Solid-State Memory CamcorderPXW-Z300/PXW-Z380Manuel d’aide

Griffe pour accessoire

Touche d’enregistrement START/STOP / commutateur HOLD (poignée)

Appuyez sur la touche d’enregistrement START/STOP, ce qui allume le témoin, pour démarrer l’enregistrement. Appuyez de nouveau sur cette touche pour éteindre le témoin et arrêter l’enregistrement.

Lorsque le commutateur HOLD est en position HOLD, il est impossible d’appuyer sur la touche d’enregistrement START/STOP.

Levier de zoom sur la poignée

Permet de régler le zoom en basculant entre grand angle et téléobjectif. Déplacez-le légèrement pour effectuer un zoom lent, et déplacez-le davantage pour effectuer un zoom plus rapide.

Sélecteur multiple

Utilisé pour la mise au point automatique et l’utilisation du menu. Permet de déplacer le curseur dans 8 directions et de sélectionner les valeurs lorsqu’il est enfoncé.

Touche de volume

Permet de régler le volume du casque/haut-parleur intégré.

Touche DISPLAY

Permet d’afficher/masquer l’état et les réglages de l’appareil.

Appuyez pendant 10 secondes ou plus pour basculer la sortie HDMI en 1920×1080 ou 1280×720P et activer l’affichage superposé à l’écran.

Orifice de vis de fixation d’accessoire

Orifice de vis 1/4 pouce compatible avec les vis 1/4-20 UNC (longueur de 6 mm ou moins).

Dispositif de montage de griffe pour accessoire/Orifice de vis de fixation d’accessoire

Orifice de vis 1/4 pouce compatible avec les vis 1/4-20 UNC (longueur de 6 mm ou moins).

Levier de zoom (grip)

Permet de régler le zoom en basculant entre grand angle et téléobjectif. Déplacez-le légèrement pour effectuer un zoom lent, et déplacez-le davantage pour effectuer un zoom plus rapide.

Touche THUMBNAIL

Appuyez sur la touche en mode de prise de vue ou de lecture pour afficher l’écran de miniatures. Appuyez de nouveau sur la touche pour revenir en mode de prise de vue.

Touche LCD ADJUST

Permet d’afficher la barre de niveau pour le réglage de la luminosité du moniteur LCD. Effectuez le réglage à l’aide du sélecteur multiple ou de la molette multifonction.

Touche F REV

Permet une lecture arrière à grande vitesse de la vidéo. Appuyez de nouveau sur la touche pour augmenter la vitesse (3 incréments).

Touche PLAY/PAUSE

Suspend la lecture. Appuyez de nouveau sur la molette pour reprendre la lecture normale.

Touche F FWD

Permet une lecture avant à grande vitesse de la vidéo. Appuyez de nouveau sur la touche pour augmenter la vitesse (3 incréments).

Touche PREV

Permet de passer à la première image du plan. Si vous êtes déjà à la première image, la touche permet de passer au début du plan précédent. Lorsque la touche F REV est enfoncée alors que la touche PREV est enfoncée, vous passez directement au début du premier plan de la carte mémoire.

Touche STOP/CAM

Pendant la lecture, permet d’arrêter la lecture.

Touche NEXT

Passe au début du plan suivant.

Si le dernier plan est en cours de visualisation, cette touche permet de passer directement à la fin du plan. Lorsque la touche F FWD est enfoncée alors que la touche NEXT est enfoncée, vous passez directement à la fin du dernier plan de la carte mémoire.