Configuration des réglages initiaux du cadrage automatique PTZ (mode « Personne »)

Cette rubrique décrit comment configurer les réglages initiaux du cadrage automatique PTZ.

Cette rubrique décrit les réglages du mode « Personne ». Pour plus de détails sur les réglages du mode « Sports de balle (basketball) », consultez « Suivi automatique des sports de balle (basketball) depuis une position surélevée ».

Lorsque [PTZ AFR File] est sélectionné, vous pouvez également charger les réglages du cadrage automatique PTZ depuis d’autres caméras. Pour plus de détails, consultez « Enregistrement et chargement des données de configuration du cadrage automatique PTZ ».

  1. Appuyez sur l’onglet [PTZ AFR Settings].

    L’écran [Initial Setup] de l’écran des réglages PTZ AFR s’affiche.

  2. Vérifiez la description sur l’écran et appuyez sur la touche [Start].

    Astuce

    • La touche [Start] ne s’affiche que lors de la première configuration des réglages.

    La configuration des réglages de cadrage automatique PTZ démarre.

  3. Sélectionnez [Person] sur l’écran [Framing Mode].

    • [Person] : la cible du cadrage est une personne.
    • [Ball Sports (Basketball)] : la cible du cadrage est un sport de balle (basketball).

    Pour plus de détails sur quand sélectionner [Ball Sports (Basketball)], consultez « Suivi automatique des sports de balle (basketball) depuis une position surélevée ».

  4. Appuyez sur la touche [OK & Next].

    Note

    • Si vous changez le mode de cadrage, il se peut que vous ne puissiez pas le changer à nouveau ou activer le cadrage PTZ pendant plusieurs dizaines de secondes. Dans ce cas, veuillez patienter un moment puis réessayer.
  5. Définissez le nombre de personnes à suivre comme cible de suivi sur l’écran [Number of Targets].

    • [Number of Targets] : définit le nombre de personnes à suivre pendant le cadrage automatique PTZ. Le nombre de personnes à suivre peut également être modifié dans l’onglet (PTZ AFR1) de l’écran d’opération en direct pendant le cadrage automatique PTZ.
    • [Wait Time] : règle le temps d’attente jusqu’à ce que le nombre spécifié de personnes à suivre soit rassemblé à la position de départ en mode de démarrage automatique du suivi. Le suivi démarre indépendamment de cette valeur lorsqu’il est en mode de démarrage manuel du suivi.

    Astuce

    • Vous pouvez également définir le nombre de personnes à suivre à tout moment sur l’écran d’opération en direct.
  6. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Next].
  7. Réglez la composition de cadrage automatique PTZ souhaitée sur l’écran [Composition].

    A : curseur de taille du corps humain

    B : panneau de réglage de la composition

    C : cadre de composition

    Ajustez la taille et la position de la personne dans l’image.

    • [Lead Room Effect] : définit l’intensité de l’effet qui crée un espace blanc dans le composition en fonction de l’orientation du visage.

    Astuce

    • En appuyant deux fois sur une icône à gauche du curseur de taille du corps humain, le cadre de composition s’adapte automatiquement à la taille (zoom) et à la position de la personne associée à cette icône.

    Note

    • Si le cadre blanc de composition chevauche la zone grise, il devient difficile de suivre les personnes se déplaçant en sens inverse.
    • Lorsque la personne est cadrée de façon à paraître grande dans l’image, il devient plus complexe de la suivre si elle se déplace rapidement. Dans ce cas, réduisez la taille de la personne dans l’image et positionnez-la de manière à lui laisser suffisamment d’espace pour se déplacer librement.
  8. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Next].

    L’écran de configuration suivant s’affiche.

  9. Réglez la portée du contrôle automatique pour le cadrage automatique PTZ, ainsi que la vitesse et la sensibilité pendant le suivi sur l’écran [Tracking Motion], si nécessaire.

    A : panneau de configuration de la portée du contrôle automatique

    Sélectionnez la portée du contrôle automatique pour le cadrage automatique PTZ parmi les options suivantes :

    • [Pan/Tilt/Zoom] : contrôle panoramique/inclinaison/zoom.
    • [Pan/Tilt] : contrôle panoramique/inclinaison.
    • [Pan] : contrôle panoramique.

    B : panneau de configuration de la vitesse et de la sensibilité

    Réglez la vitesse et la sensibilité du cadrage automatique PTZ. Pour plus de détails, consultez les conseils suivants.

    • Touche [Reset] : appuyez sur la touche pour restaurer la vitesse et la sensibilité aux valeurs par défaut.
    • [Speed] : réglez des vitesses séparées pour le panoramique/inclinaison/zoom sur une à cinq étapes (1 (lent) à 5 (rapide)).
    • [Sens.] : réglez des sensibilités séparées pour le panoramique/inclinaison/zoom sur une à six étapes (0 à 5 (réactif)). Lors d’un réglage sur 0, le panoramique/inclinaison/zoom se déplace jusqu’à atteindre la composition spécifiée, et une fois atteint, le panoramique/inclinaison/zoom ne se déplace plus.

    Astuce

    • Lorsque la portée du contrôle automatique pour le cadrage automatique PTZ est réglé sur [Pan/Tilt] ou [Pan], le suivi continue, sans pause, même lorsque vous utilisez le zoom à l’aide du panneau de commande du cadrage de l’application Web ou de la télécommande.
    • La vitesse détermine le niveau d’accélération ou de décélération lors du suivi d’un sujet. La sensibilité détermine à quel point la caméra est sensible à la détection des écarts par rapport à la composition configurée.
    • Si un sujet ne se déplace pas rapidement (comme dans une présentation), réduire la vitesse entraînera un suivi plus fluide.
    • Si un sujet se déplace rapidement (comme dans la pratique des sports), augmenter la sensibilité/la vitesse rendra moins probable la perte du sujet.
    • Si vous extrayez et utilisez une image dans un système ultérieur, augmenter la sensibilité du panoramique/inclinaison rendra moins probable que le sujet soit recadré.
    • Si un sujet ne déplace pas d’avant en arrière (par exemple, lorsqu’il est assis), réduire la sensibilité du zoom diminuera les fluctuations du cadrage et augmentera la stabilité.

    Note

    • Le cadrage peut devenir instable si vous augmentez la vitesse ou la sensibilité dans les cas suivants.

      • Une partie du sujet est obscurcie.
      • Il y a beaucoup de gens autour du sujet.
      • Le sujet est dans une pose complexe.
  10. Appuyez sur la touche [Next].

    L’écran de configuration suivant s’affiche.

  11. Réglez le mode de suivi sur l’écran [Tracking Start Mode].

    Définit le mode de démarrage du suivi.

    • [Auto] : dans ce mode, le suivi d’une personne démarre automatiquement lorsqu’une personne entre dans la zone de détection spécifiée dans le champ de vision configuré pour la position de départ (mode de démarrage automatique du suivi). Lorsque ce réglage est sélectionné, la configuration de l’écran [Start Position] et [Detection Settings] est requise.
    • [Manual] : dans ce mode, le suivi ne démarre pas tant que vous n’avez pas spécifié manuellement la personne à suivre (mode de démarrage manuel du suivi).
  12. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Next].

    L’écran de configuration suivant s’affiche.

    • Lorsque [Auto] est sélectionné, passez à l’étape 13.
    • Lorsque [Manual] est sélectionné, passez à l’étape 19.
  13. Définissez la position de départ du suivi automatique sur l’écran [Start Position].

    Configurez la position de départ utilisée lorsque le cadrage automatique PTZ est en mode de démarrage automatique du suivi. Ce réglage n’est pas nécessaire pour le mode de démarrage manuel du suivi.

    La caméra revient à la position de départ lorsque vous appuyez sur la touche (Redémarrer) sur l’écran d’opération en direct ou si le suivi de la personne que vous suiviez est interrompu.

    A : panneau d’image de la caméra

    B : panneau de commande du cadrage

    Réglez la position de départ à l’aide du panneau de commande du cadrage pour effectuer un panoramique, une inclinaison et un zoom sur l’image de la caméra tout en surveillant l’image de la caméra sur le panneau d’image de la caméra. Vous pouvez régler la vitesse de transition de panoramique/inclinaison et de zoom à l’aide des curseurs.

    • Par défaut, la touche [Move to the set start position] est désactivée. Elle est activée une fois la configuration initiale terminée. Appuyez sur cette touche pour passer à la position de départ actuellement configurée.
    • Appuyez sur la touche (Réinitialisation) pour réinitialiser le panoramique/l’inclinaison. Appuyez sur la touche lorsque le témoin POWER et le témoin NETWORK clignotent simultanément ou lorsque [Execute Pan-Tilt Reset.] est affiché dans le panneau de commande du cadrage.

    Note

    • La reconfiguration est requise dans les cas suivants.
      • Lorsque [Rec Format] – [Video Format] passe de 1920×1080 à 3840×2160 pendant l’opération Clear Image Zoom
      • Lorsque le réglage [Zoom Type] est modifié
      • Lorsque le réglage [Tele Convert] est modifié
      • Lorsque [S&Q Motion] – [Frame Rate] est réglé sur une valeur supérieure à 60fps
      • Lorsque [P/T Range Limit] est modifié
      • Lorsque [P/T Direction] – [Direction] – [Ceiling] est modifié
      • Lorsque le réglage [Tracking Range] est modifié
  14. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Next].

    L’écran de configuration suivant s’affiche.

  15. Définissez les réglages détaillés relatifs au démarrage automatique du suivi sur l’écran [Detection Settings].

    Ce réglage n’est pas nécessaire pour le mode de démarrage manuel du suivi.

    A : panneau de configuration de la plage de détection

    Définit la plage de détection de la personne cible à suivre.

    Réglez la plage de suivi en faisant glisser les cercles aux quatre coins du cadre orange dans le panneau de configuration de la plage de détection tout en surveillant l’image de la caméra. Une personne pénétrant dans cette plage deviendra la cible du suivi automatique.

    Lorsque [Frame/Area Indicator] est réglé sur la position On sur l’écran [Others], la zone de détection pour la position de départ s’affiche sous forme de ligne pointillée.

    • Touche [Move to the set start position]
      Désactivée par défaut. Elle est activée une fois la configuration initiale terminée. Appuyez sur cette touche pour passer à la position de départ actuellement configurée.
    • [Detection Part]
      Le suivi commence lorsque la partie du corps configurée entre dans la zone de détection. Vous pouvez définir la partie du corps sur [Head] ou [Ankle].
    • [Registered Face Tracking]
      Le suivi démarre automatiquement lorsqu’un visage préalablement enregistré est détecté. Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez enregistrer des données faciales depuis l’écran [Face Registration]. Le suivi ne démarre pas si aucune donnée faciale n’est enregistrée dans [Registered Face Data].
    • [Tracking Timeout]
      Définit le temps de retour à la position de départ si la détection du visage de la cible de suivi est perdue. Réglez sur 0 seconde pour désactiver la fonction de délai d’attente (valeur par défaut : 0 seconde). Ce réglage définit le délai avant que la caméra cesse automatiquement de suivre une personne dont le visage n’est pas visible, comme un spectateur qui vous tourne le dos et qui pourrait être suivi par erreur, et qui revient à la position de départ.
    • [Detection Restart Time]
      Définit le délai entre le début du suivi automatique et son redémarrage automatique. Réglez sur 0 seconde pour désactiver la fonction de redémarrage automatique (valeur par défaut : 0 seconde). Si vous souhaitez changer la cible de suivi régulièrement pendant la prise de vue, plutôt que de suivre uniquement une personne en particulier, vous pouvez définir un intervalle de temps pour redémarrer automatiquement le suivi afin d’arrêter automatiquement le suivi en cours.

    Note

    • Une reconfiguration sera nécessaire si le réglage de la position de départ est modifié.
    • Si la caméra déplace le suivi vers une personne ayant un visage similaire, si le suivi s’arrête soudainement ou si un comportement inattendu se produit, la désactivation de [Registered Face Tracking] peut améliorer la situation.
  16. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Next].

    L’écran de configuration suivant s’affiche.

  17. Enregistrez les données faciales sur l’écran [Face Registration].

    Ce réglage n’est pas nécessaire pour le mode de démarrage manuel du suivi.

    • A : zone d’affichage de l’image
      Affiche l’image actuelle de la caméra. Vous pouvez enregistrer les visages affichés sur cette image.
    • B : touche [Capture] / [Redo]
      Lorsque vous appuyez sur la touche [Capture], l’image se fige et un cadre de visage s’affiche autour des visages pouvant être enregistrés. En cliquant sur un visage entouré d’un cadre de visage, l’image de ce visage est importée dans le panneau d’enregistrement des visages.
      Si aucun cadre de visage n’est affiché pour les visages que vous souhaitez enregistrer, appuyez sur la touche [Redo] pour relancer l’image prête à être recapturée.
    • C : panneau d’enregistrement des visages
      Affiche l’image du visage capturée. Saisissez un nom et appuyez sur la touche [Register] pour enregistrer le visage.
      Un maximum de 40 données faciales peut être enregistré.
    • D : panneau de commande du cadrage
      Utilisez les fonctions de panoramique, d’inclinaison et de zoom pour régler le cadrage de la capture. Réglez le cadrage de manière à ce que la cible dont vous souhaitez enregistrer le visage soit affichée dans la zone d’affichage de l’image.
      • Appuyez sur la touche (Réinitialisation) pour réinitialiser le panoramique/l’inclinaison. Appuyez sur la touche lorsque le témoin POWER et le témoin NETWORK clignotent simultanément ou lorsque [Execute Pan-Tilt Reset.] est affiché dans le panneau de commande du cadrage.
    • E : [Registered Face Data]
      Affiche les données faciales enregistrées par ordre de priorité.
    • F : touche [Edit]
      Vous pouvez appuyer sur la touche [Edit] pour afficher l’écran d’édition afin de supprimer, renommer ou changer la priorité des données faciales enregistrées. Pour supprimer, appuyez sur la touche (Supprimer) correspondant aux données faciales que vous souhaitez effacer. Appuyez sur la touche [OK] pour appliquer les modifications.

    Note

    • Ne procédez pas à l’enregistrement de visages depuis plusieurs navigateurs Web en même temps.
    • Il se peut que les visages ne soient pas enregistrés ou que la fonction de reconnaissance des visages ne fonctionne pas de façon optimale si l’une des conditions suivantes est remplie.
      • Le visage n’est pas orienté vers l’avant.
      • Le visage est dissimulé (lunettes de soleil, masque, etc.).
      • L’image apparaît très grande ou petite.
      • Le visage est près du bord de l’image.
      • Les expressions faciales changent beaucoup (yeux fermés, bouche grande ouverte, colère, etc.).
    • Juste après avoir appuyé sur la touche [Capture], l’affichage de l’écran de la caméra pour la diffusion en continu et la sortie vidéo disparaît temporairement.
    • Définissez un nom d’image de visage comprenant jusqu’à 16 octets.
    • Les caractères suivants ne peuvent pas être utilisés dans les noms d’image de visage.
      " % & , : ~
  18. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Next].
  19. Réglez la plage de suivi des personnes sur l’écran [Tracking Range].

    Définissez la plage de suivi des personnes pendant le cadrage automatique PTZ.

    • A : [Setting]
      Activez cette option pour permettre à [Tracking Range] d’afficher le panneau de configuration de la plage de suivi, [Move to the tracking range set position] et le panneau de commande du cadrage.
    • B : panneau de configuration de la plage de suivi
      Réglez la plage de suivi en faisant glisser les cercles aux quatre coins du cadre orange dans le panneau de configuration de la plage de suivi tout en surveillant l’image de la caméra. Les sujets ne peuvent être suivis que dans cette plage et le suivi s’arrêtera si les sujets se trouvent en dehors de cette plage.
      Lorsque [Frame/Area Indicator] est réglé sur la position On sur l’écran [Others], la plage de suivi s’affiche comme une ligne continue sur l’écran d’opération en direct.
    • C : [Move to the tracking range set position]
    • D : panneau de commande du cadrage
      Utilisez les fonctions de panoramique, d’inclinaison et de zoom pour régler le cadrage en fonction de la plage de suivi. Vous pouvez régler la vitesse de panoramique/inclinaison et de zoom séparément.
      • Appuyez sur la touche (Réinitialisation) pour réinitialiser le panoramique/l’inclinaison. Appuyez sur la touche lorsque le témoin POWER et le témoin NETWORK clignotent simultanément ou lorsque [Execute Pan-Tilt Reset.] est affiché dans le panneau de commande du cadrage.

    Note

    • Si [Tracking Range] est configuré de telle sorte qu’il n’inclut pas la zone de détection de la position de départ, la détection automatique ne se produira pas. Configurez [Tracking Range] de manière à inclure la zone de détection.
    • La reconfiguration est requise dans les cas suivants.
      • Lorsque [Rec Format] – [Video Format] passe de 1920×1080 à 3840×2160 pendant l’opération Clear Image Zoom
      • Lorsque le réglage [Zoom Type] est modifié
      • Lorsque le réglage [Tele Convert] est modifié
      • Lorsque [S&Q Motion] – [Frame Rate] est réglé sur une valeur supérieure à 60fps
      • Lorsque [P/T Direction] – [Direction] – [Ceiling] est modifié
  20. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Next].
  21. Configurez les autres réglages sur l’écran [Others].

    Configurez les réglages suivants, si nécessaire.

    • [Personal Identification] : réglez sur la position On pour un fonctionnement normal. Réglez sur la position Off si vous souhaitez que la caméra suive automatiquement une personne à tout moment sans l’identifier. Activé uniquement en mode « Personne ».
    • [Wait Time] : réglez la durée d’arrêt des opérations de panoramique/inclinaison/zoom et d’attente lorsque la cible de suivi est perdue. Activé uniquement en mode « Personne ».
    • [PTZ AFR On when Power On] : réglez sur la position On pour activer le cadrage automatique PTZ à la mise sous tension de l’appareil.
    • [Frame/Area Indicator] : réglez sur la position On pour afficher un cadre autour du visage d’une personne détectée comme cible ou comme candidat pour le suivi automatique. Il affiche également la plage de détection pour la position de départ et la portée de suivi sur l’écran d’opération en direct.

    Astuce

    • Si la caméra déplace le suivi vers une personne ayant un visage similaire, si le suivi s’arrête soudainement ou si un comportement inattendu se produit, la désactivation de [Personal Identification] peut améliorer la situation.
  22. Une fois la configuration terminée, appuyez sur la touche [Done].

    L’écran de complétion suivant s’affiche.

    La configuration des réglages initiaux du cadrage automatique PTZ est terminée.

Une fois la configuration initiale terminée, vous pouvez ouvrir chaque page individuellement à partir des éléments situés à gauche de l’écran des réglages PTZ AFR. Si des réglages sont modifiés, appuyez sur la touche [OK] sur chaque page pour appliquer les réglages.

 
TP1001844197