Visualizzazione a schermo

Durante la ripresa (registrazione o standby) e la riproduzione, lo stato e le impostazioni dell’unità sono visualizzate in sovraimpressione sull’immagine.

È possibile visualizzare o nascondere queste informazioni premendo il pulsante DISPLAY. Anche se nascoste, queste indicazioni verranno sempre visualizzate quando si eseguono operazioni con il menu diretto.

È inoltre possibile scegliere quali voci devono essere visualizzate indipendentemente dalle altre.

Informazioni visualizzate sullo schermo durante le riprese

Schermata di ripresa

  1. Stato della rete

    Visualizza graficamente lo stato della connessione di rete.

  2. Avanzamento dell’upload / File rimanenti

  3. Area di messa a fuoco

    Visualizza l’area di messa a fuoco per la messa a fuoco automatica.

  4. Indicatore di modalità di registrazione slot A/B e stato operativo, Slow & Quick Motion, modalità di registrazione clip continua, intervallo della registrazione a intervalli

    Indicazione Significato
    Rec Registrazione
    Stby Standby registrazione
  5. Profondità di campo

  6. Stato del dispositivo serie UWP-D

    Quando è collegato alla slitta MI configurata per la trasmissione di audio digitale un dispositivo della serie UWP-D, visualizza l’intensità del segnale RF in forma grafica.

  7. Stato dello streaming

    Per lo streaming SRT, viene visualizzato anche il bit rate ARC.

    Indicazione Significato
    Stato della trasmissione in streaming
    Stato dell’avvio della trasmissione in streaming
    Stato di trasmissione in streaming non in corso a causa di un errore
    USB Streaming USB in stato di non trasmissione
    (indicazione “USB” lampeggiante)
    Streaming USB in stato di trasmissione
    (indicazione “USB” illuminata fissa)
  8. Frequenza fotogrammi in modalità di ripresa Slow & Quick Motion
  9. Carica residua della batteria / tensione DC IN

  10. Modalità di messa a fuoco

    Indicazione Significato
    Modalità [Focus Hold]
    Modalità Full MF
    Modalità MF
    Modalità AF
    Modalità AF con seguimento in tempo reale
    AF con rilevamento del soggetto (AF////)
    Icona rilevamento soggetto umano
    Icona AF con rilevamento solo soggetto umano
    Icona viso da seguire salvato
    Icona AF in pausa1)

    1)Visualizzata mentre è attiva la modalità di messa a fuoco automatica, quando tale funzione non può continuare e viene momentaneamente sospesa. L’icona scompare quando la causa dell’interruzione della funzione di messa a fuoco automatica viene risolta e la funzione si riavvia.

  11. Posizione di messa a fuoco

    Indica la posizione di messa a fuoco.

  12. Indicatore della messa a fuoco macro

    Visualizza lo stato di attivazione o disattivazione della messa a fuoco macro.

  13. Posizione dello zoom

    Visualizza la posizione dello zoom con un valore compreso fra 0 (grandangolo) e 99 (teleobiettivo).

    Questa indicazione può essere sostituita da un indicatore a barra.

  14. Moltiplicatore di focale digitale

    Visualizza il rapporto di zoom della funzione di moltiplicazione di focale digitale.
    Visualizzato quando il moltiplicatore di focale digitale è attivato.

    Per informazioni dettagliate sul moltiplicatore di focale digitale, vedere “Utilizzo del moltiplicatore di focale digitale” in “Azionamento dello zoom”.

  15. Indicatore stato GPS

    Indicazione Significato
    I dati di geolocalizzazione sono entro il periodo di validità.
    I dati di geolocalizzazione sono fuori dal periodo di validità.
    L’associazione dei dati di geolocalizzazione non è possibile a causa di impostazioni non valide.
  16. Modalità di stabilizzazione dell’immagine

  17. Stato [Rec Control] su uscita SDI o HDMI

    Indica lo stato di uscita del segnale di uscita SDI/HDMI.

  18. Indicatore di firma digitale

    Indicazione Significato
    La firma digitale è valida.
    La firma digitale è valida e il certificato C2PA è caricato.

  19. Capacità rimanente della scheda di memoria

    Indicazione Significato
    Montaggio in corso/stato di montaggio ([Media(A)])
    Montaggio in corso/stato di montaggio ([Media(B)])
    Montaggio in corso/stato di montaggio ([Media(B)])1)

    (lampeggiante)    		 Stato di montaggio (non registrabile) ([Media(B)])1) 2)

    1)Registrazione di soli clip proxy

    2)All’inizio o durante la registrazione si è verificato un errore o un avvertimento di capacità insufficiente.

    Se la scheda di memoria è protetta da scrittura viene visualizzata l’icona (scheda protetta).

  20. Modalità bilanciamento del bianco

    Indicazione Significato
    Modalità auto
    [Hold] Modalità auto in pausa
    W:P Modalità Preset
    W:A Modalità memoria A
    W:B Modalità memoria B

  21. Sincronizzazione con codice temporale esterno o dati temporali

    Visualizza “EXT-LK” quando l’unità è sincronizzata sul codice temporale di un dispositivo esterno.

  22. Filtro ND

    Indicazione Significato
    Modalità auto
  23. File di scena

  24. Diaframma

    Visualizza la posizione del diaframma (numero F).

    Indicazione Significato
    Modalità auto
  25. Avvertimento livello video

  26. Guadagno

    Visualizza il valore di guadagno.

    Indicazione Significato
    Modalità auto
    Modalità ad alta sensibilità
    H Modalità H di preset
    M Modalità M di preset
    L Modalità L di preset
    T Modalità di guadagno turbo
    Modalità di regolazione temporanea

  27. Nome del clip

    Visualizza il nome del clip in corso di registrazione o che verrà registrato successivamente.

  28. Otturatore

    Indicazione Significato
    Modalità auto

  29. Modalità AE/livello AE

    Indicazione Significato
    Modalità standard
    Modalità controluce
    Modalità spotlight

  30. Livella (indicatore di orizzontalità)

    Visualizza l’orizzontalità in incrementi di ±1° fino a un massimo di ±15°.

  31. Indicatore di livello audio

    Indica il livello audio dei canali da CH1 a CH4.

  32. Monitor segnale video

    Visualizza forma d’onda, vettorscopio e istogramma.

    La linea arancione indica il valore impostato del livello zebra.

    Indicatore di velocità della rete

    Visualizza la velocità di comunicazione corrente per ciascun percorso di rete. Non visualizzato quando è visualizzata l’indicazione del segnale video.

  33. Indicatore del formato di registrazione (codec)

    Visualizza il nome del formato di registrazione sulle schede di memoria.

  34. Assistenza visualizzazione gamma/look di base

    Visualizza lo stato della funzione di assistenza per la visualizzazione gamma. La funzione di assistenza visualizzazione gamma può essere attivata o annullata anche premendo un pulsante programmabile a cui è assegnato [Gamma Display Assist].

  35. Indicatore di registrazione video

    Visualizza l’impostazione del look di base.

  36. Stato proxy

    Indicazione Significato
    Registrazione proxy attiva
    Registrazione proxy

    (lampeggiante)    		 Registrazione proxy non pronta
    Registrazione proxy in blocchi (chunk) attiva
    Registrazione proxy in blocchi (chunk)

    (lampeggiante)    		 Registrazione proxy in blocchi (chunk) non pronta
  37. Indicatore registrazione 4K & HD (Sub)
  38. Indicatore formato di registrazione (frequenza fotogrammi e metodo di scansione)

  39. Indicatore formato di registrazione (dimensioni immagine)

    Visualizza le dimensioni immagine per la registrazione sulle schede di memoria.

  40. Pulsante di arresto di AF con seguimento in tempo reale

Informazioni visualizzate sullo schermo durante la riproduzione

Le seguenti informazioni vengono sovraimposte sull’immagine riprodotta.

Schermata di riproduzione

  1. Stato della rete
  2. Avanzamento dell’upload / File rimanenti
  3. Numero del clip/Numero totale di clip
  4. Stato della riproduzione
  5. Formato di riproduzione (frequenza fotogrammi e metodo di scansione)
  6. Stato dello streaming

  7. Bit rate

    Quando [ARC] è impostato su [On] visualizza il bit rate per lo streaming SRT. L’indicazione lampeggia se il bit rate scende al di sotto del valore impostato dalla funzione ARC.

  8. Formato di riproduzione (dimensioni immagine)
  9. Carica residua della batteria / tensione DC IN
  10. Formato di riproduzione (codec)
  11. Indicatore di firma digitale

  12. Scheda di memoria

    Se la scheda di memoria è protetta da scrittura viene visualizzata l’icona (scheda protetta).

  13. Dati temporali
  14. Nome del clip

  15. Assistenza di visualizzazione gamma

    Visualizza lo stato della funzione di assistenza per la visualizzazione gamma.

  16. Indicatore di livello audio

    Visualizza il livello di riproduzione dell’audio.

  17. Gamma di registrazione del clip in riproduzione

    Se il clip in riproduzione è stato registrato con [HLG] o [S-Log3] visualizza la gamma di registrazione.

Icone

Icone della connessione di rete

Se un’icona lampeggia, premere il pulsante NETWORK per controllare lo stato nella schermata di stato [Network].

Per informazioni dettagliate, vedere “Controllo dello stato della connessione di rete”.

Modalità di rete Stato della connessione Icona
Modalità punto di accesso In operazione come punto di accesso
Errore nel funzionamento come punto di accesso (icona lampeggiante)
Modalità stazione Wi-Fi connesso
Intensità del segnale Wi-Fi (4 livelli)
Wi-Fi non connesso (anche mentre viene stabilita la connessione) (icona lampeggiante)
Errore di connessione Wi-Fi (icona lampeggiante)
LAN cablata LAN cablata connessa
LAN cablata non connessa (icona lampeggiante)
Errore LAN cablata (icona lampeggiante)
Tethering USB Tethering USB connesso
Tethering USB non connesso (icona lampeggiante)
Errore nel tethering USB (icona lampeggiante)
Bluetooth Funzione Bluetooth attiva

Icone dei dispositivi serie UWP-D

Stato del trasmettitore Stato della ricezione Icona
Spento Nessuna ricezione
Stato di trasmissione normale Ricezione
(indicatore dell’intensità del segnale: 4 livelli)
Stato del muting Ricezione (muting attivo)
Avvertimento della capacità rimanente della batteria Ricezione
(Icona lampeggiante)
Muting attivo e avvertimento della capacità rimanente della batteria Ricezione
(Icona lampeggiante)
TP1002101323