Fonctionnalités payantes
Certaines fonctionnalités ne sont disponibles qu'avec une formule payante, bien que les principales fonctions de ce logiciel soient gratuites.
Si vous n'êtes pas connecté avec un compte disposant d'une licence payante, l'icône suivante s'affichera à côté des noms des fonctionnalités ou des boutons correspondant aux fonctionnalités payantes de ce logiciel.
: Icône de fonctionnalité payante
Si vous cliquez sur un bouton comportant l'icône de la fonctionnalité payante, une boîte de dialogue s'affichera pour vous demander de confirmer votre licence.
Si vous disposez déjà d'une licence :
① Cliquez sur le bouton [Activer].
② Cliquez sur le bouton [OK] en suivant les instructions à l'écran.
Le logiciel redémarrera et la licence sera alors disponible.
Si vous souhaitez consulter les informations relatives à votre licence :
Cliquez sur le bouton [Afficher le compte] pour vous connecter à Creators’ Cloud. Vous pouvez consulter les licences que vous avez achetées à partir du menu suivant.
[Informations utilisateur] > [Services sur abonnement]
Si vous ne disposez d'aucune licence :
① Cliquez sur le bouton [Acheter].
② Souscrivez à une formule payante pour les applications Catalyst afin de bénéficier des fonctionnalités payantes.
Le fait que l'utilisation soit gratuite ou qu'elle nécessite une licence payante dépend du format de fichier et des fonctionnalités. Voici les détails par format et par fonctionnalité.
Format vidéo/audio
| Format/Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Format XDCAM | ✓ | ✓ |
| XAVC Intra | ✓ | ✓ |
| XAVC Long GOP | ✓ | ✓ |
| Exportation au format XAVC Long 422, 3 840 × 2 160, 200 Mbps | ― | ✓ |
| Exportation au format XAVC S Intra et Long 422 10 bits (MP4) | ― | ✓ |
| Exportation au format XAVC Intra 422 10 bits (MXF) | ✓ | ✓ |
| XAVC S | ✓ | ✓ |
| X-OCN (en lecture seule) | ✓ | ✓ |
| Sony RAW (lecture seule) | ✓ | ✓ |
| SStP (Windows uniquement) | ✓ | ✓ |
| XAVC HS (lecture seule ; activation du HEVC requise) | ✓ | ✓ |
| Exportation DPX | ✓ | ✓ |
| Lecture DPX | ― | ✓ |
| Exportation au format OpenEXR | ✓ | ✓ |
| Lecture OpenEXR | ― | ✓ |
| ProRes (importation uniquement sous Windows ; importation et exportation sous macOS) | ✓* | ✓ |
| H.264 | ✓ | ✓ |
| WAV (exportation uniquement) | ― | ✓ |
| MP3 (exportation uniquement) | ― | ✓ |
*L'exportation en 4K/QFHD n'est pas prise en charge sous macOS.
Fonctionnalités de navigation dans les extraits
| Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Affichage d'une liste de clips (vue en liste / vue en vignettes) | ✓ | ✓ |
| Fonction de tri et de filtrage des extraits | ✓ | ✓ |
| Affichage des métadonnées | ✓ | ✓ |
| Fonctionnalité d'épinglage de l'affichage des métadonnées | ✓ (Jusqu'à 3 articles) | ✓ |
| Gestion des canaux audio dans les fichiers audio multicanaux | ― | ✓ |
| Création d'un catalogue au format PDF | ✓ (Jusqu'à 3 extraits) | ✓ |
Copie des éléments
| Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Copie de tous les supports associés | ✓ | ✓ |
| Copier uniquement le clip | ― | ✓ |
| Copier uniquement le proxy | ✓ | ✓ |
| Copier entre les points de début et de fin | ✓ (MXF uniquement) | ✓* |
| Copier entre des dossiers par glisser-déposer | ✓ | ✓ |
| Remplacer le timecode de début lors de la copie | ― | ✓ |
| Renommer en masse à l'aide de préfixes, de chiffres et de suffixes lors de la copie | ― | ✓ |
| Copie du clip avec vérification par somme de contrôle | ― | ✓ |
*Pour le format MP4, un transcodage est nécessaire.
Fonctionnalités d'étalonnage des couleurs
| Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Réglage des couleurs pour chaque clip | ✓ | ✓ |
| Gestion de l'espace colorimétrique pour les appareils Sony (S-Log et S-Gamut) | ✓ | ✓ |
| Prise en charge de l'importation et du rendu des espaces colorimétriques HDR (S-Log3, HLG et PQ) | ✓ | ✓ |
| Application de l'ASC-CDL à des extraits sélectionnés | ✓ | ✓ |
| Traitement RAW Sony de haute qualité | ✓ | ✓ |
| Trois méthodes d'étalonnage à l'aide du cercle chromatique | ✓ | ✓ |
| Classification des courbes | ✓ | ✓ |
| Importation des paramètres de réglage des couleurs ASC-CDL (.cdl) | ✓ | ✓ |
| Exportation des paramètres de correction des couleurs au format ASC-CDL (.cdl) ou 3D LUT (.3dl ou .cube) | ✓ | ✓ |
| Prise en charge des appareils Tangent (Tk/Mf/Kb/Wave) | ✓ | ✓ |
Fonctionnalités de réglage des clips
| Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Stabilisation (automatique/manuelle) | ✓ | ✓ |
| Réglage de la résistance de stabilisation | ✓ (Aperçu uniquement) | ✓ |
| Verrouillage de l'horizon | ✓ (Aperçu uniquement) | ✓ |
| Optimisation du cadrage (optimisation visant à trouver le juste équilibre entre l'effet de correction et le champ de vision) | ✓ (Aperçu uniquement) | ✓ |
| Compensation de la variation optique (automatique) | ✓ | ✓ |
| Compensation de la respiration de l'objectif (manuelle) | ― | ✓ |
| Correction de la distorsion de l'objectif | ✓ | ✓ |
| Réduction de l'effet de volet roulant | ✓ | ✓ |
| Analyse par lots de plusieurs extraits vidéo | ― | ✓ |
Fonctionnalités d'exportation
| Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Transcodage de clips | ✓* | ✓ |
| Transcodage par lots de plusieurs clips | ― | ✓ |
| Renommer en masse à l'aide de préfixes, de chiffres et de suffixes lors de l'exportation | ✓ | ✓ |
| Transcodage entre les points de début et de fin | ✓ | ✓ |
| Exportation avec les paramètres de couleur | ✓ | ✓ |
| Exporter en incluant les réglages des clips | ✓ | ✓ |
| Chargement, enregistrement et suppression des préréglages de transcodage | ― | ✓ |
| Conversion de sources SD et HD en ressources HD et UHD progressives modernes | ― | ✓ |
| Gravure des noms de clips, des codes temporels et des filigranes | ― | ✓ |
| Mappage des canaux audio lors de l'exportation | ― | ✓ |
| Transcodage à partir de clips proxy comme source | ― | ✓ |
| Remplacer les codes temporels de début lors de l'exportation | ― | ✓ |
| Recadrage des formats d'image lors de l'exportation | ✓ | ✓ |
| Transcodage de fichiers DPX vers d'autres formats | ― | ✓ |
| Transcodage du format OpenEXR vers d'autres formats | ― | ✓ |
| Sauvegarde complète du volume avec vérification par somme de contrôle | ― | ✓ |
*La conversion à une résolution supérieure ou la conversion de la fréquence d'images n'est pas possible.
Fonctionnalités liées au stockage dans le cloud (Ci Media Cloud)
| Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Déplacer des dossiers dans l'espace de stockage en ligne et consulter la liste des fichiers | ✓ | ✓ |
| Téléchargement de clips depuis le stockage dans le cloud | ✓ | ✓ |
| Mise en ligne de clips originaux sur le stockage cloud | ✓ | ✓ |
| Téléversement de clips vers le stockage dans le cloud au format transcodé | ✓* | ✓ |
| Mise en ligne de clips, y compris leurs paramètres de couleur, vers le stockage dans le cloud | ✓ | ✓ |
| Envoi de clips, y compris les réglages qui leur ont été appliqués, vers un espace de stockage dans le cloud | ✓ | ✓ |
*Les restrictions concernant les paramètres de transcodage et les opérations par lots sur plusieurs fichiers dans la version gratuite sont les mêmes que pour le transcodage standard.
Autres fonctionnalités
| Fonctionnalité | Gratuit | Payant |
|---|---|---|
| Fonction de séparation du son | ― | ✓ |
| Prise en charge des métadonnées relatives à la rotation des clips | ✓ | ✓ |
| Moniteur externe via Blackmagic Design | ✓ | ✓ |
| Fusion des clips de relais | ✓ | ✓ |
| Décompression anamorphique | ✓ | ✓ |
| Exportation de métadonnées personnalisées sous forme de fichier « sidecar » | ― | ✓ |
| Ajouter, supprimer et modifier des marqueurs d'essence dans des clips MXF | ✓ | ✓ |
| Importation des points de début et de fin à partir de fichiers MXF et des métadonnées | ✓ | ✓ |
| Création de métadonnées NRT pour les codes temporels discontinus et les repères d'essence lors de la création de nouvelles métadonnées non en temps réel (NRT) pendant la copie MXF | ✓ | ✓ |
| Prise en charge des supports SxS/AXS | ✓ | ✓ |
| Prise en charge des supports Disc professionnels | ✓ | ✓ |
| Métadonnées GPS | ✓ | ✓ |
| Affichage d'une carte à l'aide des métadonnées GPS | ― | ✓ |
| Affichage des indicateurs de métadonnées (OK / KEEP / NG (pas bon)) ; tri et filtrage par indicateurs | ✓ | ✓ |