Ecrã de filmagem/Ecrã de reprodução

No modo de monitorização de vídeo, durante a filmagem (gravação ou gravação em espera) e durante a reprodução, o ecrã de filmagem e o ecrã de reprodução que mostram o estado e as definições da unidade são apresentados em torno da imagem no monitor LCD e no monitor externo.

No modo de apresentação de informações, são apresentadas várias informações e definições no monitor LCD, enquanto o ecrã de filmagem e o ecrã de reprodução são apresentados no monitor externo. Para apresentar as definições no ecrã de filmagem e ecrã de reprodução, defina antecipadamente [Monitorização] – [Visualiz. info.] para [Lig.] no menu.

Nota

  • Pode optar por mostrar/ocultar cada item de forma independente. Para apresentar modo de gravação, ranhura A/B, estado de funcionamento e tempo de intervalo da gravação com intervalo, defina [Monitorização] – [Ligar/Desligar visor] – [Estado gravação/reprod.] para [Sempre ligado] ou [Lig.] no menu completo.
    Os itens marcados com um asterisco* indicam itens que não podem ser apresentados no monitor externo no modo de apresentação de informações.

Informações apresentadas no ecrã durante a filmagem

Ecrã de filmagem

  1. Indicador do ID da câmara
  2. Indicador do formato de gravação (taxa de fotogramas e taxa de fotogramas do projeto)

    [Fixed] é apresentado quando [Disparo] – [FPS] – [Seleção fixo/variável] está definido para [Fixo] no menu completo.

  3. Indicador do obturador
  4. Indicador de íris

    Apresenta a posição da íris (número F).

  5. Indicador de ganho

    No modo de filmagem personalizada, apresenta o valor de ganho ou o valor ISO. No modo de filmagem [ISO flexível], apresenta o valor ISO.

    No modo de filmagem [Cine EI] / [Cine EI rápido], apresenta o valor EI.

    Apresentação Significado
    Modo automático
    Modo de ajuste temporário
  6. Indicador do modo de equilíbrio de brancos

    Apresentação Significado
    Modo automático
    ATW Hold Modo automático pausado
    A: Modo de memória A
    B: Modo de memória B
    C: Modo de memória C
    D: Modo de memória D
    E: Modo de memória E
    F: Modo de memória F
    G: Modo de memória G
    H: Modo de memória H
  7. Indicador do estado da alimentação

    Apresenta a carga restante da bateria

    Um ícone () a indicar que a fonte de alimentação USB aparece junto do indicador de bateria ao utilizar uma fonte de alimentação USB.

    Apresentação Significado
    81% a 100%
    51% a 80%
    21% a 50%
    1% a 20%
    0%
  8. Apresentação de aviso e mensagem de erro
  9. Indicador do estado do bloqueio de teclas
  10. Modo de funcionamento do ajuste da exposição automática e indicador de nível

    Apresentação Significado
    Modo de retroiluminação
    Modo padrão
    Modo de foco
  11. Indicador do estado do GPS

    Apresentação Significado
    Os dados da localização estão dentro do período de validade.
    Os dados da localização estão fora do período de validade.
    A associação dos dados da localização não é possível devido a definições inválidas.
  12. Indicador da assistência de visualização gama*

    Apresenta o estado da assistência de visualização gama. A função de assistência de visualização gama pode ser mostrada/ocultada usando um botão atribuível ao qual tenha sido atribuído [Auxiliar visualiz. gama].

  13. Apresentação do monitor do sinal de vídeo

    Apresenta uma forma de onda, vetorescópio e histograma.

    A linha laranja indica o valor definido do nível de zebra.

    No modo de filmagem Log, o estado da aplicação de LUT pretendida do monitor é apresentado acima do ecrã. Quando [LUT desligado] é selecionado, é apresentada a definição da gama de cores. Quando [LUT ligado] é selecionado, “Aspeto” é apresentado independentemente do tipo de LUT aplicado.

  14. Indicador de aviso do nível de vídeo*
  15. Apresentação do intervalo da gravação com intervalo
  16. Indicador do bloqueio externo do código de hora

    Apresenta “EXT-LK” quando bloqueado para o código de hora de um dispositivo externo.

  17. Indicador do aspeto de saída

    Apresenta o destino do aspeto e o nome do aspeto.

  18. Indicador do modo de gravação remota HDMI

    Apresenta o estado de funcionamento no modo de gravação remota HDMI

  19. Indicador do estado de rede

    Apresenta o estado de ligação da rede como um ícone.

  20. Indicador de carregamento/indicador de ficheiros restantes

  21. Indicador do estado da transmissão

    Apresentação Significado
    Estado da transmissão
    Mudança para o estado da transmissão
    A transmissão não está a transmitir o estado devido a um erro
  22. Indicador do modo de estabilização de imagem
  23. Indicador do estado da série UWP-D

    Apresenta a força do sinal de nível RF como um ícone quando o dispositivo da série UWP-D é ligado à sapata MI configurada para transferência de áudio digital.

  24. Indicador da escala de cor da assistência à exposição

    Apresenta a escala de cor da apresentação da assistência à exposição.

    Defina [Técnico] – [Assistente exposição] – [Escala de cores] para [Ativar] no menu completo.

  25. Apresentação do medidor do nível de áudio

    Apresenta o nível de áudio de CH1 a CH4.

  26. Indicador da capacidade restante do cartão de memória

    Apresentação Significado
    A fixar/estado de fixação ([Suporte(A)])
    A fixar/estado de fixação ([Suporte(B)])
    Indicador do estado ativo de gravação
    Indicador do estado ativo de reprodução (“●” apresentado no canto superior direito do ícone do suporte)
    Indicador de gravação proxy

    Aparece um ícone (proteção contra escrita) se o cartão de memória estiver protegido contra escrita.

  27. Apresentação do nome do clip

    Apresenta o nome do clip em gravação ou a gravar de seguida.

  28. Indicador da profundidade de campo
  29. Modo de gravação, estado da ranhura A/B, indicador do estado de funcionamento

    Apresentação Significado
    Stby Gravação em espera
    Rec Gravação
  30. Apresentação do nome do aspeto

    Apresenta o aspeto selecionado.

  31. Apresentação dos dados de hora
  32. Indicador de focagem
  33. Indicador do modo de focagem

    Apresentação Significado
    Focus
    Hold
    Modo [Fixar foco]
    MF Modo MF
    AF Modo AF
    Full
    MF
    Modo Full MF
    Função AF de deteção em tempo real
    AF de reconhecimento de motivo AF (AF /  / Only /  /  /  /  /  / )
    Ícone de deteção de pessoas
    Only Ícone de AF de deteção apenas de pessoas
    Ícone de AF de deteção apenas de pessoas (rosto detetado guardado)
    Ícone de deteção de animais
    Ícone de deteção de aves
    Ícone de deteção de animais/aves
    Ícone de rosto detetado guardado
    Ícone de AF pausada1)

    1)Apresentado durante a operação de focagem automática quando esta não pode continuar e para temporariamente. O ícone desaparece quando a causa para parar a operação de focagem automática está resolvida e, de seguida, a operação de focagem automática é retomada.

  34. Indicador da posição de zoom

    Apresenta a posição de zoom no intervalo de 0 (grande angular) a 99 (teleobjetiva) (se estiver instalada uma objetiva que suporte a apresentação da definição do zoom).

    Também pode ser alterado para apresentação em barra ou apresentação da distância focal.

    Os itens seguintes são adicionados à apresentação quando Clear Image Zoom está ativado.

    Apresentação Significado
    Clear Image Zoom ativado
    Valor de ampliação Ao utilizar Clear Image Zoom
  35. Indicador do nível

    Apresenta a inclinação horizontal em incrementos de ±1° até ±15° na orientação horizontal ou até ±10° na orientação vertical.

  36. Apresentação do nome do aspeto
  37. Indicador do formato de gravação (tamanho da imagem/codec)

    Apresenta o nome do formato e o tamanho da imagem para gravar nos cartões de memória.

  38. Indicador da sensibilidade base/Indicador de ISO base
  39. Indicador da relação de-squeeze anamórfica
  40. Indicador do modo do sensor de imagem
  41. Botão de paragem da função AF de deteção em tempo real

Informações apresentadas no ecrã durante a reprodução

As informações seguintes são sobrepostas na imagem de reprodução.

Ecrã de reprodução

  1. Indicador do formato de reprodução (taxa de fotogramas e taxa de fotogramas do projeto)
  2. Indicador do estado da alimentação
  3. Indicador da assistência de visualização gama*
  4. Indicador do aspeto de saída
  5. Indicador do estado de rede
  6. Apresentação do medidor do nível de áudio
  7. Indicador do cartão de memória
  8. Apresentação do nome do clip
  9. Indicador do estado de reprodução
  10. Apresentação do nome do aspeto
  11. Apresentação dos dados de hora
  12. Indicador do número do clip/número total de clips
  13. Apresentação do nome do aspeto
  14. Indicador do formato de reprodução (tamanho da imagem)
  15. Indicador do tamanho da imagem X-OCN

Ícones

Ícones de ligação de rede

Modo de rede Estado da ligação Ícone
Modo de ponto de acesso A funcionar como um ponto de acesso
Erro de funcionamento do ponto de acesso (Ícone a piscar)
Modo de estação Wi-Fi ligado
Intensidade do sinal Wi-Fi (4 níveis)
Wi-Fi desligado (incluindo ao estabelecer ligação) (Ícone a piscar)
Erro de ligação Wi-Fi (Ícone a piscar)
LAN por cabo LAN por cabo ligada
LAN por cabo desligada (Ícone a piscar)
Erro da LAN por cabo (Ícone a piscar)
Partilha de ligação USB Partilha de ligação USB ligada
Partilha de ligação USB desligada (Ícone a piscar)
Erro de partilha de ligação USB (Ícone a piscar)
Bluetooth Função Bluetooth ligada

Ícones da série UWP-D

Estado do transmissor Estado de receção Ícone
Desativação Sem receção
Estado de transmissão normal A receber
(Indicador de intensidade do sinal de 4 níveis)
Estado de silêncio A receber (silenciado)
Estado de aviso da capacidade restante da bateria A receber
(Ícone a piscar)
Estado de aviso de silêncio e capacidade restante da bateria A receber
(Ícone a piscar)
TP1002217814