Para evitar incendios o problemas de funcionamiento a causa de la presencia de humedad

Limpie los auriculares después de usarlos

La carga con líquido, como agua, o sudor u objetos extraños, como polvo, adheridos al puerto USB Type-C del estuche de carga o al puerto de carga de los auriculares puede causar accidentes personales, incluidas quemaduras o lesiones graves, debido a incendio, electrocución, generación de calor, humo o ignición. Además, es posible que el equipo no funcione correctamente.


Evite las siguientes situaciones y procure no exponer los auriculares o el estuche de carga a la humedad o la suciedad.

Si los auriculares o el estuche de carga se mojan o ensucian, consulte “Si los auriculares o el estuche de carga se mojan” y límpielos de la forma descrita antes de su uso.

  • Tocar los auriculares o el estuche de carga sin secarse las manos después de hacer tareas domésticas en la cocina o de lavarse las manos, por ejemplo.

  • Poner los auriculares en el bolsillo del pecho de una prenda húmeda.

  • Poner los auriculares en una bolsa con una botella de PET fría.

  • Derramar una bebida accidentalmente.

Para proteger los auriculares y el estuche de carga de posibles daños

Tenga en cuenta las precauciones siguientes para garantizar un buen funcionamiento de los auriculares.

  • No genere salpicaduras que puedan provocar la entrada de agua en los orificios de salida del sonido, los orificios de ventilación o las partes del micrófono de las unidades de los auriculares.
  • No deje los auriculares ni el estuche de carga húmedos en lugares fríos, ya que el agua podría congelarse. Para evitar problemas de funcionamiento, séquelos después de utilizarlos.
  • No ponga los auriculares en el agua ni los utilice en lugares húmedos, como baños.
  • Si los auriculares se mojan,
    1. Utilice un paño suave seco para enjuagar el agua de los auriculares.

    2. Retire las almohadillas para auriculares, gire los conductos de sonido (tubos de salida del sonido) hacia abajo y agítelos varias veces para que salga el agua.

    3. Dé la vuelta a la parte del micrófono o del orificio de ventilación y aplíquele unos 20 toques suaves con un paño seco, etc. para expulsar el agua acumulada en su interior.

    4. Deje que los auriculares se sequen a temperatura ambiente.

  • Si los auriculares y el estuche de carga se mojan con sudor, etc., durante su carga, las tomas de carga podrían sufrir corrosión. Antes de la carga, seque cualquier resto de humedad con un paño suave seco y déjelos secar a temperatura ambiente.
    Las reparaciones por problemas de funcionamiento derivados de un uso incorrecto no están cubiertas por la garantía gratuita.

  • No lave pantalones ni camisas con los auriculares o el estuche de carga en sus bolsillos.

  • Si el auricular está agrietado o deformado, absténgase de utilizarlo cerca del agua o consulte al contacto de asistencia de Sony o a su distribuidor Sony más cercano.
Tenga en cuenta que esta Guía de ayuda se ha traducido automáticamente. La traducción automática no tiene en cuenta el contexto y puede no alinearse con total exactitud con la versión inglesa del contenido. Para ver la versión original en inglés, seleccione English en [Página de selección de idioma].