Om röstvägledning

När du bär headsetet i öronen med fabriksinställda värden hör du den engelska röstvägledningen via headsetet. Innehållet i röstvägledningen förklaras inom parenteser.

Genom att använda ”Sony | Headphones Connect”-appen kan du ändra språk för röstvägledningen, slå på/av röstvägledningen och ställa in volymen för röstvägledningen. Mer information finns i ”Sony | Headphones Connect”-appens hjälpguide.

https://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/

  • När du går in i parkopplingsläget automatiskt genom att placera headsetenheterna i öronen för första gången efter köpet eller efter att du har initierat headsetet (när det inte finns någon parkopplingsinformation i headsetet)/när du manuellt går in i parkopplingsläget och placerar headsetenheterna i öronen: ”Pairing” (Ihopparning)
  • När resterande batteriladdning för headsetet är låg: ”Low battery” (Låg batterinivå)
  • När avstängning görs automatiskt av headsetet på grund av lågt batteri: ”Battery is empty” (Batteriet är tomt)
  • När du ställer in volymen för röstvägledningen: ”Voice guidance test” (Röststyrningstest)
  • När Google Assistant inte är tillgänglig på smarttelefonen ansluten till headsetet även när du använder headsetenheten som Google Assistant är tilldelad: ”Google Assistant is not connected” (Google Assistant är inte ansluten)
  • När Amazon Alexa inte är tillgänglig på smarttelefonen som är ansluten till headsetet även när du använder headsetenheten som Amazon Alexa är tilldelad: ”Either your mobile device isn’t connected; or you need to open the Alexa App and try again” (Antingen är din mobila enhet inte ansluten; eller så behöver du öppna Alexa-appen och försöka igen)
  • När du använder röstassistenten medan du är ansluten över LE Audio: ”The [Voice Assistant] is not available. Please open the Headphones Connect and check the [Voice Assistant] settings.” (”Röstassistans” är inte tillgänglig. Öppna [Headphones Connect] och kontrollera inställningarna för ”Röstassistans”.)
  • När [Connect to 2 devices simultaneously] är aktiverat och [LE Audio connection setting for headphones] är inställt på [LE Audio Priority] i ”Sony | Headphones Connect”-appen och växlar från Classic Audio-anslutning till LE Audio-anslutning: ”Multipoint connection has been disabled. Please open the Headphones Connect and check the [Connect to 2 devices simultaneously] settings.” (Flerpunktsanslutning har inaktiverats. Öppna Headphones Connect och kontrollera inställningarna för [Anslut till 2 enheter samtidigt].)
  • När Quick Access inte är tillgänglig eftersom Service Link har stängts av: ”Launch Headphones Connect to activate Service Link” (Starta Headphones Connect för att aktivera Service Link)
  • När motsvarande app inte startas även när du använder headsetenheten som Quick Access är tilldelad: ”App assigned to the Quick Access is not launched on the mobile device” (Appen som tilldelats Quick Access har inte startats på den mobila enheten)
  • När Quick Access används vid anslutning över LE Audio: ”The Quick Access is not available. Please open the Headphones Connect and check the [Services] tab.” (Quick Access är inte tillgängligt. Öppna Headphones Connect och kontrollera fliken [Tjänster].)
  • När säker volymkontroll startar: ”The [Safe volume control] limits the volume.” (Säker volymkontroll begränsar volymen.)

OBS!

  • När du ändrar röstvägledningens språk kan det ta upp till cirka 20 minuter.
  • När du initierar headsetet för att återställa fabriksinställningarna efter att du har ändrat språk för röstvägledning så återställs inte språket till fabriksinställningarna.
  • Om du inte hör röstvägledningen efter att du har bytt språk för röstvägledningen eller har uppdaterat programvaran ska du placera headsetenheterna i laddningsfodralet och stänga laddningsfodralets lock för att stänga av dem, och sedan ta ut headsetenheterna ur laddningsfodralet igen för att slå på dem.