Enregistrement de films

La fonction Démarrer/arrêter l’enregistrement d’un film est attribuée au bouton MOVIE (film) par défaut. Vous pouvez démarrer l’enregistrement de films depuis le mode de prise d’images fixes en appuyant sur le bouton MOVIE.

  1. Appuyez sur le bouton Photo/Film/S&Q (A) pour sélectionner le mode d’enregistrement de films.
    Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le mode de prise de vue change dans l’ordre : mode de prise d’images fixes, mode d’enregistrement de films et mode d’enregistrement au ralenti/en accéléré.

    Illustration indiquant l’emplacement du bouton Photo/Film/S&Q

  2. MENU → (Réglages de prise de vue2) → [Mode Pr. vue] → mode de prise de vue souhaité.
  3. Appuyez sur le bouton MOVIE pour commencer l’enregistrement.

  4. Appuyez à nouveau sur le bouton MOVIE pour arrêter l’enregistrement.

Astuce

  • Vous pouvez attribuer la commande de début/fin d’enregistrement de film à la touche de votre choix. MENU(Réglages de prise de vue2) → [Touche perso] → attribuez la fonction [Enregistrement film] à la touche souhaitée.
  • Lorsque vous voulez spécifier la zone de mise au point, définissez-la à l’aide de [Zone mise au point].
  • Pour conserver la mise au point sur un visage, définissez la composition de façon à ce que le cadre de mise au point et le cadre de détection de visage se chevauchent, ou réglez la [Zone mise au point] sur [Large].
  • Vous pouvez effectuer rapidement la mise au point pendant l’enregistrement de films en enfonçant le déclencheur à mi-course. (Il se peut que le son lié au fonctionnement de la mise au point automatique soit enregistré dans certains cas.)
  • Pour ajuster la vitesse d’obturation et la valeur d’ouverture sur les réglages souhaités, basculez sur le mode d’enregistrement de films et sélectionnez le mode de prise de vue souhaité sous [Mode Pr. vue].
  • Les réglages suivants pour la prise d’images fixes sont appliqués à l’enregistrement de films :
    • Bal. des blancs
    • Modes créatifs
    • Mode de mesure
    • Prior. visag./yeux AF
    • Prior. vis. multimes.
    • Opti Dyna
    • Comp. de l'objectif
  • Vous pouvez changer les réglages pour la sensibilité ISO, la correction d’exposition et la zone de mise au point pendant l’enregistrement de films.
  • Lorsque vous filmez des films, les valeurs ISO comprises entre ISO 100 et ISO 32000 sont disponibles. Si la valeur ISO sélectionnée est supérieure à 32000 ISO, le réglage est automatiquement ramené à 32000 ISO. Une fois l’enregistrement de films terminé, la valeur ISO revient au réglage initial.
  • Lorsque vous filmez des films, les valeurs ISO comprises entre ISO 100 et ISO 32000 sont disponibles. Si la valeur ISO sélectionnée est inférieure à ISO 100, le réglage est automatiquement ramené à ISO 100. Une fois l’enregistrement de films terminé, la valeur ISO revient au réglage initial.
  • Pendant l’enregistrement de films, l’image enregistrée peut être émise sans l’affichage des informations de prise de vue en réglant [Affichage info HDMI] sur [Désactivé].

Note

  • Le son lié au fonctionnement de l’objectif et du produit peut également être enregistré pendant l’enregistrement de films.
    Vous pouvez désactiver le son en sélectionnant MENU → (Réglages de prise de vue2) → [Enregistrem. audio][OFF].
  • Pour éviter l’enregistrement du bruit de fonctionnement de la bague de zoom pendant l’enregistrement de films si un objectif zoom motorisé est utilisé, nous vous recommandons d’enregistrer des films au moyen du levier de zoom de l’objectif. Lorsque vous déplacez le levier de zoom de l’objectif, placez votre doigt légèrement sur le levier et faites-le fonctionner sans trembler.
  • Une icône indiquant que les données sont en cours d’écriture s’affiche après la prise de vue. Ne retirez pas la carte mémoire pendant que l’icône est affichée.
  • La température de l’appareil a tendance à augmenter si vous enregistrez continuellement des films et vous pourriez trouver que l’appareil est assez chaud. Il ne s’agit pas d’une anomalie. De plus, [Surchauffe de l'appareil. Laissez-le se refroidir.] peut apparaître. Dans de tels cas, éteignez l’appareil, laissez-le refroidir et attendez qu’il soit à nouveau prêt pour la prise de vue.
  • Si (icône d’avertissement de surchauffe) apparaît, la température de l’appareil a augmenté. Éteignez l’appareil, laissez-le refroidir et attendez qu’il soit à nouveau prêt pour la prise de vue.
  • Pour la durée d’enregistrement en continu de films, reportez-vous à « Durées de film enregistrables ». Lorsque l’enregistrement d’un film est terminé, vous pouvez enregistrer un autre film en appuyant à nouveau sur le bouton MOVIE. Selon la température du produit ou de la batterie, il se peut que l’enregistrement s’arrête pour protéger le produit.
  • Lorsque le mode d’enregistrement de films ou le mode d’enregistrement au ralenti/en accéléré est sélectionné ou pendant l’enregistrement de films, vous ne pouvez pas sélectionner [Suivi] pour [Zone mise au point].
  • En mode [Programme Auto] lors de l’enregistrement de films, la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation sont réglées automatiquement et ne peuvent pas être modifiées. Pour cette raison, la vitesse d’obturation peut devenir rapide dans un environnement lumineux, et le mouvement du sujet risque de ne pas être enregistré avec fluidité. En changeant le mode de prise de vue et en réglant la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation, le mouvement du sujet peut être enregistré avec fluidité.
  • En mode d’enregistrement de films, les réglages suivants ne peuvent pas être réglés dans [Effet de photo]. Lorsqu’un enregistrement de films débute, [OFF] est réglé provisoirement.
    • Flou artistique
    • Peinture HDR
    • Monochrome riche
    • Miniature
    • Aquarelle
    • Illustration
  • La fonction de détection de visage/détection d’œil n’est pas disponible dans les situations suivantes.
    • [Format fichier] est réglé sur [XAVC S 4K], [Réglage d'enreg.] est réglé sur [30p 100M]/[25p 100M] ou [30p 60M]/[25p 60M], et [Sél. de sortie 4K] est réglé sur [Carte mém.+HDMI].
    • [Format fichier] est réglé sur [XAVC S HD] et [Réglage d'enreg.] est réglé sur [120p 100M]/[100p 100M] ou [120p 60M]/[100p 60M].
  • Si vous dirigez l’appareil photo vers une source lumineuse très intense pendant l’enregistrement d’un film à faible sensibilité ISO, la zone des hautes lumières de l’image peut être enregistrée comme zone noire.