Notas sobre la utilización

Además de esta Guía de ayuda, lea “Antes de la utilización” o “Notas sobre la utilización” en el manual de Instrucciones/Guía de inicio.

Durante la fotografía

  • Esta unidad de flash genera luz fuerte, por lo que no deberá utilizarse directamente frente a los ojos.
  • No utilice el flash 20 veces en sucesión a fin de evitar el calentamiento y la degradación de la cámara y la unidad de flash.
    Cuando el nivel de potencia de destello es 1/32 (velocidad de obturación de la cámara inferior a 1/250), el número máximo de veces que las unidades de flash son capaces de producir un destello en sucesión es el siguiente:
    • HVL-F60RM: 40 veces
    • HVL-F60RM2: 200 veces
    • HVL-F46RM: 60 veces
    Deje de utilizar la unidad de flash y permita que se enfríe durante 20 minutos o más (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) o 10 minutos o más (HVL-F46RM) si el flash se dispara hasta el límite para el número de veces en sucesión.
  • Durante la fotografía inalámbrica, es posible que esta unidad de flash destelle inesperadamente porque la unidad no pueda recibir señales de comunicación de una unidad de flash fuera de cámara debido a su ubicación. En tal caso, cambie la ubicación del flash fuera de cámara o el ajuste del canal inalámbrico.
  • No coloque esta unidad de flash con la cámara montada en una bolsa, etc. Podría provocar un mal funcionamiento de esta unidad de flash o de la cámara.
  • No transporte esta unidad de flash con la cámara montada. Podría resultar en un mal funcionamiento.
  • No utilice el flash cerca de personas cuando gire el tubo de flash durante la fotografía con rebote. La luz del flash podría dañar los ojos, o el tubo de flash caliente podría causar una quemadura.
  • Cuando gire el tubo de flash, tenga cuidado de no pillarse los dedos en la parte giratoria. Podría lesionarse.
  • Cuando cierre la puerta del compartimiento para las pilas/baterías, presiónela firmemente mientras la deslice completamente. Tenga cuidado de no lesionarse los dedos pillándoselos en la puerta del compartimiento para las pilas/baterías cuando la cierre.

Pilas/baterías

  • El nivel de pilas/baterías visualizado en el panel LCD puede ser inferior a la capacidad real de las pilas/baterías, debido a la temperatura y las condiciones de almacenamiento. El nivel de pilas/baterías visualizado puede restablecerse al valor correcto después de haber utilizado varias veces el flash.
  • Las baterías de hidruro de níquel-metal pueden perder energía repentinamente. Si el indicador de pilas/baterías bajas del flash comienza a parpadear o el flash ya no se pueda utilizar al fotografiar, cambie las pilas o recargue las baterías.
  • No utilice baterías de iones de litio en esta unidad ya que pueden impedir que la unidad ofrezca su pleno rendimiento.
  • La frecuencia de destello y el número de destellos proporcionados por pilas/baterías nuevas pueden variar de los valores mostrados en la tabla, dependiendo del tiempo transcurrido desde la fabricación de las pilas/baterías.
  • Antes de reemplazar las pilas/baterías, desconecte la alimentación y espere unos minutos. Dependiendo del tipo, las pilas/baterías pueden estar calientes. Retírelas con cuidado.
  • Retire y almacene las pilas/baterías cuando no vaya a utilizar la cámara durante mucho tiempo.

Temperatura

  • La unidad puede utilizarse en una gama de temperatura de 0 °C a 40 °C .
  • No exponga la unidad de flash a temperaturas extremadamente altas (p. ej., a la luz solar directa en el interior de un vehículo) ni a gran humedad.
  • Para evitar que se forme condensación en el flash, colóquelo en una bolsa de plástico sellada cuando lo lleve de un ambiente frío a otro cálido. Deje que alcance la temperatura ambiente antes de sacarlo de la bolsa.
  • La capacidad de las pilas/baterías disminuye a temperaturas más frías. Mantenga su cámara y las pilas/baterías de repuesto en un bolsillo interior cálido cuando fotografíe en clima frío. El indicador de pilas/baterías bajas puede parpadear incluso aunque quede algo de energía en las pilas/baterías cuando haga frío. Las pilas/baterías recuperarán parte de su capacidad cuando se calienten a la temperatura de operación normal.

No utilice ni almacene el producto en los lugares siguientes

  • En un lugar muy caluroso, frío o húmedo
    En lugares como un automóvil aparcado al sol, es posible que la unidad de flash se deforme, y esto puede ocasionar un mal funcionamiento.
  • Bajo la luz solar directa o cerca de una estufa
    La unidad de flash puede decolorarse o deformarse, y esto puede ocasionar un mal funcionamiento.
  • En un lugar expuesto a vibración basculante
  • Cerca de un lugar magnético fuerte
  • En lugares arenosos o polvorientos
    Procure que no entre arena o polvo en el producto. Esto podrá ocasionar un mal funcionamiento en el producto, y en algunos casos este malfuncionamiento no podrá repararse.

Seguridad

Para evitar riesgos, como un incendio o una descarga eléctrica, observe lo siguiente.

  • No transporte ni almacene esta unidad junto con objetos metálicos, como monedas y horquillas para el cabello.
  • No intente desmontar, realizar alteraciones, ni cortocircuitar esta unidad de flash.
  • No utilice esta unidad de flash cuando esté envuelta.
    La acumulación de calor podría provocar la deformación de la unidad de flash o un incendio.
  • No utilice esta unidad de flash en un lugar sujeto a gases explosivos o combustibles.
  • Si el uso de esta unidad de flash provoca interferencias de radio con otros dispositivos, deje de utilizar las funciones inalámbricas.
    Las interferencias radioeléctricas podrían provocar un mal funcionamiento, lo que puede dar lugar a incidentes.
  • Coloque esta unidad de flash en un lugar estable.
    Si la colocase en una mesa que se tambalease o sobre una superficie inclinada, la unidad de flash podría caerse y provocar lesiones.
  • Antes de montar esta unidad de flash en una cámara, asegúrese de que la unidad de flash no esté encendida.
    El montaje de la unidad de flash encendida en una cámara podría causar fallos de funcionamiento o destellos inesperados, lo que podría provocar daños en los ojos debido a la luz intensa.

Mantenimiento

  • Desmonte de esta unidad de la cámara. Limpie el flash con un paño suave y seco. Si el flash ha estado en contacto con arena, si lo frotase dañaría la superficie, por lo que deberá limpiarse suavemente utilizando un soplador. En el caso de manchas difíciles, utilice un paño ligeramente humedecido con agua fría o tibia, y después frote la unidad con un paño suave y seco. No utilice nunca disolventes fuertes, como diluyentes de pintura o bencina, ya que dañaría el acabado de la superficie.
  • Si hay huellas o partículas adheridas al tubo de flash, le recomendamos que lo limpie con un paño suave.