Acerca da orientação por voz

Nas definições de fábrica, quando os auscultadores for colocado nos ouvidos, ouvirá a orientação por voz em inglês através dos auscultadores. O conteúdo da orientação por voz encontra-se entre parênteses.

Pode alterar o idioma da orientação por voz e ligar/desligar a orientação por voz utilizando o “INZONE Hub” ou a aplicação “Sony | Headphones Connect”.

  • Quando as unidades dos auscultadores forem retiradas da caixa de carregamento durante o modo de emparelhamento e, em seguida, colocadas nos ouvidos: “Pairing” (Emparelhamento)
  • Quando os auscultadores mudam para o modo Bluetooth: “Bluetooth mode” (Modo Bluetooth)
  • Quando o sistema de auscultadores muda para o modo de transcetor USB: “USB Transceiver mode” (Modo de Transcetor USB)
  • Quando o sistema de auscultadores não pode ser mudado de uma ligação por transcetor USB para uma ligação por Bluetooth: “Connection switching is not completed. Please check the connecting device.” (Comutação da ligação não está concluída. Verifique o dispositivo ligado.)
  • Quando a carga restante da bateria dos auscultadores é baixa: “Low battery” (Bateria fraca)
  • Ao ativar-se automaticamente devido a carga reduzida da bateria dos auscultadores: “Battery is empty” (Bateria sem carga)
  • Quando os microfones do sistema de auscultadores estão ligados: “Mic On” (Microfone ligado)
  • Quando os microfones do sistema de auscultadores estão desligados: “Mic Off” (Microfone desligado)

Sugestão

Nota

  • Quando inicializar os auscultadores para repor as definições de fábrica após alterar o idioma da orientação por voz, o idioma também voltará às definições de fábrica.
  • Se a orientação por voz não for ouvida após mudar o idioma da orientação por voz ou a atualização do software dos auscultadores, coloque as unidades dos auscultadores na caixa de carregamento e feche a tampa da caixa para desligá-las e, depois, retire as unidades dos auscultadores da caixa de carregamento para as ligar novamente.