Compensation de la respiration focalisée

Cette fonctionnalité vous permet de corriger les effets de la respiration de l'objectif pour les clips contenant des métadonnées de correction de la respiration de l'objectif.
On appelle « respiration de l'objectif » le phénomène consistant en une variation de l'angle de champ lors du réglage de la mise au point pendant l'enregistrement d'une vidéo.


  1. Sélectionnez un clip dans le volet des vignettes/de la liste, puis réglez le sélecteur de mode sur [Édition/Détails].
    • Les clips contenant des métadonnées de correction afficheront le bouton suivant dans le volet des vignettes ou de la liste.

      : Bouton [CONTIENT LES DÉTADONNÉES POUR]

      Si, lorsque vous cliquez sur le bouton [CONTIENT LES DÉTADONNÉES POUR], l'icône suivante s'affiche, cela signifie que le clip contient des métadonnées de compensation de la respiration de l'objectif.

      : [Compensation de la respiration focalisée] icône

    Note

    • Les séquences qui ne contiennent pas de métadonnées de correction ne peuvent pas être corrigées.
  2. Cliquez sur le bouton [AJUSTEMENTS DU CLIP] situé en haut à droite de l'écran.

    : Bouton [AJUSTEMENTS DU CLIP]

    Le panneau [Paramètres d'ajustement du clip] s'affichera.

    • Lorsque vous ouvrez un clip contenant des métadonnées de correction, le programme vous invite d'abord à analyser ce clip. Cliquez sur le bouton suivant, situé en haut du panneau.

      : Bouton [Analyser]

  3. Précisez la plage à laquelle appliquer la correction en définissant les points de début et de fin sur la barre de défilement.
  4. Cliquez sur [Compensation de la respiration focalisée].

    Les paramètres relatifs à la correction s'afficheront.

  5. Activez l'interrupteur [Appliquer].
  6. Cliquez sur le bouton suivant, situé en haut du panneau.

    : Bouton [Analyser]

    • Si vous avez déjà effectué une analyse, il se peut que le bouton [Analyser] n'apparaisse pas.
  7. Réglez les paramètres tout en visionnant l'extrait dans l'aperçu.
    • Tout en vérifiant l'aperçu après avoir appliqué la correction, modifiez les paramètres à plusieurs reprises jusqu'à obtenir le résultat souhaité.
      Des informations concernant la sortie de correction s'afficheront. Pour plus de détails, consultez la section suivante.
      Éléments du récapitulatif de sortie

    Note

    • En fonction de votre environnement d'exploitation, l'image après correction peut s'afficher sous la forme d'un écran noir.
  8. Cliquez sur le bouton ci-dessous, situé en bas à droite de l'écran, pour ouvrir la boîte de dialogue, puis modifiez les paramètres de transcodage.

    : Bouton [Exporter]

    Note

  9. Cliquez sur [Exporter].

    Les modifications apportées au clip seront appliquées au clip spécifié.

Réglages de compensation de la respiration de l'objectif

Mode:
Vous pouvez choisir entre le mode automatique et le mode manuel. Lorsque vous sélectionnez le mode automatique, [Quantité de découpage automatique] sera verrouillé sur la valeur de la partie du clip la plus affectée par la respiration de l'objectif. Lorsque vous sélectionnez le mode manuel, vous pouvez utiliser le curseur [Quantité de découpage] pour régler le niveau de recadrage à votre guise.
Limite de découpage:
Faites glisser le curseur pour définir l'ampleur du recadrage à appliquer afin de corriger le clip.
  • Si le résultat du recadrage automatique dépasse la valeur définie, la limite de recadrage sera appliquée.
  • Si le résultat du réglage automatique de la coupure est inférieur à la valeur définie, c'est le résultat du réglage automatique qui sera retenu.


Éléments du récapitulatif de sortie

Résolution source:
La taille de l'image des données source avant le recadrage s'affichera.
Découpage corrigé:
La taille de l'image corrigée après recadrage s'affichera.
Résolution du découpage minimale:
Lorsque le mode de recadrage est réglé sur « automatique », la taille minimale du cadre corrigé s'affiche en fonction du paramètre [Limite de découpage].

Astuce

  • Si les séquences source enregistrées avec le mode de stabilisation d'image « Active » présentent un flou lorsque vous sélectionnez le mode automatique, choisissez le mode manuel et réduisez la valeur [Quantité de découpage].
  • Lorsque la correction de la respiration de l'objectif et la stabilisation d'image sont toutes deux activées, l'effet de la correction de la respiration de l'objectif effectuée par ce logiciel peut s'avérer moins marqué que celui de la fonction de correction intégrée à l'appareil photo. Vérifiez les séquences d'origine et corrigées sur l'écran de prévisualisation, puis, avant d'exporter les résultats de la correction des séquences, désactivez l'un des commutateurs [Appliquer] suivants selon vos besoins.
    [Stabilisation]/[Compensation de la respiration focalisée]
TP1002549403
Veuillez noter que ce Guide d’aide a été traduit par un ordinateur. Les traductions automatiques ne sont pas sensibles au contexte et peuvent ne pas correspondre parfaitement à la version en anglais du contenu. Pour afficher la version originale en anglais, sélectionnez English dans [Page de sélection de la langue].