Emparelhar e ligar com um smartphone Android utilizando LE Audio

A operação de registo do dispositivo que pretende ligar denomina-se “emparelhamento”. Ao usar o dispositivo pela primeira com o sistema de auscultadores através de uma ligação Bluetooth, emparelhe o dispositivo primeiro.

O seu smartphone Android deve suportar LE Audio (padrão de comunicação de som para tecnologia Bluetooth). Use o transcetor USB fornecido para ligar a um smartphone Android que não suporte LE Audio. Não é possível ouvir áudio a partir do dispositivo ligado por Bluetooth e do dispositivo ligado por transcetor USB em simultâneo.


Antes de iniciar a operação, certifique-se do seguinte:

  • O smartphone Android está a menos de 1 m dos auscultadores.
  • Os auscultadores têm carga suficiente.
  • Tem consigo as instruções de operação para o smartphone Android.

Dispositivos que suportam LE Audio (desde novembro de 2023)

Smartphone Android Xperia 1 Ⅳ / Xperia 5 Ⅳ / Xperia 1 V / Xperia 5 V (utilize a versão mais recente do software do smartphone)
Para obter as informações mais recentes sobre os dispositivos compatíveis, consulte o website de suporte.


Acerca do LE Audio

O LE Audio suporta o codec “LC3”.

  1. Nos auscultadores, entre no modo de emparelhamento.

    1. Coloque as unidades dos auscultadores na caixa de carregamento.

      Deixe a tampa da caixa de carregamento aberta.

    2. Com a tampa da caixa de carregamento aberta, prima continuamente o botão de emparelhamento na parte de trás da caixa de carregamento durante cerca de 5 segundos ou mais.

      Nota

      • Os auscultadores não entram no modo de emparelhamento com a tampa da caixa de carregamento fechada.

      O indicador (azul) da caixa de carregamento pisca duas vezes repetidamente e os auscultadores entra no modo de emparelhamento.
      Pode retirar o sistema de auscultadores da caixa de carregamento após a entrada no modo de emparelhamento.

      Quando colocar as unidades do sistema de auscultadores em ambos os ouvidos, ouvirá um som de notificação e a orientação por voz “Pairing” (Emparelhamento) simultaneamente a partir de ambas as unidades do sistema de auscultadores (ou da unidade do sistema de auscultadores que estiver a usar).

  2. Desbloqueie o ecrã do smartphone Android se estiver bloqueado.
  3. Procure os auscultadores no smartphone Android.
    1. Selecione [Settings] - [Device connection] - [Bluetooth].

    2. Toque no interruptor para ativar a função Bluetooth.

  4. Toque em [INZONE Buds].

    Se for necessário introduzir a palavra-passe *, utilize “0000”.

    Os auscultadores e o smartphone estão emparelhados e ligados um ao outro.

    Quando os auscultadores são colocados na caixa de carregamento, o indicador (azul) da caixa de carregamento pisca 10 vezes.

    Quando tiver o sistema de auscultadores colocado nos ouvidos, ouvirá um som de notificação simultaneamente a partir de ambas as unidades do sistema de auscultadores (ou da unidade do sistema de auscultadores que estiver a usar) indicando que a ligação foi estabelecida.

    Se não estiverem ligados, consulte “Ligar a um smartphone Android emparelhado”.

    Se não aparecer [INZONE Buds] no ecrã do seu smartphone Android, inicie novamente a operação a partir do início do passo 3 .

    *A chave-passe pode ser designada por “Código-passe”, “Código PIN”, “Numero PIN” ou “Palavra-passe”.

  5. No smartphone Android, ative a definição LE Audio.

    1. Toque em (definições) exibido junto do [INZONE Buds] ligado.

    2. Verifique se [LE audio] está ligado.

      Se estiver desligado, toque no interruptor para ligar [LE audio].

Ao mudar de uma ligação Bluetooth para uma ligação por transcetor USB

  1. Coloque as unidades dos auscultadores nos seus ouvidos.
    Veja “Utilizar o sistema de auscultadores” para saber como colocar os auscultadores nos seus ouvidos.
  2. Mantenha os seus dedos nos sensores táteis das unidades esquerda e direita do sistema de auscultadores durante cerca de 1 segundo para mudar para o modo de transcetor USB.
    Ouvirá a orientação por voz “USB Transceiver mode” (Modo de Transcetor USB).


Acerca do vídeo do manual de instruções

Veja o vídeo para saber como efetuar o emparelhamento pela primeira vez.

https://rd1.sony.net/help/mdr/mov0062/h_zz/


Veja o vídeo para saber como mudar para o “Modo Bluetooth” ou “Modo de transcetor USB”, mantendo os dedos nos sensores táteis das unidades esquerda e direita do sistema de auscultadores.

https://rd1.sony.net/help/mdr/mov0067/h_zz/

Sugestão

Nota

  • Se o emparelhamento não for efetuado num período de 5 minutos, o modo de emparelhamento será cancelado. Neste caso, comece novamente a operação a partir do início do passo 1 .
  • Assim que os dispositivos Bluetooth estiverem emparelhados, não é necessário emparelhá-los novamente, exceto nos seguintes casos:
    • As informações de emparelhamento foram eliminadas após uma reparação, etc.
    • Quando emparelhar o 6.º dispositivo
      O sistema de auscultadores pode ser emparelhado com, no máximo, 5 dispositivos. Se emparelhar um novo dispositivo depois de já ter emparelhado 5 dispositivos, a informação de registo do dispositivo emparelhado que não é ligado há mais tempo é substituída pela informação do novo dispositivo.
    • Quando as informações de emparelhamento do sistema de auscultadores tiverem sido eliminadas do dispositivo Bluetooth ligado
    • Quando o sistema de auscultadores são inicializados
      Todas as informações de emparelhamento serão eliminadas. Neste caso, remova as informações de emparelhamento do sistema de auscultadores do dispositivo ligado e volte a emparelhar.
  • Os auscultadores podem ser emparelhado com vários dispositivos, mas apenas pode reproduzir música de 1 dispositivo emparelhado de cada vez.
  • Se não existir histórico de emparelhamento entre o sistema de auscultadores e o dispositivo Bluetooth ligado, mesmo quando tenta mudar o modo no sistema de auscultadores, não é possível mudar da ligação Bluetooth para a ligação por transcetor USB.
  • Se o último dispositivo Bluetooth ligado for colocado junto dos auscultadores, estes podem-se ligar automaticamente ao dispositivo quando ligar os auscultadores e podem não se ligar a outro dispositivo.
    Se isso ocorrer, cancele a ligação no último dispositivo Bluetooth ligado ou desligue a função Bluetooth nesse dispositivo.