztatott tartozékoktól függően. Melegítse fel az akkucsomagot vagy cserélje új akkucsomagra.

    • Felvételkészítés nagy bitsebességen, pl. 4K felbontással
    • Több memóriakártya használata
    • Hálózati funkciók, pl. Wi-Fi és LAN használata
    • Az egységről táplált felszerelési adapter, többcélú papuccsal kompatibilis audio tartozékok stb. használata

Megjegyzések felvételek más eszközökön való lejátszásáról

  • XAVC HS, XAVC S és X-OCN videofelvételek csak kompatibilis eszközökön játszhatók le.
  • Az egységen készült 96 kHz vagy 32-bites lebegőpontos formátumú felvételeket olyan kamerákon játssza le, amelyek támogatják a 96 kHz-es vagy 32-bites lebegőpontos formátumú felvételeket. Előfordulhat, hogy nem támogatott kamerán nem lehetséges a megfelelő lejátszás.

Megjegyzések felvételkészítésről/lejátszásról

  • Mindig készítsen próbafelvételt és ellenőrizze sikerességét. A SONY SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL, TEHÁT PÉLDÁUL KÁRTÉRÍTÉST VAGY KÖLTSÉGTÉRÍTÉST SEM FIZET, HA EZEN EGYSÉG VAGY ADATHORDOZÓJA, KÜLSŐ TÁROLÓESZKÖZE VAGY BÁRMELY MÁS ADATHORDOZÓ VAGY TÁROLÓRENDSZER MEGHIBÁSODÁSA MIATT BÁRMELY TÍPUSÚ TARTALOM NEM RÖGZÍTHETŐ.
  • Használatbavétele előtt mindig győződjön meg az egység üzemképességéről. A SONY SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL, TEHÁT PÉLDÁUL KÁRTÉRÍTÉST VAGY KÖLTSÉGTÉRÍTÉST SEM FIZET, HA EZEN EGYSÉG JÓTÁLLÁSI IDŐN BELÜL VAGY AZON TÚL BEKÖVETKEZETT MEGHIBÁSODÁSA MIATT VAGY BÁRMELY MÁS OKBÓL BÁRMELY TÉNYLEGES VAGY VÁRT NYERESÉG ELMARAD.
  • A SONY NEM FELEL A BELSŐ TÁROLÓRENDSZERÉN, ADATHORDOZÓIN, KÜLSŐ TÁROLÓKON VAGY BÁRMELY MÁS ADATHORDOZÓN VAGY TÁROLÓN RÖGZÍTETT ADATOK ELVESZÉSÉÉRT, ÁLLAPOTÁÉRT VAGY MEGJELENÍTÉSÉÉRT.
  • A SONY NEM FELEL AZ EGYSÉG FELHASZNÁLÓI VAGY HARMADIK SZEMÉLYEK ÁLTAL TÁMASZTOTT IGÉNYEKÉRT.
  • A SONY NEM FELEL A JELEN EGYSÉGGEL KAPCSOLATOS BÁRMELY SZOLGÁLTATÁS BÁRMILYEN KÖRÜLMÉNY MIATTI MEGSZŰNÉSÉÉRT VAGY FÉLBESZAKADÁSÁÉRT.
  • A felvételi készenléti képernyőn megjelenő kép eltérhet a ténylegesen rögzített eredménytől.
  • Nem garantáljuk, hogy az egységgel rögzített képek más eszközökön lejátszhatók, illetve hogy más eszközökkel rögzített vagy szerkesztett képek az egységen lejátszhatók.
  • A Sony nem vállal felelősséget abban az esetben, ha a felvétel nem sikerül, illetve a rögzített képek vagy hangadatok elvesznek vagy megsérülnek a kamera, a felvételi adathordozó stb. meghibásodása miatt. Javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot fontos adatairól.
  • A memóriakártya formázása törli a kártyán tárolt összes adatot, és azok nem állíthatók vissza. A formázás előtt másolja át az adatokat számítógépre vagy más eszközre.
  • Rögzítse a vállpántot a kamerára, hogy ne essen le.
  • Ha az egységet állvánnyal vagy markolattal használja, ügyeljen biztonságos rögzítésére.
  • Más gyártók tartozékainak használata esetén nem garantáljuk a megfelelő működést.

Állvány használatával kapcsolatos megjegyzések

Az állvány csavarja ne legyen hosszabb 5,5 mm-nél. Ha a csavar hosszabb mint 5,5 mm, az egységet nem fogja tudni megfelelően rögzíteni vele az állványhoz, és az egység megsérülhet.

Megjegyzések memóriakártyák kezeléséről

  • A felvételt követően felmelegedhetnek a memóriakártyák. Ez nem a készülék hibája.
  • Ha a [Az adathord. hőm. magas] figyelmeztetés látható a monitoron, ne vegye ki azonnal a memóriakártyát a kamerából. Ehelyett az egység kikapcsolását követően várjon egy kicsit, és csak utána vegye ki a memóriakártyát. Ha megérinti a forró memóriakártyát, lehet, hogy elejti, és az megsérülhet. A memóriakártyát óvatosan vegye ki.

Memóriakártyák biztonsági mentése

Az adatok megsérülhetnek a következő esetekben. Készítsen róluk biztonsági másolatot.

  • Ha olvasási vagy írási művelet közben kiveszik a memóriakártyát, leválasztják az USB-kábelt, vagy kikapcsolják az egységet
  • Ha a memóriakártyát olyan helyen használják, ahol statikus elektromosság vagy elektromos zaj léphet fel

Adatbázis-fájl hiba

  • Ha olyan memóriakártyát helyez az egységbe, amely nem tartalmaz képadatbázis-fájlt, majd bekapcsolja az egységet, az automatikusan létrehoz egy képadatbázis-fájlt, amely elfoglalja a memóriakártya kapacitásának egy részét. A folyamat hosszú időt vehet igénybe, és befejeződéséig nem használható a termék.
  • Ha adatbázis-fájlhiba lép fel, mentse el az összes adatot számítógépére stb., majd formázza meg a memóriakártyát az egységben.

Ne használja és ne tárolja a terméket a következő helyeken

  • Rendkívül meleg, hideg vagy párás helyen
    Bizonyos helyeken, például egy tűző napon álló autóban, a kamera háza deformálódhat, ami működési zavarokat okozhat.
  • Tárolás közvetlen napfénynek kitéve vagy fűtőtest közelében
    A kamera háza elszíneződhet vagy deformálódhat, ami működési zavarokat okozhat.
  • Erős rázkódásnak, rezgésnek kitett helyen
    Ez működési zavarokat okozhat, és megakadályozhatja az adatok rögzítését. Ezenkívül az adathordozó használhatatlanná válhat, és a rögzített adatok megsérülhetnek.
  • Erős mágneses tér közelében
  • Homokos vagy poros helyen
    Vigyázzon, hogy ne kerüljön homok vagy por az egységbe. Ettől meghibásodhat, sőt javíthatatlanul elromolhat az egység.
  • Magas páratartalmú helyeken
    Ilyen helyeken bepenészedhet az objektív.
  • Erős rádióhullámoknak vagy sugárzásnak kitett helyeken
    Itt előfordulhat, hogy a felvétel és a lejátszás nem működik megfelelően.

A légnedvesség kicsapódásáról

  • Ha a terméket közvetlenül hideg helyről meleg helyre viszik, az egység belsejében vagy külsején kicsapódhat a pára. Ez a páralecsapódás, másszóval kondenzáció, a termék meghibásodásához vezethet.
  • Ha az egységet közvetlenül hideg helyről meleg helyre viszi, a páralecsapódás megelőzése érdekében előbb tegye egy műanyag zacskóba, és zárja jól le, hogy ne jusson be levegő. Várjon körülbelül egy órát, amíg a termék hőmérséklete eléri a környezeti hőmérsékletet.
  • Ha páralecsapódás képződik, kapcsolja ki a készüléket, és a készülék működtetése előtt várja meg, amíg a páralecsapódás megszűnik. Ha páralecsapódás képződik, kapcsolja ki az egységet, és tartsa kikapcsolva kb. egy órán át, hogy elpárologjon belőle a nedvesség. Ne feledje, hogy ha az objektívban nedvesség marad, és így próbál felvételt készíteni, akkor nem lesz éles a kép.

A hordozással kapcsolatos megjegyzések

  • Ne tartsa a kamerát a következő részeknél fogva, ne üsse meg ezeket és ne fejtsen ki túlzott erőt rájuk:

    • Objektív rész
    • Hordozható monitor
  • Ne hordozza állványra szerelve a kamerát. Ettől megsérülhet az állványcsatlakozó furata.
  • Ne üljön székre vagy más helyre úgy, hogy a kamera nadrágja vagy szoknyája hátsó zsebében van, mivel ez a kamera meghibásodásához vagy megrongálódásához vezethet.

Megjegyzések az egység kezeléséről

  • Az egység (beleértve a tartozékait) mágnest vagy mágneseket tartalmaz, amelyek zavart okozhatnak a szívritmus-szabályozók, a programozható hydrocephalus söntszelepek és egyéb orvosi eszközök működésében. Ne helyezze az egységet ilyen orvosi eszközöket használó személy közelébe. Ha ilyen orvosi eszközöket használ, az egység használata előtt kérje ki kezelőorvosa tanácsát.
  • Ne hagyja az egységet, tartozékait, a memóriakártyákat stb. kisgyermekek számára elérhető helyen. Szájukba vehetik és lenyelhetik. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.
  • A hangerőt lassan növelje. A hirtelen nagy hangerő károsíthatja hallását. Különösen vigyázzon fejhallgatók használatakor.

  • Még ha az egység vagy tartozékai nem is tűnnek forrónak hosszabb ideig tartó felvételkészítés vagy streamelés közben, a bőr ugyanazon részének hosszabb ideig tartó érintkezése velük enyhébb égési sérüléseket okozhat, amelyek bőrpírral és hólyagokkal járhatnak. A következő esetekben legyen óvatos, és használjon állványt vagy hasonló eszközt.

    • Magas hőmérsékletű környezetben történő használat esetén
    • Ha az egységet vérkeringési problémákkal küzdő vagy érzékeny bőrű ember használja
    • Ha az [Auto. kikapcsolás hőm.] beállítása [Magas]
  • Hosszabb ideig tartó felvételkészítés vagy streamelés során ne tartsa a kezét a szellőzőnyílások közelében. Ettől enyhébb égési sérüléseket szenvedhet.
  • Bár az egységet por- és cseppállóra tervezték és gyártották, nem képes teljesen megakadályozni por vagy vízcseppek bejutását.
  • Mielőtt a kábelt az aljzatba dugaszolja, feltétlenül ellenőrizze a csatlakozó tájolását. Utána nyomja be egyenesen. Ne erőltesse a kábel bedugaszolását vagy kihúzását. Eltörheti a csatlakozó érintkezőit.
  • Az egység mágneses alkatrészeket tartalmaz. Tartsa távol a kamerától a mágneses térre érzékeny tárgyakat, például bankkártyákat és floppy lemezeket.

Tárolás

  • Ha egy ideig nem használja a kamerát, előtte helyezze fel rá az objektív első sapkáját vagy a készülék kupakját. Hogy ne kerüljön por vagy szennyeződés az egység belsejébe, tisztítsa le a port a készülék kupakjáról, mielőtt felhelyezné.
  • Ha használat közben bepiszkolódott az egység, tisztítsa meg. Az egységben maradt víz, homok, por, só stb. meghibásodást okozhat.

A objektívval kapcsolatos megjegyzések

  • A levett objektívon keresztül ne nézzen a Napba vagy erős fénybe. Ez visszafordíthatatlan károsodást okozhat a szemében.
  • Objektívcsere során ellenőrizze a monitor képernyőjét, hogy minden rendben működik-e.
  • Motorzoomos objektív használatakor vigyázzon, hogy ne szoruljanak az ujjai vagy más tárgyak be az objektívba. (Ez csak motorzoomos vagy cserélhető objektívos kamerákra vonatkozik.)
  • Vigyázzon, hogy az objektív ne nézzen a Napba vagy erős fénybe. Az objektív kis pontra fókuszálja a fényt, ami füstöt, tüzet vagy egyéb károsodást okozhat a kamerában vagy az objektívban.
  • Ha mindenképpen napfényre vagy erős fényforrás alá kell helyeznie az egységet, helyezze az objektívre a védősapkát.
  • Ha napfény vagy erős fény jut be a kamerába az objektíven keresztül, az füstölést vagy tüzet okozhat a kamerában. Az egység tárolása előtt helyezze az objektívekre a védősapkákat. Ha a Nappal szemben készít felvételt, ügyeljen arra, hogy a Nap a látószögtől kellő távolságra essen. Felhívjuk figyelmét, hogy füst vagy tűz keletkezhet akkor is, ha a fényforrás a látószög közelébe esik.
  • Ne tegye ki az objektívet közvetlen sugárzásnak, például lézersugárnak. Ez tönkreteheti vagy megrongálhatja a kamera képérzékelőjét.
  • Ha a téma túl közel van, a képen láthatóvá válhat az objektíven lévő por vagy ujjlenyomat. Törölje tisztára az objektívet puha kendővel stb.

A többcélú papuccsal kapcsolatos megjegyzések

  • Tartozékoknak a többcélú papucshoz csatlakoztatása vagy onnan való levétele előtt kapcsolja ki a tartozékot és a kamerát. Tartozék felhelyezésekor ellenőrizze szilárd rögzülését az egységhez.

A monitorral kapcsolatos megjegyzések

  • Ha megsérült a monitor, azonnal hagyja abba használatát. Sérült részei megvághatják kezét vagy arcát.
  • A monitor precíziós technológiával készült, amely legalább 99,99% működő képpontot biztosít. Éppen ezért a képpontok csak rendkívül kis arányban lehetnek hibásak, akár mindig kikapcsolt (fekete), mindig bekapcsolt (vörös, zöld vagy kék) vagy villogó állapotúak. Ez nem a készülék hibája. Felhívjuk figyelmét, hogy az ilyen problémák nem befolyásolják a rögzített adatokat.
  • Ne fejtsen ki erős nyomást a monitorra. Ez helyileg elállítja a színeket, ami működési zavarhoz vezethet.
  • Ha víztől vagy más folyadéktól nedves a monitor, törölje szárazra puha ronggyal. Ha a monitor nedves marad, a felülete megváltozhat vagy károsodhat. Ez működési hibát okozhat.
  • Ha hideg helyen használja az egységet, a képe csíkozódhat. Ez nem a készülék hibája.
  • A kamera csatlakozóiba dugaszolt kábelek korlátozhatják a monitor forgási tartományát.

A képérzékelővel kapcsolatos megjegyzések

  • Ha alacsony érzékenységi beállítás mellett rendkívül erős fényforrásra irányítja a kamerát, a kép világos területei feketén jelenhetnek meg.
  • Ha rendkívül erős fényforrásra irányítja a kamerát, a kép világos területei feketén jelenhetnek meg.

  • A következő jelenségek, amelyek a képeken előfordulhatnak, a képérzékelőkre jellemzőek. Nem jelentik a készülék meghibásodását.

    Fehér foltok
    Bár a képérzékelők precíziós technológiával készülnek, ritkán apró fehér foltokat kelthetnek a képernyőn; ezeket például kozmikus sugarak stb. okozhatják.
    Ez nem meghibásodás, hanem a képérzékelő működésének velejárója.
    A fehér foltok különösen a következő esetekben jelentkezhetnek:

    • Nagy környezeti hőmérséklet esetén
    • Nagy erősítés (érzékenység) beállításakor

    Képvibrálás
    Ha a megvilágítást fénycső, nátriumlámpa, higanygőzlámpa vagy LED adja, a kép vibrálhat vagy a színek elállítódhatnak.

A hűtőventilátorral kapcsolatos megjegyzések

  • Ne takarja le a szellőzőt. Az egység kialakítása akkor is biztosítja a szellőzést, ha a monitor le van csukva.
  • A szellőzőnyílás felforrósodhat.
  • Ne használja az egységet olyan helyen, ahol szálló por vagy homok van a levegőben.
  • A hűtőventilátor működése közben ügyeljen arra, hogy ne kerüljenek idegen tárgyak a ventilátorba.
  • Ha szokatlan zajt ad a hűtőventilátor, hagyja abba az egység használatát, és vegye fel a kapcsolatot egy szervizzel.

Megjegyzések az XLR-karral kapcsolatban (csak az XLR-karral ellátott modellek esetén)

  • Mielőtt külső mikrofont vagy eszközt csatlakoztatna az INPUT1 vagy INPUT2 csatlakozóhoz, illetve választana le onnan, feltétlenül állítsa az INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) vagy az INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) kapcsolót nem „MIC+48V” helyzetbe. Ha a kapcsoló „MIC+48V” helyzetben áll, külső mikrofon vagy eszköz csatlakoztatása vagy leválasztása durranó kattanást okozhat, sőt az eszköz akár meg is hibásodhat.
  • A felvétel közben előfordulhat, hogy a kamera vagy az objektív működési és kezelési zajai is rögzítésre kerülnek. Ha a felvétel közben megérinti a kart, az zajt okoz a felvételben.
  • Felvétel közben ne módosítsa az INPUT1 vagy INPUT2 kapcsoló beállítását.
  • Ha a kar mikrofonja hangszóró közelébe kerül, akusztikusan összegerjedhet vele. Ilyen esetben vigye a kart a lehető legtávolabb a hangszórótól, vagy csökkentse a hangszóró hangerejét.
  • Ha a mikrofon felületén por vagy vízcseppek vannak, előfordulhat, hogy nem sikerül a felvétel. A kar használata előtt feltétlenül tisztítsa meg a mikrofon felületét.
  • A kar felhelyezése és levétele előtt kapcsolja ki a kamerát.
  • Az XLR-kar felszerelésekor húzza szorosra a kar két rögzítőcsavarját.
    Ha nem húzza szorosra a kar rögzítőcsavarjait, megsérülhetnek a többcélú papucs érintkezői vagy leeshet a kamera.

Az okostelefonos/számítógépes alkalmazásokról

Az alkalmazás műszaki adatai előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Más cégek által nyújtott szolgáltatások és szoftverek

Az egység hálózati szolgáltatásai, tartalmi anyagai és szoftverei (beleértve az operációs rendszert is) egyedi felhasználási feltételek hatálya alá tartozhatnak, bármikor módosulhatnak, szünetelhetnek vagy megszűnhetnek, és díjak fizetését, regisztrálást, illetve hitelkártyaadatok megadását tehetik szükségessé.

Megjegyzések az internethez való csatlakozásról

  • Az egység a vezeték nélküli LAN-funkciójával nem csatlakoztatható olyan hozzáférési pontokhoz, amely kizárólag WEP vagy WPA biztonsági protokollt használnak, mivel ezek sebezhetők.
  • Az egység nem hálózati eszköz (útválasztó, kapcsoló stb.). Nyomatékosan ajánljuk, hogy az egységet olyan hálózathoz csatlakoztassa, ahol a hálózati beállításokat megfelelően konfigurálhatja és kezelheti, hogy megvédje DoS (szolgáltatásmegtagadási) és hasonló támadásoktól.
  • Az egységet megfelelően konfigurált és kezelt útválasztó vagy ilyen funkcióval rendelkező LAN-port útján csatlakoztassa hálózatra. Ha ilyen védelem nélkül csatlakoztatja (például ingyenes Wi-Fi használatakor) problémák léphetnek fel. Megfelelő konfigurálás esetén az útválasztók megfelelő védelmet nyújtanak a DoS-támadások vagy a hálózati eszközök működésének kiesése ellen. Ha bármilyen rendellenességet észlel, azonnal válassza le a kamerát a hálózatról.

A biztonsággal kapcsolatos megjegyzések

  • Ha a [Biztonság] vezeték nélküli LAN beállítást [Nincs]-ra állítja, és így csatlakozik hozzáférési ponthoz, a kamera és a hozzáférési pont közötti vezeték nélküli kommunikáció nem lesz titkosítva, és a jel hatótávolságán belül lehallgatható. A fokozott biztonság érdekében használja a WPA3 vagy WPA2 biztonsági protokollt.
  • A SONY SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL AZ ÁTVITELI ESZKÖZÖKRE VONATKOZÓ KELLŐ BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK ELMULASZTÁSÁBÓL, AZ ÁTVITELI SPECIFIKÁCIÓK MIATT ELKERÜLHETETLEN ADATSZIVÁRGÁSOKBÓL VAGY BÁRMINEMŰ GONDBÓL FAKADÓ SEMMILYEN KÁRÉRT.
  • Az üzemi környezettől függően előfordulhat, hogy illetéktelenek hozzáférnek a készülékhez a hálózaton. A készülék hálózatra kapcsolásakor ellenőrizze, hogy kellően biztonságos-e a hálózat.
  • Ha hálózatra kapcsolja ezt a terméket, iktasson közbe védelmi funkciót, például útválasztót vagy tűzfalat. Ilyen védelem nélkül problémák jelentkezhetnek.

A külön vásárolható tartozékokról

  • Javasoljuk, hogy csak eredeti Sony tartozékokat használjon.
  • Előfordulhat, hogy egyes termékek adott országban vagy régióban nem kaphatók.
  • A tartozékok felszerelésekor használjon olyan csavarokat, amelyek mérete megfelel a menetes furatok mélységének. Túl hosszú csavarok használata károsíthatja a külső részeket.

Kapható modellek és készletek

Előfordulhat, hogy egyes termékek adott országban vagy régióban nem kaphatók.

TP1002216810