Предупреждения

Уведомление о неприкосновенности частной жизни

Использующаяся в камере функция отслеживание применяет ИИ и технологию распознавания лиц для автоматической идентификации объектов съемки и управления функциями поворота, наклона и масштабирования с целью удержания объекта съемки на изображении. Эта функция обрабатывает “биометрические” данные лиц объектов съемки, выбранных пользователем в качестве целей отслеживания. Эти данные распознавания хранятся в камере в течение фиксированного периода и не отправляются в компанию Sony. Никакая другая захваченная информация о силуэтах или лицах в камере не хранится. Эти данные распознавания можно удалить, выключив камеру, переведя ее в состояние ожидания или остановив функцию отслеживания.

Используя эту функцию камеры, вы соглашаетесь с тем, что принимаете ответственность за сбор и использование изображений и данных объектов съемки в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных. Рекомендуется перед съемкой проинформировать объектов съемки об используемой в этой камере технологии отслеживания и распознавания лиц. При наличии каких-либо вопросов обращайтесь в службу поддержки клиентов Sony.

Указания по применению

  • При съемке с помощью этой камеры уважайте частную жизнь других людей и соблюдайте все действующие в местах съемки законы и нормативные акты о неприкосновенности частной жизни, а также моральные нормы.
  • Не используйте эту камеру в незаконных или ненадлежащих целях.
  • Не используйте эту камеру, чтобы порочить, унижать, преследовать, выслеживать, угрожать или нарушать законные права других людей, в том числе право на неприкосновенность частной жизни и право на публичное использование.
  • Эта камера не предназначена для применения в военных целях или правоприменительной деятельности.

Меры предосторожности при транспортировке и упаковке

При транспортировке и упаковке устройства соблюдайте указанные ниже условия и не подвергайте устройство сильной вибрации или ударам.

  • Снимите объектив и установите крышку корпуса.
  • После перемещения головки камеры (A) вперед поверните рычаг блокировки головки камеры (B) в направлении стрелки, чтобы заблокировать головку камеры.

  • Сориентируйте головку камеры так, чтобы она была обращена вперед, и заблокируйте ее с помощью рычага блокировки поворота/наклона.

  • Отключите соединительные кабели.

Конденсация

Если устройство принесли с холода в теплое помещение или если резко повысилась температура окружающей среды, на внешней поверхности устройства и/или внутри устройства может образоваться влага. Эта явление называется конденсацией. В случае возникновения конденсации выключите устройство и дождитесь исчезновения влаги перед использованием устройства. Использование влажного устройства может привести к его повреждению.

Влияние на датчик изображения КМОП камеры

Примечание

  • Следующие возможные явления в изображениях специфичны для датчиков изображений. Они не означают неисправность.
  • Белые точки
    Несмотря на то, что датчики изображения производятся с использованием высокопрецизионных технологий, в редких случаях на экране могут возникать белые точки, вызванные космическими лучами и т. п.
    Это объясняется принципом устройства датчиков изображения и не является неисправностью. Регулярно запускайте функцию APR (автоматическое восстановление пикселей).
    Белые точки большей частью возникают в следующих случаях:
    • при высокой температуре окружающей среды
    • при повышении чувствительности
  • Мерцание
    В случае съемки при освещении флуоресцентными лампами, натриевыми лампами, ртутными лампами или светодиодами может мерцать изображение на экране или могут изменяться цвета.

Объектив и блоки привода поворота/наклона

Если объектив и механизм привода поворота/наклона долго не использовались, может увеличиться вязкость внутренней смазки, что приведет к невозможности перемещения. Регулярно используйте объектив и механизм поворота/наклона.

Расходные материалы

  • Вентилятор и встроенный аккумулятор являются расходными деталями, которые необходимо периодически заменять.

    При работе при комнатной температуре замену необходимо проводить через каждые 5 лет. Однако данный цикл является только рекомендуемым и не подразумевает гарантированную работу этих деталей в течение этого времени.

    Для получения дополнительной информации о замене деталей обратитесь в сервисный центр Sony или к поставщику.

  • Средний срок службы адаптера переменного тока и электролитического конденсатора составляет около 5 лет при нормальной температуре работы и нормальном использовании (8 часов в день, 25 дней в месяц). Если использование превышает указанную выше нормальную частоту использования, продолжительность работы может соответственно уменьшиться.

Рекомендуется проводить периодические осмотры для обеспечения должной работы устройства и увеличения срока его службы. Для получения дополнительных сведений об осмотрах обратитесь к представителю службы технического обслуживания компании Sony.

О встроенном элементе питания

В устройстве имеется встроенный аккумулятор для хранения данных о дате, времени и других данных даже в случае выключения устройства. Встроенный аккумулятор зарядится через 24 часа, если устройство подключено к электрической розетке с помощью адаптера переменного тока или подключено к питанию по технологии PoE++, независимо от того, включено ли устройство. Аккумулятор полностью разрядится примерно за 2 месяца, если адаптер переменного тока не подключен к электрической розетке. Используйте устройство после зарядки аккумулятора. Однако, даже если этот аккумулятор не заряжен, на работу устройства это не повлияет, если при работе не требуется записывать дату и время.

Места использования и хранения

Хранить на ровной поверхности в хорошо проветриваемом месте.

Не следует использовать или хранить устройство в следующих местах.

  • Места, в которые попадает дождь или вода (в том числе под карнизами)
  • Вне помещений и в местах, температура в которых превышает 40 °C
    Помните, что летом в странах с жарким климатом температура внутри автомобиля с закрытыми окнами может легко достигать значений, превышающих 50 °C.
  • В местах, температура в которых опускается ниже 0 °C.
  • В местах с высокой влажностью или большим количеством пыли. В местах, в которых на устройство может попадать дождь
  • В местах, подверженных вибрации или ударам
  • В местах, в которых присутствует радиация, рентгеновское излучение и сильные магнитные поля.
  • Около радио или телевизионных передатчиков, формирующих сильные электромагнитные поля.
  • Под прямым солнечным светом или вблизи нагревательных приборов в течение длительного времени

Примечание в отношении лазерных лучей

Лазерные лучи могут повредить светочувствительные матрицы КМОП. При съемке эпизода, в котором присутствуют лазерные лучи, не допускайте направления лазерного луча на датчик изображения КМОП камеры. В частности, мощные лазерные лучи, испускаемые устройствами медицинского или иного назначения, могут вызвать повреждения вследствие отражения или рассеивания света.

Во избежание электромагнитных помех от портативных коммуникационных устройств

Использование портативных телефонов и других коммуникационных устройств рядом с этим изделием может привести к неполадкам и помехам аудио- и видеосигналов. Рекомендуется отключать питание портативных коммуникационных устройств рядом с этим изделием.

Не размещайте данное изделие вблизи медицинских устройств

Данное изделие (включая аксессуары) оснащено магнитом(ами), который может влиять на работу кардиостимуляторов, программируемых шунтирующих клапанов для лечения гидроцефалии или других медицинских устройств. Не размещайте данное изделие вблизи лиц, пользующихся такими медицинскими устройствами. Проконсультируйтесь с врачом перед использованием данного изделия, если вы пользуетесь любым медицинским устройством.

Предупреждения по мерам безопасности

  • КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ ВСЛЕДСТВИЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ, НЕИЗБЕЖНЫХ УТЕЧЕК ИНФОРМАЦИИ, СВЯЗАННЫХ СО СПЕЦИФИКАЦИЯМИ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ, ИЛИ ПРОБЛЕМ БЕЗОПАСНОСТИ ЛЮБОГО РОДА.
  • В зависимости от операционной среды возможен несанкционированный доступ посторонних лиц к устройству. При подключении устройства к сети убедитесь в том, что сеть надежно защищена.
  • При использовании устройства, подключенного к сети, в целях безопасности рекомендуется открыть окно управления с помощью веб-браузера и изменить заводские настройки по умолчанию для ограничения доступа. Также рекомендуется задавать пароль, состоящий из строки символов достаточной длины, который сложно угадать, и хранить его в безопасном месте.
  • При подключении этого изделия к сети выполняйте подключение через систему, которая обеспечивает функцию защиты, такую как маршрутизатор или брандмауэр. При подключении без такой защиты могут возникнуть проблемы с безопасностью.

Питание

  • На устройстве отсутствует выключатель питания. Чтобы выключить устройство, убедитесь, что все операции завершены и устройство находится в режиме ожидания электропитания, затем отсоедините адаптер переменного тока. Если используется питание по технологии PoE++, отсоедините кабель локальной сети.
  • По мере возможности используйте источник питания в месте, в котором удобно подключать и отключать вилку кабеля питания.
  • Если используемая розетка находится в пыльном месте, во избежание образования путей утечки тока регулярно очищайте область вокруг розетки.
  • Отключите источник питания, если устройство не используется.

Меры предосторожности для подвижных частей

  • Следите, чтобы в движущиеся части не попадали посторонние материалы.
  • Не прикладывайте избыточную силу при перемещении подвижных частей руками. Это приведет к повреждению устройства.
  • Не мешайте перемещению подвижных частей. Это может привести к их повреждению или травмам.
  • Подвижные части могут не работать должным образом, если устройство длительное время не использовалось. Регулярно используйте функции поворота/наклона устройства.

Меры предосторожности при длительной эксплуатации

  • Устройство может быть запитанным 24 часа в сутки 365 дней в году (в режиме ожидания).
  • Всегда выполняйте тестовую съемку и проверяйте устройство на правильность функционирования.
    • Непрерывная съемка в течение более чем 24 часов не гарантируется.
    • Если съемка длится более 24 часов, переведите устройство в режим ожидания, а затем перезапустите его.
  • Обратите внимание, что компания Sony не несет никакой ответственности за компенсацию, вызванную содержанием изображений, если вы не сможете осуществлять съемку вследствие каких-либо неисправностей во время использования данного устройства.
  • Перед эксплуатацией данного устройства обязательно проверьте правильность его работы. КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, В ЧИСЛЕ ПРОЧЕГО, КОМПЕНСАЦИЮ ИЛИ ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ В СВЯЗИ С УТРАТОЙ ИЛИ НЕДОПОЛУЧЕНИЕМ ПРИБЫЛЕЙ ИЗ-ЗА НЕРАБОТОСПОСОБНОСТИ ЭТОГО УСТРОЙСТВА, КАК НА ПРОТЯЖЕНИИ ГАРАНТИЙНОГО ПЕРИОДА, ТАК И ПОСЛЕ ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ГАРАНТИИ, А ТАКЖЕ ВСЛЕДСТВИЕ ЛЮБЫХ ИНЫХ ВОЗМОЖНЫХ ПРИЧИН.
  • КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЕТЕНЗИИ ЛЮБОГО РОДА, ПРЕДЪЯВЛЕННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ ЭТОГО УСТРОЙСТВА ИЛИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ.
  • КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЕКРАЩЕНИЕ ИЛИ ПРИОСТАНОВКУ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЛЮБЫХ УСЛУГ, СВЯЗАННЫХ С ЭТИМ УСТРОЙСТВОМ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ.

Меры предосторожности для функции записи

  • Всегда делайте пробную запись, а также удостоверьтесь в надлежащем качестве этой записи. КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, В ЧИСЛЕ ПРОЧЕГО, КОМПЕНСАЦИЮ ИЛИ ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ В СВЯЗИ С ОТКАЗОМ ДАННОГО УСТРОЙСТВА ИЛИ НОСИТЕЛЯ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ НОСИТЕЛЕЙ ИЛИ СИСТЕМ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ И НЕОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ ЗАПИСИ ЛЮБОГО СОДЕРЖАНИЯ И ТИПА.
  • Перед эксплуатацией данного устройства обязательно проверьте правильность его работы. КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, В ЧИСЛЕ ПРОЧЕГО, КОМПЕНСАЦИЮ ИЛИ ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ В СВЯЗИ С УТРАТОЙ ИЛИ НЕДОПОЛУЧЕНИЕМ ПРИБЫЛЕЙ ИЗ-ЗА НЕРАБОТОСПОСОБНОСТИ ЭТОГО УСТРОЙСТВА, КАК НА ПРОТЯЖЕНИИ ГАРАНТИЙНОГО ПЕРИОДА, ТАК И ПОСЛЕ ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ГАРАНТИИ, А ТАКЖЕ ВСЛЕДСТВИЕ ЛЮБЫХ ИНЫХ ВОЗМОЖНЫХ ПРИЧИН.
  • КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЕТЕНЗИИ ЛЮБОГО РОДА, ПРЕДЪЯВЛЕННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ ЭТОГО УСТРОЙСТВА ИЛИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ.
  • КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТЕРЮ, ИСПРАВЛЕНИЕ ИЛИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЛЮБЫХ ДАННЫХ, ЗАПИСАННЫХ В СИСТЕМЕ ВНУТРЕННЕЙ ПАМЯТИ, НА НОСИТЕЛЕ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ НА ЛЮБЫХ ДРУГИХ НОСИТЕЛЯХ ИЛИ СИСТЕМАХ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ.
  • КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЕКРАЩЕНИЕ ИЛИ ПРИОСТАНОВКУ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЛЮБЫХ УСЛУГ, СВЯЗАННЫХ С ЭТИМ УСТРОЙСТВОМ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ.